Готовый перевод I'm In Marvel: My Brother Is Spider-Man / Я в Marvel: мой брат - Человек-паук: Глава 111

После нескольких шлепков Фан Бин почувствовал, что что-то не так.

– Почему Ванда молчит? – подумал он. – Она всё ещё дрожит? Или я её сломал?

Он быстро перевернул её и увидел, что её лицо было красным, как будто она обожглась. Глаза всё ещё закрыты, но на лице не было ни капли боли. Вместо этого Фан Бин почувствовал, что она... наслаждается?

– Не может быть! – подумал он, и на его лице появилось странное выражение.

Чтобы проверить свои догадки, он снова слегка шлёпнул её.

– М-м... – раздался тихий стон.

Фан Бин уже всё понял. С Вандой явно что-то не так.

– Это просто... невероятно, – пробормотал он.

В этот момент Ванда наконец приоткрыла глаза и, увидев, как Фан Бин смотрит на неё с хитрой улыбкой, вскочила, как испуганный кролик, и убежала в свою комнату.

После этого Фан Бин решил не придираться к ней. Он понимал, что этот дурацкий титул, который ему дали, будет преследовать его ещё долго. Но это не так страшно – в конце концов, люди в интернете не знают, кто он на самом деле. Ему не придётся бояться, что его будут называть "Мускулистым демоном" на улице.

Он хотел было проверить телефон Ванды, чтобы узнать, какие ещё шалости она затеяла, но её телефон был защищён отпечатком пальца, распознаванием лица и сложным шестнадцатизначным паролем.

– Ну и дела, – пробормотал Фан Бин. – Она явно готовилась к тому, что я могу раскрыть её секреты.

Хотя он мог бы взломать защиту с помощью Джарвиса, Фан Бин решил не лезть в телефон маленькой девочки. Да и без этого он мог догадаться, что там внутри. Чтобы не злиться, он решил оставить это на потом.

На улице уже стемнело, и у Фан Бина были другие дела. Он позвонил Железному Человеку и попросил его следить за Фредом, который находился в тюрьме. Если Фреда попытаются освободить, Железный Человек должен был сразу же сообщить об этом.

Фан Бин доверил это задание Железному Человеку, потому что у того были широкие возможности. Он мог поручить сотрудникам Stark Industries или Джарвису следить за информацией в реальном времени.

После этого Фан Бин отправился на ночную пробежку. Он бежал два часа, а затем вернулся домой, лёг в кровать и начал медитировать. Он медитировал до самого рассвета, и, хотя он не спал, чувствовал себя полным энергии. Это было преимущество медитации высшего уровня.

Утром он разбудил Ванду, которая уже пришла в себя, и они вместе позавтракали. После этого Фан Бин отправился выполнять первый шаг своего плана по превращению в бога с помощью технологий.

Сегодняшний план заключался в двух словах: **торговать на улице!**

Хотя это звучало не слишком впечатляюще, Фан Бин считал, что этот старый метод был самым надёжным. Он также думал о том, чтобы открыть магазин или даже построить фабрику, но оба варианта были нереалистичными.

Если бы он открыл магазин, связанный с едой, будь то физический или онлайн, его бы быстро раскупили. Он ещё не забыл историю с "религией блинчиков"! Его еда была настолько вкусной, что люди, попробовавшие её, словно попадали под гипноз. Если бы он начал продавать её в одном месте, это было бы самоубийством. Его бы быстро окружили, а его личность раскрыли бы.

Строительство фабрики тоже не подходило. Ему пришлось бы самому становиться частью конвейера, постоянно производить упакованную еду и отправлять её по всему миру. Но и здесь возникла бы та же проблема – через несколько дней его бы окружили толпы голодных фанатов.

К тому же, такой способ был бы слишком утомительным и неэффективным. Фан Бин хотел получать научные знания, и самый быстрый способ сделать это – точное размещение. Он решил посещать технические колледжи, исследовательские институты и другие места, где собираются высокообразованные люди.

Итак, Фан Бин вернулся к своему старому занятию – торговле на улице. С его порталом он мог делать это где угодно!

Он открыл портал и оказался в безлюдном переулке рядом с Колумбийским университетом. Не торопясь выходить, он запустил преобразование материалов. В мгновение ока его повседневная одежда превратилась в костюм, который он видел в интернете. Затем он достал из пространства шляпу и маску.

Теперь он был готов к своему первому шагу на пути к божественности.

Фан Бин превратил несколько мусорных баков в переулке в передвижной фургон с едой. Однако в нём не было двигателя или какой-либо механической системы. Просто пустое пространство, стилизованное под обычный вагон-ресторан, который можно встретить повсюду. Он выкатил фургон из переулка и остановился напротив школы. Забравшись внутрь, он закрыл дверь, и перед ним открылось окно для обслуживания клиентов.

Достав генератор еды, Фан Бин начал готовить. За один раз он произвёл более тысячи коробок с куриным попкорном. Как только он закончил, то выложил сто коробок на прилавок у окна, а остальные убрал в портативное пространство. Затем он опустил козырёк и, наклонившись, погрузился в мобильную игру. Больше ему не о чем было беспокоиться, ведь, создавая фургон, он уже позаботился обо всём. На фургоне висел большой баннер с надписью: «Самообслуживание: куриный попкорн». Ниже была прикреплена табличка: «Цена: 50 юаней за порцию. Ограничение: одна порция на человека». Рядом стояла касса с прорезью для денег.

Через две минуты появился первый клиент. Это была молодая девушка с двумя хвостиками, вероятно, однокурсница Фан Биня. Её привлёк аромат, и она подошла к фургону. Прочитав объявление, она взглянула на куриный попкорн на прилавке, сглотнула слюну, достала из кармана пятьдесят юаней и положила их в кассу. Быстро схватив коробку с попкорном, она направилась в школу, поедая его по пути.

Фан Бин услышал звук системы, которая сообщила, что он получил список способностей первого посетителя. Однако он не стал смотреть на него, так как его игра была на решающем этапе – он был близок к пентакиллу. К тому же он не планировал извлекать способности по одной – это было утомительно. Вместо этого он просто отключил звуковые уведомления системы и сосредоточился на игре, решив разобраться со всем позже.

– Пентакилл! Супербог! – радовался Фан Бин, чувствуя, что играть стало невероятно легко. Его реакция была настолько быстрой, что он мог точно рассчитывать время для использования или уклонения от навыков. Казалось, что он просто издевается над соперниками.

Но в самый разгар игры на экране появилось сообщение:

[Система обнаружила, что вы используете запрещённое программное обеспечение. Ваш аккаунт заблокирован навсегда!]

Фан Бин лишь вздохнул и привычным движением переключился на новый аккаунт. Он уже давно привык к таким ситуациям. Из-за его невероятных навыков его часто обвиняли в использовании читов, и даже служба поддержки не верила, что он играет честно. Поэтому он заранее зарегистрировал сотни аккаунтов, чтобы продолжать играть, несмотря на блокировки.

– Бум-бум-бум! – раздался стук по прилавку фургона.

– Привет, продаётся ли куриный попкорн? – послышался звонкий голос.

Фан Бин наконец поднял голову и увидел, что все сто коробок с попкорном исчезли. Не говоря ни слова, он махнул рукой, и под прилавком появилась ещё сотня коробок. Он выложил их на прилавок и снова опустил голову, продолжая играть.

Снаружи девушка с двумя хвостиками и в маске украдкой взглянула на Фан Биня, увлечённого игрой. Она осторожно положила ещё пятьдесят юаней в кассу, схватила коробку с попкорном и быстро убежала.

К полудню Фан Бин был заблокирован уже на восьми аккаунтах, но это не помешало ему полностью погрузиться в игру. А все тысячи порций куриного попкорна, которые он приготовил утром, были распроданы. Он поднял пустой фургон, вернулся в переулок, убрал его в портативное пространство и открыл портал, чтобы вернуться в свою виллу. Устроившись на кровати, он начал извлекать способности.

Система выдала список, заполненный сотнями способностей. Фан Бин подсчитал – всего их было более четырёхсот. Хотя это число не совпадало с количеством проданного попкорна, он не удивился. Он знал силу своей еды и понимал, что не все будут соблюдать правила. Надпись «Одна порция на человека» была скорее для порядка, чем для строгого контроля. Ему было всё равно, если кто-то купит больше одной порции, главное – чтобы не злоупотребляли. Ведь если бы он строго следил за каждым, это отняло бы у него слишком много времени.

И помни, как выглядели все посетители.

Но Фан Бин не нуждается в затратах, чтобы готовить вкусную еду.

В этом абсолютно нет необходимости.

Точно.

Если бы Фан Бин не написал это правило,

боюсь, я бы даже не смог использовать способности сотни людей.

Использовать!

http://tl.rulate.ru/book/125623/5379822