Готовый перевод The God of Naruto / Бог Наруто: Глава 10

Услышав разговор между тремя поколениями Хокаге – Сарутоби Хирузен, Хината и Данзо, а также Мито Монхуо и спящей Кохару, Наруто примерно понял, зачем ниндзя из деревни Кумохидэ прибыли в Коноху. Он также догадался, что, вероятно, именно этот инцидент привел к смерти отца Хинаты Ниджи – Хинаты Хиаши, что впоследствии заставило Хинату Ниджи долгое время ненавидеть членов клана Хьюга, особенно Хинату Хиаши.

На данный момент Наруто еще не встречался с Хинатой и не знал, какая она на самом деле – такая ли, как описано в оригинальной истории. Хотя у Наруто изначально было хорошее впечатление о Хинате, это не означало, что он станет вмешиваться в чужие дела.

Однако Наруто быстро изменил свое мнение. Он подумал, что спасение Хинаты Хиаши может оказаться не такой уж плохой идеей, и, возможно, принесет неожиданные результаты.

Следовать своим желаниям – это было главным правилом Наруто. Поэтому той ночью он незаметно избежал слежки со стороны подразделения "Корень", которое усилило наблюдение после исчезновения двух своих членов, а также скрытой защиты "Ночного Ястреба". Он тайно затаился на пути ниндзя из Кумохидэ, которые направлялись из Конохи в Страну Молнии.

Все развивалось так, как и ожидал Наруто. Когда луна была тонкой, а вся деревня Коноха погрузилась в тишину, в одном из лесов раздался едва слышный звук шагов. Наруто знал, что это должны быть ниндзя из деревни Юминохи, которые пытались скрыться.

Наруто спрятался среди деревьев и тихо следовал за группой облачных ниндзя. Однако его немного удивило, что те уводили не Хинату Хиаши, а Хинату Ниджи.

Хинате было всего четыре года, и хотя она уже начала изучать семейное боевое искусство Багуачжан, она всё ещё очень боялась ниндзя. Особенно этих Юннинов, которые выглядели крайне зловеще. Однако наставления родителей не позволяли ей показать свой страх, а тем более заплакать. Поэтому она могла лишь беспомощно смириться, когда её связали верёвкой и понесли на себе.

Нарuto следовал за ними всё это время и, конечно, заметил, как держалась Хината. Он не мог не восхититься ею: хотя она выглядела хрупкой, но была очень сильной девочкой.

Эта мысль разожгла в сердце Наруто желание защитить её. Если раньше он хотел спасти Хинату, руководствуясь какими-то своими расчётами, то сейчас он искренне хотел, чтобы эта девочка осталась в безопасности.

С этой мыслью Наруто появился из кустов и прыгнул перед Юннинами.

– Кто здесь? – увидев внезапно возникшую перед ними тень, Юннины на мгновение запаниковали, подумав, что их заговор раскрыли члены «Тёмного отряда» Конохи. Но, заметив, что перед ними стоит мальчишка лет трёх-четырёх, их страх мгновенно исчез, сменившись наглым смехом: – Малыш, советую тебе не лезть не в своё дело, а то сам поплатишься жизнью.

– Хм, не болтай лишнего, кто знает, кто кого тогда убьёт? – Наруто взглянул на нескольких ниндзя из Облака перед ним и понял, что они не сильнее тех двух членов «Корня», с которыми он сражался ранее. Ниндзя из Облака славились своей физической силой и скоростью, и сражаться с ними, тратя энергию на пятиэлементные мечи, было бы слишком расточительно. Ведь сейчас он находился лишь на этапе строительства основы своей силы. К счастью, несмотря на молодость, его тело уже достигло определённого уровня, и он мог начать использовать технику «Возвращение Хаоса», чтобы создать набор боевых приёмов. Хотя эта техника не могла раскрыть весь свой потенциал на его текущем уровне, её было более чем достаточно, чтобы справиться с этими ниндзя из Облака.

Услышав слова облачного ниндзя, Наруто лишь холодно улыбнулся, а в его глазах читалось презрение.

Эти несколько ниндзя из Облака тут же разозлились и без промедления атаковали Наруто, не проявляя ни капли милосердия. Казалось, они хотели превратить его тело в груду обломков.

– Огонь: Великий Огненный Шар! – крикнул один из них.

– Ветер: Великий Прорыв! – сразу же добавил второй.

Огненный шар, усиленный ветром, резко увеличился в размерах, превратившись из метрового шара в трёхметровую стену пламени, которая устремилась в сторону Наруто.

Наруто холодно улыбнулся, слегка подпрыгнул и уклонился от огромного огненного шара. В тот же миг он быстро переместился к двум ниндзя из Облака, и сокрушительные удары его ладоней прямо в сердца отправили их на землю. Двое ниндзя внезапно выплюнули кровь, их глаза расширились, и они упали на землю, не в силах сопротивляться.

Лидер облачных ниндзя увидел, что Наруто без труда справился с двумя ниндзя среднего уровня из его отряда. Он сразу же перестал недооценивать противника и бросил в Наруто несколько сюрикенов с взрывными амулетами. Пока Наруто уклонялся, лидер тут же применил ниндзюцу огня.

– Огненная атака: Пламенный дракон! – крикнул он.

После этих слов из его рта вырвался огромный огненный дракон, который направился прямо к Наруто. Когда дракон оказался вблизи, он выпустил из пасти мощный поток пламени. Если бы это пламя коснулось взрывных амулетов на сюрикенах, даже самый выносливый человек получил бы серьёзные ранения или погиб!

Но Наруто был далеко не обычным человеком. Его физическая сила, развитая постоянными тренировками, превосходила возможности обычных людей. Кроме того, в его теле находился девятихвостый демон, который мгновенно залечивал любые раны. Поэтому, хотя план лидера облачных ниндзя был неплох, он был обречён на неудачу.

На этот раз Наруто не стал уклоняться. Он сосредоточил энергию в обеих ладонях, и они засветились ярким синим светом. Это было похоже на то, будто его ладони стали острыми, как лезвия. Это техника под названием «Меч в ладони». Наруто вдохновился идеей от кактуса и священного меча Асуры из «Сейлормун» и объединил её с магией пяти элементов и техникой Хаотического Возврата. В этот раз он использовал силу воды. Хотя вода мягка, водная энергия может разрезать даже сталь, и ладони Наруто были мощнее любого водного клинка!

Лёгким движением руки Наруто разрубил огненного дракона и огненный шар. Вода и огонь встретились, и пламя мгновенно превратилось в пар, рассеявшись в воздухе.

Увидев эту сцену, лидер облачных ниндзя растерялся и, действуя ещё более небрежно, повёл оставшихся подчинённых в атаку на Наруто. Но на этот раз Наруто не дал им шанса, одним ударом меча проколов тела врагов.

Когда последний противник упал, Наруто подошёл к Хинате и освободил её от пут. С мягкой улыбкой он спросил:

– Всё в порядке?

Услышав эти слова, Хината больше не смогла сдерживаться и бросилась в объятия Наруто, рыдая от нахлынувших эмоций.

Когда слёзы высохли, Наруто взял Хинату за маленькую руку и повёл её домой. Никто из них тогда не мог предположить, что их соединённые руки отныне будут связаны навеки, в жизни и смерти.

[Среднеосенний фестиваль чтения: заряди 100, получи 500 VIP-баллов! Только предзаказ! (Период события: с 19 по 21 сентября.)]

http://tl.rulate.ru/book/125642/5858502