Готовый перевод I, Naruto, get stronger when you crit / Я, Наруто, становлюсь сильнее, когда ты наносишь критический удар: Глава 38

– На этом закончим, – произнёс Какаши, сразу же пожалев о своих словах. Он не подумал о том, что перед ним – трое любопытных детей, один из которых, словно бывалый взрослый, к тому же ещё и пьян.

– Кстати, Наруто, как ты вообще это понял? – спросил Какаши, заинтересованный. Этот вопрос с самого начала не давал ему покоя. Наруто ведь никогда не покидал деревню и не останавливался в гостиницах. Откуда он знает такие вещи?

– О, это? – Наруто хмыкнул. – Старик Третий часто такое говорил, я иногда слышал. Да и Конохамару рассказывал, что его дедушка частенько держит какие-то мелкие записки.

Какаши чуть не подавился. В его голове моментально возник образ Третьего Хокаге, держащего в руках какую-то записку с хитрой ухмылкой на лице, а потом... хе-хе...

Ах, это!

Какаши зажмурился. Образ Третьего в его сознании рухнул и перестроился в нечто совершенно новое.

– Ты оказался таким, Третий? – простонал он.

Наруто развёл руками.

– Я не вру, это правда, – сказал он. Хотя его слова, возможно, были немного преувеличены, но в целом так оно и было.

Сакура и Саске стояли молча, их лица выражали полное непонимание. Разговор Какаши и Наруто был для них загадкой.

Зато Дазна был в восторге.

– Вот это новость! – произнёс он с удовольствием. – Не ожидал, что Хокаге из Деревни Скрытого Листа такой. Теперь есть, что рассказать друзьям.

– Ладно, ладно, давайте не будем больше об этом, – поспешно прервал их Какаши. Он чувствовал, что продолжать такой разговор опасно – можно наговорить лишнего.

– Пора идти. Остановимся в этой деревне на ночь, а завтра двинемся дальше.

– Отлично! – обрадовался Наруто. – Как раз можно здесь чего-нибудь вкусного поесть.

Место, где они оказались, напомнило Наруто улицу из его детства – шумную, оживлённую, с множеством людей. Здесь были ресторанчики с темпура и другими вкусностями, которые выглядели очень аппетитно.

......

Ночь прошла спокойно.

На следующий день...

Какаши потянулся, разминая мышцы, а Наруто вышел, зевая и подняв руку, размахивая ею с нагловатым видом.

Какаши был немного озадачен.

В руке Наруто он заметил небольшую записку.

Вскоре из дома вышли Сакура и Саске. Сакура радостно сказала:

– Какаши-сенсей, смотри, у меня тоже есть записка!

Какаши взглянул на Саске.

Тот молча достал записку из кармана.

Какаши: «…»

Наруто: «…»

– Ну, знаете, люди здесь очень гостеприимные, – сказал Данцна, подмигнув Наруто и Саске. – Когда подрастёте, сможете приходить чаще. Вода, духи, нежность…

– Хватит! – рыкнул Какаши.

[Вы вызвали у Какаши Кики бурю эмоций. Критический удар в десять раз сильнее. Получено усиление определённой способности +1.]

Наруто напрягся, почувствовав необъяснимые изменения, и обрадовался.

Эта способность – то, что нужно настоящему мужчине.

Какаши был в замешательстве.

– Вы ещё смеётесь? – пробормотал он. – Кто вы вообще такие?

– Сенсей, я слышал от Третьего, что вы с Шинианг запретили мне общаться с Джирайей, – сказал Наруто. – Но теперь, когда у меня нет контакта с ним, я на уровне старой мокрой машины. А если бы был контакт, то всё было бы иначе.

– Наставник, я ничего не могу поделать, – сказал Какаши с грустью.

Они продолжили путь, направляясь в Страну Волн, чтобы поскорее вернуться в деревню.

Какаши опасался, что Наруто и остальные не смогут устоять перед искушениями внешнего мира, полного цветов и соблазнов.

В этот момент он вдруг вспомнил, что в деревне Коноха остались ещё три девочки.

«Чёрт! Наруто Узумаки, ты крут», – подумал Какаши.

Он потёр подбородок и засунул руку в карман. Там тоже лежала записка. «Ладно, в следующий раз, когда кто-то пройдёт мимо, можно будет попробовать», – подумал он.

Какаши любил наблюдать за близостью в раю, и у него, естественно, были свои потребности.

Что касается Меткая… Это был просто несчастный случай.

Его ум был в порядке.

Просто он не хотел быть связанным узами, вот и всё.

Несколько человек долго ходили кругами, прошли через несколько деревень и наконец оказались на окраине Страны Волн.

– Это Страна Волн, и чтобы попасть сюда, нужно плыть на лодке, так что будьте осторожны, – предупредил Дацуна.

– Почему? – спросили несколько человек одновременно.

Дацуна с раздражением почесал голову: – Это всё из-за Кардо. Он не позволяет нам строить мосты, а вокруг расставляет патрули из своих подручных. Если кто-то попадётся им, то сразу арестуют.

– Вот я и решил отправиться в деревню Коноха, чтобы попросить ниндзя о помощи.

– Погоди, – нахмурился Какаши. – Мы не говорили, что будем помогать тебе разбираться с обычными людьми. Наша миссия – только безопасно доставить тебя в Страну Волн.

– Я понимаю, – холодно ответил Дацуна. – Вы доставите меня, а потом уйдете. Мои внук, дочь и моя старая жизнь вас не касаются. Я не стану проклинать вас из могилы, можете быть спокойны.

Наруто, Саске и Сакура молча переглянулись.

– Почему он так говорит? – прошептала Сакура. – Словно мы его убили.

Наруто задумался. Это совсем не то, что он имел в виду.

– Как решим? – Какаши предоставил выбор своим ученикам. В конце концов, он был их наставником, и многие решения он принимал не в одиночку, а советуясь с командой. Это было время для объединённой команды, а не для индивидуализма.

– Пойдём! – холодно прозвучал голос Саске. – Я вышел, чтобы получить опыт. Ты хочешь, чтобы мы вернулись и продолжали выполнять странные и бесполезные задания? Нет. Никогда!

Если он будет тянуть время, то когда же он сможет догнать Наруто? И когда он отомстит? Опыт был необходим. Это была отличная возможность.

Сакура, естественно, не возражала. Она просто следовала за Саске, практически не имея своих мыслей.

Какаши взглянул на Наруто, и Дацуна тоже обернулся к нему.

Наруто пожал плечами: – Пойдем. Мне тоже интересно посмотреть, как выглядит тот мост.

– Тогда в путь, – с лёгким раздражением почесал голову Какаши, но всё же решил проверить, что там за ситуация.

– Ура! – воскликнул Наруто.

Дазна улыбнулся, и цель была достигнута.

[Вы успешно вызвали самодовольное настроение заговора Дазны, критический эффект усилен в десять раз, и вы получили тысячу чаш непьянеющего телосложения].

Наруто не придал этому значения.

Это телосложение может пригодиться в будущем, но пока рано.

Ему всего несколько лет.

Однако…

– Хватит рубить, Широ, я здесь – Наруто Узумаки.

– Пфф!

Больше не чихая, он потер нос:

– Бай, они уже прибыли?

– Почти. Сейчас на корабле. Думаю, скоро окажутся на территории Страны Волн.

– Хорошо, тогда пошли.

Больше не улыбаясь, он прошептал:

– Не могу дождаться, чтобы открутить голову Дазны.

Ш-ш-ш!

Две фигуры мелькнули и исчезли из этой маленькой комнаты…

Новый год и дальше – читайте книги и отдыхайте! Пополните счет на 100 и получите 500 VIP-бонусов!

Срочное предупреждение (период события: с 31 января по 2 февраля).

http://tl.rulate.ru/book/125644/5859216