Готовый перевод I, Naruto, get stronger when you crit / Я, Наруто, становлюсь сильнее, когда ты наносишь критический удар: Глава 17

– Этот ниндзюцу, ты серьёзно? Ты только что сказал, что это техника огненного шара "Дуньхао", и до сих пор играешь со мной, как будто я не знаю, что это такое.

Считалось, что это ниндзюцу выглядит мощным, но, если подумать, в оригинальной работе оно никого не убило. Даже тот, кого зовут Аматерасу, не смог добиться успеха с его помощью. Но нельзя отрицать, что эти техники действительно сильны.

– Ну что, если ты устал, можешь не помогать, – сказал Саске, видя, как Наруто задумался. Он не хотел обременять других, особенно Наруто Узумаки. Почему-то он всегда чувствовал, что они должны быть соперниками. Но что сейчас происходит? Друзья?

– О, всё в порядке, – машинально ответил Наруто. Затем он сложил руки и произнёс: – Техника множественных теневых клонов.

*Бах! Бах!*

Когда дым рассеялся, один за другим появились клоны Наруто. Он закатал рукава и с улыбкой сказал Саске, который смотрел на него в шоке: – Смотри, нас теперь много.

Саске: «…»

Незаметное хвастовство — самое опасное. Помощь Наруто, казавшаяся такой простой, нанесла Саске мощный удар.

В этот момент глаза Саске округлились. Это и есть техника множественных теневых клонов? Он смотрел на Наруто, словно на монстра.

Это ниндзюцу считается запрещённым искусством, и даже в больших кланах его используют лишь единицы. А уж тем более такие сироты, как они.

Наруто не должен был этому научиться. Разве что, если он видел, как кто-то это делает. Но даже это казалось маловероятным.

Он уже видел демонов Наруто, но сейчас понял, что недооценивал его. Не было предела странностям, связанным с этим парнем.

– Что случилось? – спросил Наруто, удивляясь. – Ещё что-то сложное?

– Нет, – сухо ответил Саске, покачивая головой.

Похоже, Наруто даже не осознаёт, насколько он силён. Иначе он бы не вёл себя так просто. Но именно из-за этого Саске чувствовал себя неловко.

– Как этот демон может успеть?

Вспоминая свои смелые слова, сказанные несколько дней назад, Саске начал паниковать.

– Тогда давай начнём. В любом случае, у меня сегодня свободный день, – сказал Наруто.

– Спасибо.

После короткой паузы Саске снова поблагодарил и начал перетаскивать вещи вместе с Наруто.

– Видишь? Это тот ученик, который мне нравится, – с гордостью заметил Матт Кай, случайно увидевший эту сцену. – Это мой ученик, он помогает другим и тренирует себя своим способом.

Какаши бросил взгляд на самовлюблённого Матт Кая, не находя слов.

– Ты слишком самоуверен. Он ведь ещё не согласился быть твоим учеником.

– Не мешай ему. Я собираюсь хорошенько присмотреться и выбрать правильный подход, – сверкнул зубами Матт Кай. – Это тоже часть молодости.

[Вы успешно вызвали у Матт Кая чувство самовосхищения, тройной критический удар, получено три зелёных духа энергии.]

Наруто дёрнулся, чуть не уронив вещи и не ударившись ногой.

Он огляделся вокруг, не увидев Матт Кая, с облегчением вздохнул. Хотя он видел его только один раз, но уже боялся его.

– Что с тобой?

– Всё в порядке, давай продолжим.

Наруто покачал головой и снова принялся помогать Саске.

……

– Ты просто переехал сюда?

Глядя на однокомнатную квартиру перед собой, Наруто выразил любопытство:

– Ты мог бы жить в доме побольше, разве тебе это место не кажется слишком маленьким?

– Позже поменяю, – покачал головой Саске. – Это самая маленькая, и мне пока подходит.

Бам!

Критический удар.

Наруто схватился за грудь, ощущая разницу между людьми.

Он живёт в маленьком доме, потому что у него всего одна комната.

А Саске живёт в маленьком доме, потому что у него есть только такая маленькая комната.

Какой же это разрыв.

– Решено! В будущем я обязательно перееду в большой дом.

Наруто сжал кулак, молча подбадривая себя.

С помощью Наруто переезд Саске быстро завершился. В знак благодарности Саске угостил Наруто жареной рыбой.

– Спасибо за сегодня, но я всё равно буду отчаянно преследовать тебя и преодолею, – сказал Наруто, с широкой улыбкой на лице.

– Тогда продолжим, – ответил другой голос.

Они подняли свои чашки, выпили за это. Это было соглашение друзей, соглашение яростных соперников и соглашение противников.

……

– Пойду куплю кунаи, – подумал Наруто, выйдя из рыбного ресторана и прощаясь с Саске.

Он взглянул на небо. Солнце ещё стояло высоко, времени было достаточно, и он решил, что стоит запастись оружием. Кунаи — необходимый инструмент для каждого шиноби, и их всегда нужно иметь при себе. Это расходник, который может пригодиться в любой момент.

– Магазин «Каждый день», – пробормотал Наруто, направляясь к нужному месту.

Когда он вошёл внутрь, его поразил масштаб.

– Ого, – вырвалось у него.

Магазин был огромным. Наруто даже не ожидал, что в деревне есть такое место.

– Это магазин семьи Тентен? – удивился он про себя. – У богатых и правда другой мир.

Покачав головой, Наруто постарался отбросить зависть и сосредоточился на поиске подходящих кунаев.

– Планируешь купить кунаи? – раздался звонкий голос.

Наруто обернулся и встретился с парой тёмных глаз. Перед ним стояла сама Тентен.

– Привет, – улыбнулся Наруто, его глаза загорелись.

Он осмотрел девушку. Она была одета в традиционный китайский наряд, который очень гармонировал с её внешностью. Наруто невольно подумал, что она выглядит очень стильно.

– Красотка, я бы хотел познакомиться с тобой поближе, – шутливо сказал он, склоняясь в её сторону.

– Вон! – резко отрезала Тентен, явно не оценив его шутку. – Если хочешь покупать, то покупай. Если нет, то уходи.

Наруто только рассмеялся.

– Ну, какие кунаи посоветуешь? – спросил он, возвращаясь к делу.

Тентен бросила на него оценивающий взгляд.

– Ты хотя бы знаешь, что тебе нужно? – спросила она, слегка смягчившись.

– Кунаи, конечно, – улыбнулся Наруто. – Только самые лучшие.

Тентен кивнула и, почувствовав, что он всё же серьёзен, начала подбирать ему подходящие варианты.

Наруто наблюдал за ней, довольный. Он знал, что оказался в нужном месте, и даже её резкость не испортила его настроения.

– Спасибо, – сказал он, когда она протянула ему выбранные кунаи.

Тентен кивнула, слегка улыбнувшись.

– Не промахнёшься, – сказала она.

Наруто улыбнулся в ответ.

– Я же тебя догоню, Тентен. Не только в этом.

Тентен усмехнулась.

– Посмотрим.

Только что это было подсознательным действием, а теперь даже он сам чувствует, что стал учеником.

– Но, моя прекрасная леди, я джентльмен.

Хотя ещё молод,

Но план обучения уже можно составить.

В сознании Наруто мелькнули образы троих, и сердце его запуталось. У каждого были свои достоинства, и выбор был непрост.

– Чёрт, дети делают выбор, а когда вырасту, заберу всё сразу.

Наруто вдруг выпрямился, встал ровно и с лукавой улыбкой посмотрел на Тяньтянь:

– Ну что, дашь мне пару кунаев?

– Ладно, сделаю скидку.

Глаза Тяньтянь загорелись…

[Добро пожаловать на 7-дневные каникулы в честь Дня народного единства! Читайте книги и наслаждайтесь чтением! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-бонусов! Акция действует с 1 по 7 октября!]

http://tl.rulate.ru/book/125644/5858700