Готовый перевод A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss / История повелителя демонов: подземелья, девушки-монстры и трогательное блаженство.: Глава 45: Амбиции Юки: создание модели.(1744 слова)

Взгляд Лейлы был обжигающим. Он был таким холодным, что и Лефи, и я почувствовали, что он пронзит нас насквозь, если мы позволим ей продолжать смотреть на нас. Не в силах это вынести, мы извинились. Девушка-дракон заявила, что устала, и быстро ушла вздремнуть, а я решил отправиться на тренировочное поле под предлогом того, что хочу попрактиковаться в магии.

Я сделала глубокий вдох, как только приехала, позволяя свежему воздуху наполнить мои легкие. Как только они наполнились, я вздохнула. Я не был уверен, как я должен был заставить себя встретиться с Лефи. Между нами наверняка была неловкость.

Нельзя было отрицать, что я потерял контроль над собой. Её крылья были настолько завораживающими, что я забыл о самоконтроле. Честно говоря, прикасаться к ним было приятно. Все вещи высочайшего качества притягивали к себе людей, удерживали внимание гораздо дольше, чем было разумно. И крылья Лефи не были исключением. Даже простое прикосновение к ним полностью вскружило мне голову. Мягкое и шелковистое ощущение было настолько восхитительным, что я почувствовал, что его следует классифицировать как опасный наркотик.

И все же это была моя вина, что я потерял контроль.

Знаешь, я думаю, что лучший способ справиться с этой дилеммой — просто притвориться, что ничего не случилось. Всё будет хорошо, если я не буду придавать этому большого значения. Я имею в виду, что именно так я поступил с инцидентом, когда Иллуна выпила мою кровь, и пока всё идёт хорошо. На самом деле, я бы даже сказал, что всё могло быть ещё лучше. Д-да, знаешь что? Лефи, наверное, думает о том же. Если бы мы начали стесняться друг друга, всё стало бы очень неловко, особенно учитывая, что мы живём вместе. Ага. Знаешь что? Всё верно. Ничего не случилось. Совсем ничего.

Я был почти уверен, что, если бы я стал политиком в Японии, меня бы называли «придурком, который никогда не замолкает о том, что не стоит из всего делать проблему».

***

Это заняло некоторое время, но в конце концов я переключился и направил свой разум на задачу, которая была немного более продуктивной: размышления о возможностях подземелья. Ранее я заметил интересную функцию, но у меня не было возможности протестировать ее. Она, Творческое Конструирование, предоставила мне возможность спроектировать любое оборудование, которое я пожелаю, именно так, как я его себе представлял. Единственное, что ограничивало эту способность, - это ее заклинатель, которым, в данном случае, был я.

Я понятия не имел, как именно это работает. Я знал только, что это то, что я называл навыком подземелья, способностью, которая действует благодаря таинственным силам подземелья.

Навык был удобным и практичным, но, естественно, имел свои недостатки. В конце концов, бесплатный сыр бывает только в мышеловке.

Его первым серьёзным недостатком было то, что он потреблял невероятное количество очков действия. Одно его применение съедало всё, что я получил за вчерашнюю бойню, и даже больше. Тем не менее, его стоимость всё равно была в десять раз меньше, чем у самого дешёвого замка из каталога подземелья. К счастью, стоимость была постоянной. Неважно, хотел ли я построить замок или собачью будку. Они оба стоили одинаково.

Вторым серьезным недостатком было то, что это было крайне непростительно. Как и в случае с изначальной магией, мне нужно было представить то, что я хотел создать, вплоть до мельчайших деталей. Если образ, который был у меня в голове, не был достаточно четким, то заклинание в конечном итоге не смогло бы создать то, чего я желал. То есть мой замок превратился бы просто в кусок дерьма размером с замок, если бы я точно не знал, как я хочу, чтобы он выглядел.

Последним, но не менее важным фактом было то, что для функционирования ему требовалась мана. Количество необходимой ему магической энергии зависело от размера конечного результата. Собачья будка не потребовала бы слишком много маны, но замок - это совсем другая история. Я даже не мог начать понимать его требования.

Несмотря на то, что в «Творческом строительстве» было множество ограничений и условий, я всё равно решил, что его стоит использовать. Его стоимость была на целый порядок ниже, чем у самого дешёвого замка из каталога подземелий, и на три порядка ниже, чем у самого дорогого.

Мне потребовались бы буквально десятилетия, чтобы накопить достаточно очков действия для покупки самого дорогого товара. Я мог бы ждать так долго, учитывая, что моя продолжительность жизни теперь превышала тысячу лет, но я не хотел этого делать. У меня просто не хватило бы на это терпения. У меня не было причин покупать что-то настолько дорогое, не дав сначала шанс «Креативной конструкции».

Что ещё важнее, навык «Подземелье» позволил мне обустроить замок по своему вкусу — я едва ли мог отказаться от такой возможности. Я не был уверен, что смогу сделать что-то красивое, но знал, что предпочту своё собственное творение типовому замку из каталога «Подземелья».

Лично мне не хватало сообразительности, чтобы представить себе интерьер и экстерьер одновременно. Я был слишком большим любителем. К счастью, Творческое Конструирование была достаточно гибкой, чтобы я мог спроектировать экстерьер с первого раза, а затем обновить интерьер, хотя и за дополнительную плату. По моему мнению, это было идеально. Будучи некромантом, я знал, что смогу изменить интерьер, если заранее спроектирую экстерьер.[1]

В конце концов, все майнкрафтеры — это, по сути, волшебники, которые преуспели в пространственной магии.

У меня не было конкретного представления о конечном результате, поэтому я начал создавать случайные миниатюрные модели с помощью магии земли, пока приводил в порядок свои мысли. Конечно, я не сразу приступил к строительству. Первым делом я провёл исследование, раздобыв несколько справочных материалов с помощью ДП. В частности, я нашёл 100 фотографий замков из моего предыдущего мира.

Моей целью было создать что-то экстравагантное, поэтому я попытался найти скриншоты из игр, но, увы, ничего подходящего не нашлось. Тем не менее мне удалось собраться с духом и начать.

***

"Эй, мастер, что ты задумал?"

Люу подошла сзади и с любопытством уставилась на множество замков из грязи, лежащих у моих ног. В руках она держала большую корзину, наполненную мокрой одеждой. Казалось, она собиралась развесить бельё для просушки.

"О, привет, Люу".

— Подожди, эй! Ты всё это приготовил, хозяин?

— Да, — уныло ответил я, медленно поднимая верхнюю часть тела с участка травы, на котором лежал.

«Ого! Вы, конечно, хорошо умеете делать поделки! Они выглядят очень красиво!»

— Спасибо… Услышав это, я чувствую себя намного лучше.

— Я-я что-то не так сделала? Ты как-то подавлен.

"Э, ты знаешь..." Я нахмурился.

У меня были все необходимые знания и навыки, чтобы создать великолепный замок. На самом деле, мне даже понравились некоторые из созданных мной миниатюр. Но я ни в коем случае не был по-настоящему доволен. Ни один из созданных мной замков не был на высоте; я хотел, по крайней мере, создать что-то на уровне Анор Лондо. [2] Но я не мог. Что бы я ни делал, я не мог создать ничего столь же торжественного и величественного. Дизайнеры Чертово программное обеспечение были просто не по мне. [3]

Постойте, какого чёрта я уже сдался? Я занимаюсь этим всего два чёртовых часа!

Волшебники из Чертово программное обеспечение наверняка посмеялись бы надо мной, если бы услышали, как я жалуюсь. Они, наверное, продолжали бы вкалывать перед своими мониторами, создавая и моделируя, пока не начали бы проливать кровавые слёзы. Моя неспособность повторить их работу была очевидна. Я потратил всего два часа, а они — тысячи.

С моей стороны было глупо рассчитывать на то, что я достигну их уровня.

Тем не менее, я знал, что это не займет у меня много времени. В отличие от них, мне не нужно было использовать игровой движок или инструмент 3D-моделирования. Все, что мне нужно было сделать, это создать себе мысленный образ замка.

И, будучи Повелителем Демонов Творчества [4], я был уверен, что добьюсь успеха, если продолжу двигаться вперёд.

"Хорошо! Еще раз!"

Я снова взбодрился, прежде чем закрыть глаза и сосредоточиться на замке, который хотел построить.

Представь это. Ну же, Юки, ты можешь это сделать. Всё, что тебе нужно, — это представить это.

Цитадель, возникшая в моём сознании, была окрашена в чёрный цвет. Она была покрыта с головы до ног тем же чёрным цветом, что и окружавшая её ночь. Она была неприступной. Её угольно-чёрные стены возвышались над всеми, кто осмеливался бросить ей вызов, подавляя их своим внушительным присутствием. Ворота были крепкими и прочными. Они были такими толстыми, что могли выдержать атаку дракона, не сдвинувшись ни на дюйм. И он был таким высоким, что в нём мог поместиться великан, и ещё осталось бы место. Его стены были увешаны башнями с острыми наконечниками, а жилая зона состояла исключительно из угольно-чёрных особняков, которые тянулись насколько хватало глаз.

Сам размер поместья был ненормальным. А в его центре находился дворец, торжественный, как часовня, и достаточно большой, чтобы затмевать все вокруг. Из окон строения лился тусклый свет, освещая его ровно настолько, чтобы можно было разглядеть его очертания в ночной темноте. Зрелище было настолько ошеломляющим, что его можно было описать только как фантасмагорическое. И хотя оно было зловещим, оно по-прежнему трогало сердца всех, кто на него смотрел.

Вот что я хотел создать: устрашающую крепость, которая внушала бы страх, трепет и страсть тем, кто её видел. Я хотел, чтобы она заставляла зрителей чувствовать себя не только крошечными и незначительными, но и ошеломлёнными её величием.

Идеал, который не мог отрицать ни один настоящий мужчина.

Как только я укрепил изображение, я активировал свою изначальную магию и заставил саму землю двигаться. Почва вокруг меня деформировалась, повинуясь моим командам.

Создание миниатюрной модели чего-либо обычно было довольно сложным делом. Это был сложный и детализированный производственный процесс, включающий множество этапов, которые я не смог понять. Изначальная магия, однако, позволила мне обойти более сложные этапы и перейти к материализации результата именно так, как я хотел, при условии, что я мог ясно представить его в своей голове.

Крепость быстро собралась.

— О, этот на самом деле не так уж плох.

Несмотря на свой крошечный размер, замок, который я создал, обладал величественным видом. Он был прекрасен; я уже чувствовал, как он притягивает меня. К сожалению, он был сделан только из грязи, поэтому был коричневым, а не тёмно-чёрным, как я задумал, но всё равно выглядел довольно впечатляюще. Я почти не мог отвести от него взгляд.

«Ого, Мастер! Тот, что ты только что сделал, выглядит суперкруто!»

— Да. Получилось довольно неплохо, если уж на то пошло.

Наконец, удовлетворенный, я кивнул. Это было не совсем то, что я хотел. Несколько мелких деталей все еще не были доработаны, но для меня это было достаточно хорошо, чтобы поработать над ними. Мне больше не нужно было разрабатывать новую концепцию с нуля.

Меня охватило чувство воодушевления; я ощутил желание продолжать практиковаться, чтобы с первой попытки использовать «Творческое созидание» для завершения настоящей сделки.

— Ладно, Лю, смотри! Я сделаю ещё лучше!

— Э-э-э, ещё лучше!? Разве это уже не достаточно хорошо!? — её глаза заблестели. — Вау! Я не могу дождаться!

«Ха. Не зря меня называют Повелителем Демонов Творения. Просто смотри! Я открою тебе глаза на мою славу!»

В итоге Лю так увлеклась наблюдением за моей тренировкой, что забыла постирать.

http://tl.rulate.ru/book/125621/5442741