Готовый перевод I, Naruto, get stronger when you crit / Я, Наруто, становлюсь сильнее, когда ты наносишь критический удар: Глава 35

– Мне кажется, нам нужно быть осторожными, – размышлял Какаши, идя по дороге. – У Наруто иногда слишком резкий язык, и это нельзя игнорировать.

– Согласен, – кивнул Саске.

Сакура тоже не возражала.

Изначально их миссия казалась простой: отправиться в дальний путь, чтобы разведать обстановку. Но как только Наруто открыл рот, всё сразу пошло наперекосяк. Теперь они не могли быть уверены, что на дороге не встретят врагов.

Главный вопрос был в том, кто это будет: обычные люди или бродячие ниндзя? Если обычные люди – ладно, но если бродячие ниндзя, то миссия резко стала намного сложнее.

Это было не очень хорошо.

Но Какаши не мог просто так отказаться от задания из-за неопределённой возможности. Это было бы нереалистично.

Дазна, шедший рядом, холодно потел за спиной.

– Блин, – думал он про себя. – Неужели этот парень действительно такой ворчун, что может всё предугадать?

К счастью, остальные, похоже, ничего не замечали. Иначе его план мог бы провалиться раньше, чем он успел бы что-то сделать.

[Вы вызвали у Дазны страх. Ваш шанс на критический удар удвоен. Вы получили способность мастера-строителя.]

Наруто молча ухмыльнулся.

Это было забавно. Он украдкой посмотрел на Дазну.

Наруто вышел в этот путь не только ради миссии. Ему хотелось посмотреть на внешний мир и, главное, узнать: Бай – парень или девушка?

Это был вопрос, который вызывал много споров, и он решил выяснить правду.

– Давайте, ребята, мы уже выходим за пределы деревни Конохи, – подбадривал он команду.

Не прошло и часа, как Какаши, прищурившись, заговорил:

– Эти леса вокруг появились ещё во времена первых боёв. Со временем они стали такими густыми.

– И Лес Смерти в нашей деревне тоже такой, – добавил он, рассказывая истории.

Наруто, Саске и Сакура внимательно слушали. Многое из этого они слышали впервые.

Саске даже немного удивился.

– Неужели человек действительно может создать такой огромный лес? – спросил он.

Какаши только усмехнулся, но не стал отвечать сразу.

– Сила первого поколения – это нечто, что сложно даже представить. Его называют Богом Мира Ниндзя, – сказал кто-то.

– Это что-то божественное, – добавил другой.

– Нет, это не совсем так, – возразил третий.

Сакура вдруг осознала что-то и спросила:

– Разве ты не говорил, что третий Хокагэ – самый сильный? Как же тогда вышло, что первый оказался сильнее?

Какаши на мгновение замолчал, а затем похлопал Сакуру по плечу:

– Просто говори такие вещи только при мне, а не при посторонних.

Сакура выглядела испуганной.

Наруто усмехнулся.

Самый сильный Хокагэ третьего поколения? Это всё преувеличение.

Он, конечно, силён, но по сравнению с первым и вторым поколением он всё же немного уступает.

Просто со временем, благодаря тому, что третье поколение само себя восхваляло, многие начали считать, что третий Хокагэ действительно непобедим.

Но на самом деле,

даже современные тени молний, возможно, смогли бы сразиться с ним.

Это всё игра самовосхваления.

Наруто задумчиво кивнул, чувствуя, что узнал что-то важное.

– А Итачи есть в списке? – спросил Саске, думая только об Учиха Итачи.

– Ну, это примерно то же самое, – ответил Какаши, задумавшись. Уголки его рта дёрнулись. Он никогда не сражался с Итачи, так что не мог точно сказать.

Однако

он невольно коснулся своих глаз. Не так давно они начали меняться.

Он не знал, хорошо это или плохо.

Но учитывая те ужасающие убийства, которые Итачи совершал в прошлые годы, даже если ему кто-то помогал, его сила была явно выше, чем у Какаши.

Так что,

скорее всего, он не смог бы победить его.

Это было бы просто самообманом.

– В этом мире лучше не недооценивать силу детей, иначе можно поплатиться, – сказал Какаши, бросив взгляд на Наруто, стоявшего рядом.

В двенадцать лет, с той скоростью и силой, которые он демонстрировал, а также с увеличением ниндзюцу, Какаши даже не мог представить, насколько силён Наруто, когда он серьёзен.

Неудивительно, что Майт Гай хотел сразиться с ним.

…

– Господин Итачи, вот информация, – в Земле Дождя, под непрерывным ливнем, стояли двое: человек с чертами они, известный как Сушёная Хурма, и тот, кого звали Ласёк. Сушёная Хурма протянул листок с данными.

Ласёк молча взял его, пробежал глазами по тексту, и его брови слегка дрогнули.

– Саске покинул деревню? – голос его был спокоен, но в нём чувствовалась лёгкая тень удивления.

Он вспомнил, сколько времени прошло – уже больше пяти лет. Саске вырос, закончил академию.

– В одном классе с Наруто Узумаки? И с девочкой, которая ему нравится? – Ласёк продолжил читать вслух.

– Неплохие кандидаты, – угол его губ едва заметно приподнялся, образуя лёгкую улыбку. – Саске всё ещё не пробудил свои глаза. Подождём, пока связь между ними окрепнет. Если что-то пойдёт не так, этого будет достаточно, чтобы он открыл их.

Он замолчал, а затем добавил тихо, почти шёпотом:

– Саске, я надеюсь, твоё будущее будет светлым.

Сушёная Хурма слегка вздрогнул. Эта улыбка Ласёка всегда казалась ему странной. Каждый раз, когда речь заходила о Саске, его улыбка становилась такой холодной, словно в ней скрывалась какая-то давняя вражда.

– Однако, Саске, ты стал слишком расслабленным. Ты всё ещё не пробудил свои глаза, – Ласёк опустил взгляд, его голос стал холодным. – Тебя слишком согрел Наруто в школе ниндзя?

Он глубоко вздохнул.

– Что ж, пришло время заставить тебя почувствовать боль.

……

[Вы успешно вызвали злобные эмоции у Итачи, получили десятикратный критический урон и обрели Аматэрасу.]

Наруто: «…»

– Вот чёрт… – прошептал он себе под нос.

Этот Ласёк, Итачи, всё ещё беспокоится обо мне, и всё это из-за какой-то злобы? Неужели из-за Саске?

Наруто украдкой взглянул на Саске, который шёл впереди, и глубоко вздохнул. Быть рядом с Саске было слишком опасно, особенно если учесть, что Итачи постоянно следит за ними.

И если он не ошибался, Итачи уже вёл счёт и Сакуре.

– Ну нет, – прошептал Наруто. – Итачи именно такой человек. Всё ради своего брата, а на остальное ему наплевать.

Кроме того, Итачи был болен, и его дни были сочтены. В такие моменты он становился ещё более безумным.

– Сумасшедший. А сумасшедший, да ещё и такой сильный, – это не шутки, – пробормотал Наруто.

– Чёрт, мне действительно не везёт… – он снова вздохнул.

Наруто потер виски и взглянул на свой живот.

– Сила печати… Когда я смогу хоть немного ослабить её, поговорить с Девятихвостым о жизни и выбить что-то полезное?

Он с сожалением подумал:

– Жаль, что за все эти годы я так и не смог совершить критический удар по ниндзюцу, связанному с пространственными печатями.

Это казалось ему невероятным.

– Как так получилось, что огромная деревня Коноха не сильна в печатях? Это просто несправедливо.

Дерьмо!

Лицо Наруто потемнело, а его взгляд, направленный на Саске, стал ещё более недовольным.

Саске:

– ??? Чё опять? Зачем ты на меня так смотришь?

[Отмечайте Национальный день с 7-дневными каникулами! Читайте книги и наслаждайтесь чтением! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-баллов! Акция действует с 1 по 7 октября.]

http://tl.rulate.ru/book/125644/5859097