Готовый перевод Naruto's strongest / Самый сильный Наруто: Глава 65

Когда прозвучал этот суровый вопрос, все замолчали.

Неважно, каким человеком был Моне из клана Сенджу, его слова имели смысл.

Если бы подобное случилось с ними, смогли бы они встать и сопротивляться, как Моне с его тысячей рук?

Ответ, конечно же, был отрицательным. В Конохе были и другие Сенджу, которые могли бы задать вопросы Хокаге, но они лишь старались угодить ему. Однако, лебезить до конца — это не всегда выход.

Когда Апи Флай уйдёт, следующим Хокаге, вполне вероятно, станет Моне из Сенджу. Как они тогда будут решать свои проблемы?

– Моне, всё не так, как ты думаешь. Ресурсы клана Сенджу не удерживались, а были направлены на развитие деревни. Ведь она только что пережила войну, и ей нужно было восстанавливаться, – произнёс Апи Флай, видя, что ситуация выходит из-под контроля. Он попытался сгладить обстановку.

– Ну а детали? Какие именно выгоды получила деревня? – Моне скрестил руки на груди и усмехнулся. – Такими речами ты только позоришься.

Снаруби промолчал.

Атмосфера в зале заседаний стала невыносимо напряжённой.

– Забудь про Апи Флая, слова патриарха Сенджу тоже имеют смысл. В конце концов, нельзя допустить, чтобы шиноби, не принадлежащие к Сенджу, почувствовали себя брошенными. Деревня должна развиваться, и я готов уступить часть своей доли, – раздался чей-то голос.

Эй?

Кто это такой рассудительный?

Моне с подозрением повернул голову, но, увидев говорящего, его лицо исказилось от ужаса.

Шимура Данзо?

Ты что, шутишь?

Ты точно в правильной сцене?

Даже Апи Флай Сан Чоппер и остальные главы кланов с изумлением уставились на Танзо. У них сложилось впечатление, что он должен быть резким и прямолинейным.

Что это, перевоплощение?

Моне невольно сжал кулаки. Он никогда не поверил бы, что Танзо вдруг изменит свои взгляды и станет благородным. Этого просто не могло быть!

– Что-то тут не так! – подумал Моне. – Заговор? Или что-то другое?

Когда последнее собрание закончилось, и Эйп Флайнг Сан Чоппер полностью восстановил выгоды, которые причитались клану Санджу, Моне не мог успокоиться. С начала до конца Тань Занг не произнес ни слова возражения. Он просто спокойно смотрел на Моне, и холодный взгляд, полный угроз, внушал ему страх.

– Что он задумал? Отступит или будет действовать постепенно? Нет, здесь точно что-то не так.

Когда совещание завершилось, главы кланов покинули кабинет. Тань Занг, уходя, бросил на Моне многозначительный взгляд, что оставило его в полном недоумении.

– Моне, – вдруг остановил его Эйп Флайнг Сан Чоппер, когда тот уже собирался уйти и разобраться во всем, возможно, даже проконсультироваться со своим наставником.

– Что случилось, Хокаге-сама? – спросил Моне, хотя в душе его терзали сомнения. В целом результат этого спора за интересы клана Санджу был удовлетворительным, и весть об этом, несомненно, поднимет его авторитет среди сородичей.

– Эх, – вздохнул Сарутоби, глядя на молодого человека, который всегда создавал ему проблемы. Было время, когда он тоже считал, что быть Хокаге – это не так уж сложно, но он и представить не мог, насколько это тяжело. Особенно с появлением Моне из клана Санджу.

– Не волнуйся, я не собираюсь тебя упрекать. Просто у меня есть задание, которое я хочу обсудить с тобой.

– Задание? – Моне прищурился. Неужели речь идет о "Темной шахматной фигуре"?

– Дядюшка Дзюген, идите домой без меня. Я вернусь позже, – сказал Моне, отправляя старшего родственника прочь. Затем он посмотрел на Эйп Флая Сан Чоппера. Это был первый раз, когда Хокаге лично обращался к нему с заданием. Что это могло означать?

– Взгляни, – протянул свиток Сарутоби, закуривая свою трубку.

Моне развернул свиток, напряженно ожидая, что же ему предстоит узнать.

Выйдя из здания Хокаге, Моэт чувствовал себя немного растерянным. Не из-за того, что третий Хокаге не стал его преследовать за шум, поднятый на собрании, а из-за странного компромисса Данзо и едва уловимой жалости, которую он заметил во взгляде Обезьяньего Короля перед уходом.

Что вообще происходит?

Достав свиток с заданием, Моэт погрузился в глубокие размышления.

Задание на свитке было не сложным, но важным — оно касалось брата Змеи. Родители Змеи попали в опасность во время миссии, и деревня решила отправить спасательный отряд. Лидером команды должен был стать дзёнин, и логично, что это задание попало к нему.

Сам по себе миссия была нормальной — спасти мать Змеи было бы хорошо. Но Моэт никак не мог понять, почему Данзо вдруг пошел на компромисс и почему Обезьяний Король смотрел на него с таким странным сочувствием.

Здесь точно что-то не так!

Моэт вернулся в поместье клана Сенджу и поставил метку у двери своей комнаты. Это был условный знак между ним и Вторым Мастером. Если Второй Мастер увидит его, то обязательно придет.

Однако, прождав довольно долго, Моэт начал терять терпение. Его острый инстинкт подсказывал, что это всё — часть огромного заговора, спланированного Данзо!

Моэт никогда не любил сидеть сложа руки. Ощущение беспомощности было ему неприятно!

— Пойдем со мной!

Как раз когда Моэт размышлял, стоит ли ему действовать активно, в комнате внезапно появилась фигура. Это был Второй Мастер, который схватил его за руку и мгновенно исчез.

На задней горе, в уединенном месте, Второй Мастер и Моэт сидели друг напротив друга.

Сейчас Второй Мастер не использовал свою обычную маскировку. Он был в своем настоящем облике — величественный Второй Хокаге. По едва уловимой, но острой ауре убийства, исходящей от него, было ясно, что он чем-то сильно раздражен.

— Внук… — начал он, но голос его был напряженным.

Тревожный взгляд скользнул по тысячам рук – с момента последнего ранения состояние Второго Деда заметно ухудшилось. Хотя он и использовал жизненную энергию для поддержания себя, возраст брал своё. Время, которое должно было быть посвящено покою и отдыху, оказалось вынуждено нести на себе тяжесть корней…

– Второй Дед, я всё понял!

Как раз когда Моник собирался сказать Второму Деду, чтобы тот больше не беспокоился о подобных вещах, старик внезапно встал и дал себе пощёчину.

Моник замер в изумлении. Что происходит?

Он терпеливо ждал, пока Второй Дед поднимет голову, и сердце его сжалось от боли. Искажённое лицо, ярко-красный отпечаток ладони и покрасневшие глаза – всё это говорило о том, что старик сдерживал огромную боль и гнев.

– Я, Сенджуцу! Что я, чёрт возьми, преподавал?!

– Моник! Ты знаешь, что Тун Дзан творил в последнее время?! А Кохару, МитоМенян?!

Моник открыл рот, но не произнёс ни слова. Кажется, он понял, что сейчас Второму Деду нужен был кто-то, кому можно было бы излить душу. Как любимый внук, он чувствовал ответственность за то, чтобы облегчить страдания старика.

Молча стоя рядом с Вторым Дедом, Моник сжал свои маленькие кулачки.

Он хотел, чтобы Второй Дед увидел, какими стали ученики, которых он воспитал своими руками. Но теперь это казалось слишком жестоким.

Какая же это боль – отдать деревню своим ученикам, а затем увидеть, как надежды, вложенные в них, рушатся от их же действий?

[Третья часть доставлена! Церемония чтения Цинмин! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-баллов! Спешите, акция действует только 5 апреля!]

http://tl.rulate.ru/book/125638/5860043