Готовый перевод Changsheng, invincible from taking a concubine / Бессмертие, от безграничной власти после взятия наложницы: Глава 8

Стили одежды в этом мире не слишком замысловаты.

В основном, изменения касаются цветов одежды и аксессуаров.

Молодежные наряды, как правило, отличаются более яркими и пестрыми оттенками, с широким выбором цветов.

Однако Линь Юйси не могла понять, как человек средних лет и старше может предпочитать такую пеструю одежду.

Она мельком взглянула на вещи на полке, и один комплект сразу привлек ее внимание. Она решила, что он идеально подойдет Цзян Чуаню.

– Дедушка, как вам этот черный комплект? Думаю, он отлично подчеркнет ваш спокойный характер.

Цзян Чуань слегка кивнул, оценив ее вкус.

– Хорошо, тогда возьмем этот.

Он посмотрел на ученика, стоящего рядом.

– Дайте мне десять таких комплектов.

– Ах, так много? – ученик не ожидал, что он захочет сразу десять комплектов.

Это была одежда из высококачественного снежного шелка, каждый комплект стоил до тысячи черных кристаллов. В этом месте мало кто покупал такую дорогую одежду, а тут сразу десять комплектов.

Цзян Чуань нахмурился.

– Что-то не так? Не хватает?

– Нет-нет, вовсе нет. Просто каждый комплект стоит тысячу черных кристаллов, а если десять...

Не успел он договорить, как на стол перед ним бросили кошелек.

– Теперь вопросы есть? – спросил Цзян Чуань, не тратя лишних слов.

Ученик был в шоке. Он не ожидал, что старый господин окажется настолько богат. Его отношение сразу стало более уважительным.

– Нет, никаких проблем. Я сейчас все подготовлю.

Линь Юйси, стоявшая рядом, остолбенела, прикрыв рукой свои алые губы. Она никогда не думала, что его одежда может быть настолько дорогой. И он купил сразу десять комплектов! Этот старый господин оказался слишком богатым.

Цзян Чуань указал на девушку рядом.

– И за эту леди тоже запишите на мой счет.

– Хорошо, хорошо. Магазин дарит комплект для этой леди, и мы повысим его качество на один уровень. Используем лучший шелк и лучших мастериц. Я гарантирую, что она будет довольна.

Цена подарка была несопоставима с прибылью, которую он принес магазину.

– Просто доставьте вещи сюда, – добавил Цзян Чуань.

– Хорошо, уважаемый господин.

Цзян Чуань покинул магазин, а Линь Юйси была так шокирована, что не могла вымолвить ни слова. Она только когда он исчез из ее вида, наконец, пришла в себя. Она поспешила догнать его, но старый господин уже растворился в толпе.

**Ресторан "Фулай"**

Это был лучший ресторан в округе Гусу. Обычно здесь тратили сотни черных кристаллов за один обед. Стоимость одного черного кристалла была примерно эквивалентна ста юаням на планете Звезда. Обычным людям было нелегко заработать двести черных кристаллов за месяц, не тратя ни на что. Обычная семья тратила всего сто черных кристаллов в месяц.

Ресторан "Фулай" находился на уровне пятизвездочного отеля. Здесь работал шефeloяк седьмого ранга. Хотя он редко готовил сам, его имя привлекало клиентов.

Цзян Чуань пришел сюда рано утром, что очень удивило мальчика у входа. Но скоро на его лице появилась широкая улыбка.

– Господин Цзян, вы становитесь все моложе и моложе. Сегодня вам, кажется, на двадцать лет меньше.

– Ха-ха, ты хорошо умеешь говорить. Позови свою хозяйку. Мне нужно с ней поговорить.

Он бросил ему два черных кристалла. Мальчик улыбнулся и быстро побежал на третий этаж, чтобы позвать хозяйку.

Люди в ресторанном бизнесе обычно работают до позднего вечера, и рано утром хозяйка могла еще не встать. Цзян Чуань осмотрелся и нашел место, чтобы сесть.

Утром в ресторане было пусто. "Фулай" работал только на обед и ужин, без завтраков. Этот ресторан передавался из поколения в поколение в округе Гусу. Хозяйкой этого поколения была Аннан, старшая дочь семьи Ан.

В этот момент в его нос ударил легкий аромат, и под его взглядом в его объятия села очаровательная женщина с обнаженными плечами и пышной грудью.

– Господин Цзян, вы давно не были в нашем ресторане. Не боитесь, что вашу маленькую Аннан украдут?

Цзян Чуань сохранял спокойствие и легонько похлопал ее по бедрам.

– Не забывай, я уже почти готов к могиле. Ты каждый раз садишься на меня, и не боишься, что мои старые кости сломаются?

Аннан засмеялась.

– Господин Цзян, о чем вы говорите? Сегодня вы выглядите особенно молодым. Может, я буду звать вас дядя Цзян?

– Хорошо. Если через несколько дней я стану еще моложе, можешь звать меня брат Цзян.

Услышав это, Аннан сразу же воспользовалась моментом.

– Хорошо, тогда я буду звать вас брат Цзян в будущем. Вы не сможете передумать.

Цзян Чуань был в замешательстве. Эта женщина действительно...

– Ладно, не буду тратить время на разговоры. Закажи мне завтра вечером стол с "Драконом и Фениксом". Также пришли мне десять кувшинов вашего лучшего "Сяояоцзуя".

Глаза Аннан загорелись. Она не ожидала, что он окажется настолько щедрым. Десять кувшинов "Сяояоцзуя" стоили десять тысяч черных кристаллов. В ее ресторане мало кто мог позволить себе такой напиток. И человек перед ней был одним из них.

Кто бы мог подумать, что на вид обычный старик может быть таким богатым. Но на ее лице снова появилось сомнение.

– Брат Цзян, зачем вам "Дракон и Феникс"? Это же используется только на свадьбах.

Цзян Чуань посмотрел на нее сбоку.

– Что, думаешь, я слишком стар, чтобы жениться?

Когда Аннан услышала это, ее глаза сразу покраснели.

– Брат Цзян, вы обещали жениться на кого-то другого. Как вы можете так поступать?

Цзян Чуань указал на мужчину средних лет, поднимающегося по лестнице с бесстрастным выражением лица.

– Посмотрим, как ты объяснишь это своему мужу.

Мужчина слегка улыбнулся, подошел к ним и сам налил ему чай.

– Господин Цзян, Сяонан просто любит пошалить. Дайте ей немного побаловаться.

Аннан гордо подняла свою лебединую шею, чрезвычайно довольная. Это выражение словно говорило: "Видишь, это мой мужчина".

Цзян Чуань горько улыбнулся и покачал головой.

– Вы, будьте осторожны, чтобы не испортить ее окончательно.

– Хорошо. У меня больше нет дел. Я ухожу.

Он открыл здесь счет, положив пятьсот тысяч черных кристаллов. Для двадцати тысяч черных кристаллов ему не нужно было платить дополнительно.

Когда они проводили его за дверь, улыбка на лице Аннан постепенно исчезла.

– Что происходит с господином Цзяном? Почему он стал так молодо выглядеть?

Ее муж стоял позади нее, но его голос уже не звучал так нежно, как раньше.

– Есть две возможности.

– Первая: он использовал высококачественные таблетки для омоложения.

– Вторая: он повысил свой уровень мастерства, преодолев предел своей жизни.

http://tl.rulate.ru/book/125620/5338611