Готовый перевод Naruto's strongest / Самый сильный Наруто: Глава 41

– Это… – Тысячерукий Моцарт скривился и посмотрел на летающего обезьяну Сунь. – Так ты теперь здесь, чтобы наставлять меня вместо моего второго деда? Отвратительно!

– Сяо Е хочет, чтобы ты поучал меня? – С отвращением выгнувшись, Моцарт обнял благоухающую Цунаде.

– Во что ты ввязался? Старик говорил так искренне, кого ты недолюбливаешь?

– Без причины мне захотелось вырвать, – Апэ Фэй Жу проглотил слюну, и чем больше он пил этот чай, тем больше он напоминал мочу.

– Послушай, Моцарт, иногда я надеюсь, что ты сможешь понять дядю Сарутоби. Есть вещи, которые нельзя делать, даже если очень хочется. Например, в клане Като: если ты придёшь и уничтожишь весь род, это будет означать, что ты толкаешь Тысячеруких в бездну непоправимой катастрофы.

– Ты несёшь славу Тысячеруких, и ноша на твоих плечах не намного легче, чем у Хокаге. Если бы учитель не ушёл так рано, я бы не хотел, чтобы ты носил это всё в таком возрасте.

– Подожди-ка, – Моцарт действительно не смог больше слушать и быстро перебил. Он терпеть не мог, когда кто-то болтал ему в уши. Наконец, он отправил второго мастера в корень, чтобы тот внедрился в организацию Танзан, а теперь здесь ещё и Апэ Фэй Жу.

Особенно раздражало то, что этот парень относился к нему как к младшему и выглядел так, будто заботился о нём.

Отвратительно.

Никто не знал Апэ Фэй Жу лучше, чем он сам!

Как опытный политик, третий Хокаге действительно умел располагать к себе людей. Но за время его правления Коноха пережила многое: от периода расцвета до того, как Юмигакурэ заставила Хинату Хюгу совершить самоубийство, и, наконец, до убийства змеиным братом на экзамене Чуунина.

Клан Вихря был уничтожен, поддержка Конохи опоздала на один шаг, и люди клана Вихря погибли, а помощь прибыла как раз вовремя.

Шуомао Киму был вынужден умереть из-за пустяка.

Вся Вторая мировая война привела к тому, что от клана Тысячеруких осталась только Цунаде.

Наконец, попросите иностранной помощи, чтобы уничтожить Учиху.

Со стороны Апе Флая Санчопа можно заметить явный конфликт личности.

С одной стороны, он, можно сказать, делает всё возможное для Конохи, а с другой – сотрудничает с Данзо, подавляя силу Конохи.

Так что же он, черт возьми, пытается сделать?

Коноха, которая когда-то была на пике своего могущества, едва не была уничтожена одним только братом-змеем во время экзамена на звание тюнина.

Глупый, большой дурак.

Изначально Монет всё ещё размышлял, как в будущем ему стоит взаимодействовать с Апе Флаем Санчопом, но теперь он определился с тем, как выстраивать эти отношения!

– Если Наруто-сама так настойчив, то я не буду скрывать Монета от рода Сенджу, – произнёс он, улыбаясь.

– Я человек прямолинейный, и мне понятно, что вы сказали. Думаю, вы пришли сегодня не только из-за дел Като Такайи.

– Так что, если есть что сказать, говорите прямо.

Фраза звучала вежливо, но неужели этот парень использовал не те слова?

Апе Флай Санчоп смущённо кашлянул и кивнул.

– Дело в том, что из-за инцидента во время переговоров третьему Райкаге из деревни Юмин пришлось лично прибыть в Коноху для обсуждения мирного соглашения, чтобы выразить свои извинения. Но в отношении этих переговоров они выдвинули одно условие.

– И что это за условие? – нахмурился Монет.

Он и так рано или поздно разберётся с глупостями деревни Юмин, и в нём почему-то вспыхнула неприязнь к этой деревне.

– Они хотят шесть ниндзя-орудий, которые ты захватил на поле боя в прошлый раз, – прямо заявил Апе Флай Санчоп, не скрывая сути вопроса.

– Если ты сделаешь мне одолжение и вернёшь эту вещь в деревню Юнынь, я помогу тебе разобраться с делом Като Орла. Ты же знаешь, Монет, деревня только что пережила войну и восстанавливается. Сейчас не время для новой войны, да и шесть ниндзя-инструментов ты, возможно, всё равно не сможешь использовать…

Монет смотрел на Фея Обезьяну с изумлением. Он знал, что этот старик не особо ценит своё достоинство, но не ожидал, что он зайдёт так далеко.

– Это что за одолжение? Это же чистый грабёж! – подумал Монет.

Като использовал эту ситуацию, чтобы шантажировать его и заставить отдать шесть ниндзя-инструментов, но сказал это так красиво, что сразу видно – настоящий политик. Его речь была настолько искусной, что трудно было найти, к чему придраться.

Конечно, безопасность деревни важнее каких-то инструментов, которые, возможно, даже нельзя использовать. Любой бы сразу понял, что важнее. Но…

– А при чём тут я, Тысячерукий Монет? – продолжил он мысленно.

Шесть ниндзя-инструментов Золотого Рога и Серебряного Рога он добыл ценой невероятных усилий, и они стали его законными трофеями. Разве это не слишком – отбирать их под такими высокопарными предлогами?

Извините, но для Тысячерукого Монета не существует таких понятий, как «чужое». Если он что-то захотел, то заявляет об этом без колебаний, как, например, закон, согласно которому сестра из образовательной программы должна с детства выйти замуж за своего кузена.

– Ты что, думаешь, что, обманув меня насчёт доброты и дела Като, я сразу соглашусь? – Монет смотрел на Фея Обезьяну с явным скепсисом. – Слишком много на себя берёшь, правда?

Но главное даже не это. Самая важная причина, по которой Монет смотрел на Фея Обезьяну, как на дурака, заключалась в другом.

– Конога восстанавливается, но что насчёт деревни Юнынь? – думал он. – После потери Золотого Рога, Серебряного Рога и Второго Теневого Молнии, у них ещё остались силы для войны?

Монет, к своему удивлению, вдруг почувствовал, что видит ту самую работу, которую он был вынужден отдать деревне Юньинь. Сцена казалась настолько знакомой, что он не мог оторвать взгляда.

– Три поколения, три поколения… Ваша старая стратегическая прозорливость… Как далеко она зашла! – пробормотал он себе под нос.

– Ещё треть! – вдруг раздался чей-то голос. – Пожалуйста, будьте осторожны!

[Церемония чтения Цинмин! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-бонусов!]

[Спешите! Акция действует только с 5 апреля до 5 апреля. Не упустите шанс!]

http://tl.rulate.ru/book/125638/5859192