Готовый перевод The God of Naruto / Бог Наруто: Глава 35

Из-за мытья волос все загрязнения из тела Хинаты вышли через поры, превратившись в толстый слой черной грязи. Хината не мог не поморщиться, увидев это. Ему было трудно представить, что в его теле скопилось столько примесей, и потребовалось немало усилий, чтобы смыть всю эту грязь. Однако, увидев свое отражение в воде, Хината понял, что сегодня за ужином он едва ли сможет что-то съесть.

Наруто же не разделял таких чувств. Наоборот, ему казалось, что после того, как смыли этот слой грязи, Хината стал гораздо красивее.

Это не значит, что раньше Хината не был красивым, но, как правило, у любого человека, каким бы красивым он ни был, есть свои мелкие недостатки. Разве не говорят: «У четырех красавиц должно быть одно уродство»? Даже у четырех самых знаменитых красавиц, которых Наруто помнил из прошлой жизни, было одно неприятное место, что уж говорить о других? Хината раньше не был исключением, но после мытья и очищения он словно преобразился. Его черты лица стали более изящными, а сам он словно излучал новый свет.

Если раньше Хината был похож на ромашку, цветущую у дороги, то теперь он напоминал восходящее солнце на небе.

Думая об этом, Наруто, который всегда считал, что ему мало дела до женщин, не мог оторвать взгляда от Хинаты.

– Наруто… – Хината подумал, что Наруто заметил его неприглядный вид и теперь может начать его избегать. Он посмотрел на Наруто, но обнаружил, что тот внимательно разглядывает его. Хината почувствовал легкую неловкость и тихо позвал его имя.

Наруто, увидев выражение лица Хинаты, сразу понял, о чём она беспокоится. Он быстро подошёл к ней и погладил её по голове:

– Разве я такой человек, который ценит только внешность? Ну что за глупышка!

Услышав его слова, Хината наконец расслабилась.

В этот момент Наруто достал тоненькую прозрачную палочку, толщиной с мизинец, и протянул её Хинате:

– Это Тестер Духа. Хината, попробуй воспользоваться им.

Хината кивнула, взяла Тестер Духа и уже собиралась спросить Наруто, как его использовать, как вдруг он изменился. Сначала на палочке появился маленький участок голубого цвета, затем красного, жёлтого, белого и, наконец, чёрного. Все пять цветов занимали ровно половину длины палочки.

Наруто взглянул на это и не смог сдержать удивления:

– Это… Все пять духовных корней? Да ещё и в равновесии пяти элементов?

Но тут он нахмурился:

– Нет, если бы это было равновесие пяти элементов, каждый цвет занимал бы ровно одну пятую длины палочки. А здесь каждая часть занимает лишь десятую. Неужели…

Наруто внезапно догадался о возможной причине. Он поспешно взял другую руку Хинаты, от чего она слегка покраснела.

Хината уже собиралась что-то сказать, как вдруг почувствовала, как тёплый поток энергии проник в её меридианы. Этот поток был не похож на чакру — он ощущался мягче, но сила, скрытая в нём, казалась ещё мощнее.

Вскоре тёплый поток исчез, и Хината поняла, что Наруто отпустил её руку. Она сразу догадалась, что это была духовная сила, о которой Наруто уже рассказывал ей, и её удивление только усилилось.

Проверив тело Хинаты с помощью духовной силы, Наруто понял общую ситуацию с её духовными корнями и не смог сдержать смешка.

Увидев, как Наруто смеётся так громко, что слёзы вот-вот покажутся на глазах, Хината невольно забеспокоилась. Она поспешно спросила его:

– Наруто, неужели у меня нет духовного корня, и я не смогу практиковать вместе с тобой?..

При мысли о такой возможности, голос Хинаты дрогнул, и она едва сдержала слёзы.

Наруто, поняв, что Хината всё неправильно поняла, снова засмеялся. Он притянул её к себе, обнял и с улыбкой сказал:

– Хината, знаешь, что? С самого рождения я пережил много трудностей и даже жаловался на несправедливость судьбы. Но теперь я искренне благодарен Богу за то, что Он послал тебя ко мне.

– Наруто… – голос Хинаты дрогнул, и в её сердце вспыхнула радость. Но одновременно она удивилась: если всё так, почему Наруто то смеялся, то плакал?

– Хината, знаешь, что? Учитель, который обучал меня истине, однажды сказал мне, что я – редкий гений в практике, потому что у меня врождённое духовное тело и все пять духовных корней. Но Хината, я только что проверил твой духовный корень с помощью духовной силы и обнаружил, что хотя у тебя и нет врождённого духовного тела, у тебя тело каменной жилы. Это не идеально, как у меня, но тоже невероятно редко. Если ты будешь старательно практиковать, ты сможешь достичь моего уровня, – улыбнулся Наруто.

Однако он не рассказал Хинате всё о теле каменной жилы. В этом теле скрыты свои плюсы и минусы, но в этом мире, где Наруто остался единственным практикующим, это уже не имело большого значения.

Другими словами, кроме Наруто, никто не знал тайну тела каменной жилы. Поэтому, если кто-то хотел использовать эту тайну во вред Хинате, этим человеком мог быть только Наруто.

Но разве Наруто станет вредить Хинате? Конечно, нет!

Именно поэтому Наруто не рассказал Хинате некоторые из самых важных секретов о теле каменной жилы. Во-первых, в этом не было необходимости. Во-вторых, Хината только начала знакомиться с миром Сю Чжен, и знать такие вещи ей было пока рано. Лучше подождать, пока её уровень мастерства станет выше, и только тогда открыть ей всё. Так будет правильнее.

Поэтому Наруто выбрал лишь несколько менее важных деталей и поделился ими с Хинатой.

В то же время Наруто научил Хинату упражнению, которое он нашёл в библиотеке школы Цюнхуа в своей прошлой жизни. Это упражнение называлось «Рецепт Талисмана Возвращения Тысячи Законов», и его практиковали через корзину талисманов.

Наруто выбрал именно это упражнение для Хинаты, потому что, какими бы продвинутыми ни были другие методики, они не слишком подходили для тела Хинаты с каменной жилой. А «Рецепт Талисмана Возвращения Тысячи Законов» был другим. Если Хината сможет рисовать высокоуровневые талисманы, её мастерство естественным образом вырастет. И самое главное, в этом методе был способ использовать талисманы для создания пилюль. Если Хината овладеет им, она сможет улучшать своё тело с помощью пилюль, что позволит ей быстрее заложить основы для дальнейшего роста. А если Хината успешно заложит основы, её будущее мастерство будет развиваться без преград.

Обучив Хинату «Возвращению Всех Законов», Наруто проводил её до поместья Хьюги.

После этого он уже собирался уйти, но вдруг заметил, что некоторые члены клана Хьюга смотрят на него странно. Их взгляды отличались от обычного отвращения и скорее напоминали некое замешательство, как будто они были чем-то озадачены.

Однако, хотя Наруто и чувствовал себя странно, он не хотел уделять этому внимания. Для него вся семья Хьюга, за исключением Хинаты, была не важна. Он не любил Я и У, так что ему было всё равно, что остальные члены клана думают о нём. Именно в этом проявлялась его независимая и сильная натура.

И вот, когда Наруто уже собирался уйти, его внезапно остановил один из членов семьи Хьюга. Наруто узнал этого человека — его звали Хината Ке. Хотя он, как и Хината Нинай, относился к отдельной ветви семьи, он был крайне предан главному клану и особенно самой Хинате. Ведь именно он заботился о ней, пока она росла. Ке был её слугой и до сих пор винил себя за то, что однажды Хинату похитили ниндзя из Облака.

– Ты остановил меня. В чём дело? – Ради Хинаты Наруто не стал проявлять холодность, но и особой теплоты в его голосе не было.

Хината Ке давно знал, что Хината влюблена в Наруто. Он также был в курсе, что она тайно встречается с ним, скрывая это от своего отца, Хинаты Хиаши. Ке опасался, что, если их отношения раскроются, Хинату ждёт наказание, поэтому сам помогал скрывать этот факт. Однако он не одобрял их связь, особенно потому, что всегда надеялся, что Хината станет главой семьи.

Но сегодня, проходя мимо чайной комнаты, он случайно подслушал разговор Хинаты Хиаши с Третьим Хокаге и Какаши. Ке был поражён истинной сущностью Наруто и почувствовал жалость к Хинате. Ведь если она выйдет замуж за Наруто, это означает, что она больше не сможет стать главой семьи. Более того, на её лбу появится клеймо, предназначенное для отдельной ветви клана.

И вот, увидев, как Наруто провожает Хинату домой, Ке, сам не зная почему, остановил его.

– Пожалуйста, подарите мне цветочки!

– Похвалите меня, если вам понравилось!

– Не забудьте добавить в коллекцию!

– Если хотите поддержать, возьмите месячный абонемент!

– Ну и чаевые тоже приветствуются!

[Ваша поддержка вдохновляет меня на новые идеи!]

– Цветы, пожалуйста!

– Похвалите меня, если вам понравилось!

– Добавьте в коллекцию, чтобы не потерять!

– Не забудьте оформить месячный абонемент!

– Чаевые приветствуются!

Попрошу цветов, похвал, добавлений в избранное, ежемесячных пропусков и чаевых!

Просим цветов, просим похвалы, просим добавления в избранное, просим месячных пропусков, просим чаевых!

– Цветы, пожалуйста? Мне так приятно, когда вы их дарите!

– А как насчёт добрых слов? Похвала всегда вдохновляет меня стараться ещё больше!

– Не забудьте добавить меня в свою коллекцию, если ещё не сделали этого.

– Есть ещё месячные пропуски, которые могут сделать ваше время здесь ещё удобнее.

– И, конечно, если хотите поддержать, всегда рада чаевым! Благодарю за вашу щедрость и заботу!

http://tl.rulate.ru/book/125642/5859030