Готовый перевод Genshin Impact, you want me to eat a knife? I'll break it for you / Гений, ты хочешь, чтобы я наслаждался ножом? Я сломаю его для тебя.: Глава 34

Цзян Чэнь беспомощно посмотрел на Ин, которую держал в своих объятиях.

Ин тоже подняла глаза и встретилась с ним взглядом.

– Ты сама в меня врезалась, потому что вертелась.

– Не двигайся!

Дыхание Цзян Чэня коснулось лица Ин, отчего её щёки покраснели ещё сильнее. Она быстро отвернулась. Такая реакция развеселила Цзян Чэня. Она действительно стеснялась. Это было так редко.

Но... Ин всё же была талантлива. Она хорошо метала.

Цзян Чэнь, держа Ин, быстро полетел к Гуйлийуань. Однако он не остановился там, а решил сразу отправиться в Лиюэский порт.

Смотря вниз с высоты, Ин не смогла сдержать недовольства:

– Почему ты не привёз нас сюда раньше? Мы шли пешком, вместо того чтобы лететь. А теперь ты вдруг вспомнил, что можно летать?

– Ты бы согласилась, если бы я тогда тебя так нёс? Ты бы, наверное, дала мне пощёчину, – пожаловался Цзян Чэнь.

Разве можно сравнивать тогда и сейчас? Всё было совсем иначе. Они тогда даже не были знакомы.

Ин нахмурилась:

– А сейчас всё в порядке? Ты обнял меня, даже не спросив разрешения!

Она была явно недовольна. Хотя бы дал ей время на реакцию!

– А сейчас ты не возражаешь? – спросил Цзян Чэнь.

Ин промолчала. Она хотела сказать, что возражает, но, подумав, решила оставить это. Она не испытывала неприязни к Цзян Чэню после того, как провела с ним время. Это было даже приятно. Хотя он воспользовался ситуацией, она не злилась?

Ин моргнула, отгоняя мысли. Она решила просто наслаждаться видом. Смотреть на пейзажи с высоты было прекрасно.

Паймон и Ин начали болтать, а Цзян Чэнь старался лететь как можно быстрее. Вскоре они оказались у входа в Лиюэский порт. Однако Цзян Чэнь не стал лететь прямо в порт. Если бы он так поступил, они с Ин мгновенно стали бы знаменитостями. Этого они оба не хотели.

Поэтому они приземлились в безлюдном месте за пределами порта. Пройдя немного вперёд, они увидели весь Лиюэский порт. Это было идеальное место для посадки.

После приземления Ин потянулась и начала идти вперёд. Она украдкой взглянула на Цзян Чэня, и уголки её губ слегка приподнялись. Она была в прекрасном настроении, хотя сама не знала, почему.

Группа подошла к краю горы и взглянула на Лиюэский порт вдалеке.

– Как красиво! – воскликнула Ин. – Здесь всё выглядит так великолепно.

Пейзаж Лиюэского порта открывался перед ними во всей красе. Особенно Цзян Чэнь, глядя на знакомые, но в то же время незнакомые здания, почувствовал лёгкую ностальгию.

– Так красиво! – повторила Ин. – Какой прекрасный город.

Она побывала во многих мирах и странах, видела подобные здания, но каждый раз находила их очаровательными.

– Да, – согласился Цзян Чэнь, поднимая большой палец вверх. – Очень красиво.

– Пойдём в Лиюэский порт, – предложил он. – Надо успеть до темноты и найти место для ночлега.

Паймон не могла усидеть на месте. Она уже представляла, какие вкусности её ждут в порту, и хотела поскорее попасть внутрь.

– Я не могу войти, сколько ни стараюсь! – пожаловалась она. – Паймон, не волнуйся, мы войдём постепенно. Не торопись.

Услышав это, Паймон посмотрела на Цзян Чэня с недоумением. О чём это он?

Ин тоже была в замешательстве.

– О чём ты говоришь? – спросила она. – Пойдём быстрее. Нам ещё идти далеко.

Паймон, ничего не понимая, только торопила их. Цзян Чэнь улыбнулся и ничего не ответил. Вместо этого они двинулись в путь, направляясь к Лиюэскому порту.

Спустившись с горы, они увидели дорогу к порту. В отличие от игры, это была не узкая лестница, а широкая каменная дорога, построенная специально для караванов.

Только оказавшись в Тейвате, можно понять, насколько мало показано в игре. Здесь не было таких вещей, как телепортационные маяки. Возможно, они и существовали, но использовать их было не так просто. Если бы это было легко, боги бы наказали.

Трое вошли в Лиюэский порт до захода солнца. Несмотря на то, что рабочий день подходил к концу, порт был полон жизни. Многие работали сверхурочно.

– Лиюэ действительно безумен, – подумал Цзян Чэнь. – Это, наверное, заслуга Ацина и Ганьюй.

Он был уверен, что именно они задавали такой темп. Только они могли быть настолько трудолюбивыми и расточительными.

Прибыв в порт, они первым делом отправились искать место, где можно поесть. Поскольку они только что прибыли, Цзян Чэнь и его спутники не знали местных заведений и просто нашли первый попавшийся ресторан.

После еды и напитков все отправились искать место для ночлега.

Новость о том, что Цзян Чэнь и Ин прибыли в Лиюэ, быстро дошла до Нингуан.

Увидев это сообщение, глаза Нингуан загорелись.

– Уже так скоро?

– Когда будет время, я поговорю с Цзян Чэнем.

В последнее время она была занята подготовкой к Церемонии Приглашения Бессмертных, поэтому пока у неё не было свободного времени.

– Подождём и посмотрим.

......

В это время Цзян Чэнь даже не подозревал, что стал объектом внимания Нингуан.

После ужина он и Ин отправились в гостиницу, чтобы отдохнуть.

Всю ночь они не обменивались ни словом.

На следующий день трое отправились гулять по Лиюэ.

Утром порт был невероятно оживлён.

Как только они вышли на улицу, их встретили крики торговцев:

– Мясо с мора, невероятно вкусное мясо с мора, всего 5 мора за порцию!

– Пельмени, вкусные булочки!

– Вовотоу, всего 1 мора за вовотоу!

......

Слушая эти крики, наполненные жизнью, Цзян Чэнь не мог сдержать улыбки.

– Как же здесь хорошо!

Он был счастлив.

Цзян Чэнь был очень доволен атмосферой этого места.

Ему нравилась такая обстановка.

– Да, – согласился он.

– Действительно, – добавил кто-то из спутников.

– Запах жизни здесь такой сильный!

Ин тоже с удивлением оглядывала Лиюэ.

Ей тоже очень нравилась такая атмосфера.

Она давала ощущение уюта и тепла.

– Пойдёмте, сначала позавтракаем, – предложил Цзян Чэнь.

– А потом спросим, где можно купить землю.

С этими словами он уверенно зашагал вперёд.

Паймон сразу же последовала за ним.

– Цзян Чэнь, а что ты хочешь съесть?

– Я хочу попробовать это мясо с мора.

– И ещё булочки!

Следуя за Цзян Чэнем, Паймон думала только о вкусной еде.

Если бы не её привязанность к Ин, она бы с радостью осталась с ним.

Ведь он всегда готов был купить ей всё, что она захочет.

Ин посмотрела на Паймон и лишь покачала головой.

– Маленькая предательница, – подумала она.

– Если есть еда, то ты уже забываешь обо мне, да?

Но, несмотря на это, она с улыбкой последовала за ними, наслаждаясь утренней суетой Лиюэ.

http://tl.rulate.ru/book/125615/5439985