Готовый перевод Spoilers from the original Spider-Man / Спойлеры из оригинального Человека-паука: Глава 1

**Устройство для хранения мозга, о котором мечтают зомби**

**Вселенная Человека-паука первого поколения**

Питер Паркер смотрел на свои руки. Только что в школе он продемонстрировал невероятные способности. Он не только спас Мэри Джейн, которая поскользнулась, но и с легкостью поймал еду, падающую с воздуха. А когда школьный задира Флэш попытался на него напасть, Питер увернулся и отправил его в полет на несколько метров.

Он выбежал из школы и оказался в переулке. Там он обнаружил, что его руки покрыты мелкими шипами, которые позволяли ему карабкаться по стенам. Его прыжки стали невероятно мощными — он мог перепрыгивать с одного здания на другое.

А еще он научился выпускать из рук паутину, словно настоящий паук. Однажды он даже поймал ею кран и раскачался, чтобы перелететь через улицу. Хотя в итоге он врезался в стену, это не омрачило его восторга.

Пока Питер наслаждался своими новыми способностями, в его судьбе произошло нечто, что изменило всё. Но он об этом даже не подозревал, потому что не смотрел вверх.

Наступил тихий полдень. Люди занимались своими делами, как вдруг в небе появился огромный черный экран. Он напоминал таинственный занавес, который был виден из любой точки Земли.

Этот экран вызывал чувство подавленности. Он висел высоко в небе, словно соединяясь с космосом. Люди останавливались и смотрели вверх, их сердца наполнялись удивлением и тревогой. Некоторые пытались приблизиться к нему, но сколько бы они ни старались, черный экран оставался недосягаемым.

Он был словно непреодолимый барьер, отделяющий Землю от внешнего мира. Солнечный свет, проходя через экран, искажался, окрашивая землю в странные оттенки. Птицы кружили в воздухе, сбитые с толку этим внезапным явлением.

Появление черного экрана вызвало страх и любопытство. Ученые по всему миру начали срочные исследования, пытаясь разгадать тайну этого феномена, но их усилия оказались тщетными.

Время шло, а экран по-прежнему висел в небе, не меняясь.

В это же время в другой вселенной черный экран тоже появился. Тони Старк нахмурился, глядя на него.

— Джарвис, проанализируй, что это такое, — приказал он.

— Сэр, согласно данным спутников, там ничего нет, — ответил Джарвис.

Тони нахмурился еще сильнее. Как это ничего? Экран был прямо перед глазами! Может, это мираж?

— Я сам поднимусь и посмотрю, — сказал он, направляясь к своей броне.

Тем временем Ник Фьюри, глава Щ.И.Т.а, с серьезным видом наблюдал за экраном. Он уже отправил самолет, чтобы приблизиться к нему, но пилот сообщил: сколько бы они ни летели, экран оставался того же размера и не менялся.

Это выходило за рамки ожиданий Фьюри. Он отдал приказ ученым: выяснить, где именно находится экран и как к нему подобраться.

Ник не знал, кто поместил экран в небо и зачем, но сейчас важнее было понять, что он хочет от Земли.

Размышляя, Фьюри взглянул на пейджер, который всегда носил с собой. «Стоит ли вызвать Кэрол?» — подумал он. Но она просила не беспокоить ее без крайней необходимости. Ник решил подождать и посмотреть, что произойдет дальше, но это не означало, что он прекратит расследование.

В этот момент экран внезапно загорелся, и раздался голос:

— В чем сожаление Человека-паука?

— Человек-паук? — удивился Фьюри. Он никогда не слышал этого имени, но, судя по всему, это мог быть супергерой, вроде легендарного Капитана Америки.

Питер Паркер тоже услышал этот вопрос. Он очнулся от своих мыслей о суперспособностях и поднял голову. В небе висел экран, на котором появился текст:

— Это Человек-паук первого поколения, который смотрит, как умирает его лучший друг?

— Или Человек-паук второго поколения, держащий на руках свою погибшую возлюбленную?

— А может, Человек-паук третьего поколения, забытый всем миром, потерявший всё, что у него было?

— Давайте взглянем на жизнь Питера Паркера. Неужели он неудачник?

Последняя фраза вызвала бурю эмоций у Питера. «Это моя жизнь? Нет, не может быть! Это шутка! Я только что получил суперспособности! Как я могу быть Человеком-пауком?»

Тони Старк уже собирался надеть броню, но услышал напоминание Джарвиса. Он подбежал к платформе и увидел текст на экране.

— Человек-паук? Питер Паркер? Джарвис, найди информацию о Питере Паркере!

— Сэр, найдено 5 462 человека с таким именем, из них 1 637 проживают в Нью-Йорке, — ответил Джарвис.

Тони не удивился.

— Проанализируй возможных кандидатов на роль Человека-паука.

— Анализ завершен. Результат: 0.

Тони удивился. Ноль? Если Человек-паук существует, как может не быть никаких следов?

— Ищи информацию о Человеке-пауке.

— Поиск завершен. До появления экрана в небе никаких упоминаний о Человеке-пауке не было.

Тони задумался.

— Джарвис, записывай всё, что происходит на этом экране. Я не хочу упустить ни одной детали.

— Хорошо, сэр.

Тем временем власти по всему миру начали действовать. Кто бы ни был этот Питер Паркер, его нужно найти.

http://tl.rulate.ru/book/125622/5313248