Готовый перевод Киске Учиха (Наруто) / Киске Учиха (Наруто): Глава 49. Сила Каракуры

Она мертва.

Это была зима, новый год, мне было холодно, я лежал на земле, покрытый прошедшим ночью снегом. В груди я ощущал горький ком, из глаз текли слёзы. Нет, это не то, о чём вы подумали, просто я ударился мизинцем об корень.

С чего бы мне оплакивать смерть человека? Людей я ненавижу, всех. Начиная от яйцеклетки, зачатия, завершая стариками на грани смерти. Ненавижу всей своей душой, и это нормально, грустить особо о смерти человека я не буду.

— Благодарю за помощь! Пожалуйста, защити нас до того, как мы выйдем из этого леса.

Это была фраза главы небольшого клана ниндзя "Разящие Тигры" гербом которого была морда тёмного кота.

Два дня прошло с момента моей неудачной попытки обучить Вику сильным техникам, и уже шестнадцать с половиной лет прошло с моего рождения в этом чудесном мире. Собирая материалы для своего нового клинка, я случайно забрёл в один лес, простиравшемся на севере от страны Огня перед областью, где в будущем будет толи страна Риса, толи Звука, не помню особо. Но здесь было множество слабых кланов ниндзя, большинство из которых не умело пользоваться чакрой, это могли делать лишь сильнейшие. Возможности обычного выпускника академии Конохи были для этих ниндзя невероятными, а мои возможности вообще чем-то запредельным, я был для них богом.

И будучи очень сильным, я рванул в этот лес, не очень беспокоясь о том, что там кто-то может оказаться сильнее меня. Вслед за мной последовал мой верный помощник из ордена Пустоты, Ририн, мой заместитель и секретарь. Самый умный, сильный и хитрый, он легко встал во главе организации, став первым грандмастером ордена.

— Господин, не будьте столь безрассудны! Подождите! — Ририн с трудом поспевал за мной. — Вы бог ниндзя, ведите себя соответственно.

Жёлтые волосы Ририн, развевались на ветру. Голубые глаза были хмуры и серьёзны. Сам он был худ, немного бледен, лицо правильных очертаний, накинут серый плащ был.

— Яху! — я затормозил в сугроб радостно подняв в воздух своим приземлением облако снега.

Этот парень не был особо взрослым, он был старше меня всего на два года. Но вёл себя как старик. Жутко занудливый, всё время пытался отчитать меня за мои поступки.

Я затих, уставившись в одну точку. Это чувство.

— Господин? — озадачено спросил Ририн.

— Хочу рамен!

— Рамен!

— Рамен! Рамен! Достань мне рамен! Хочу! Я голоден! — я подпрыгивал вертясь вокруг него.

— Ох, за что мне всё это? Неужели вот этот глупый бесполезный молоток бог ниндзя? — Ририн прикрыл лицо рукой, устало вздохнув и отвернувшись.

Я продолжал носиться и прыгать вокруг него, требуя еду. Пока не ощутил что-то очень сильное приближающееся к нам, намного сильнее чем я. Ририн с очень сложным выражением лица смотрел на то, как я резко притих, сел на корточки и спрятался за его левой ногой поглядывая в темноту леса. Это было лёгкое удивление вместе с невозмутимостью.

— Ну что на этот раз случилось господин? Я ничего не чувствую в лесу, там никого нет...

Ририн прервался, когда из темноты леса вылетело тельце маленькой девочки в белом балахоне со змеиными глазами, которое пролетело мимо нас и упало плашмя в сугроб, оставив длинный тормозной след и врезавшись в валун, слегка треснувший от столкновения с головой. Всё время полёта девочка глядела на меня, спрятавшегося за ногой Ририн. Сам Ририн медленно бледнел, видимо через природную энергию почувствовав силу девочки.

— Я дракон Ти.

— Я Учиха Киске.

— Ты... Ты Учиха?

— Я Учиха, — кивнул я.

— Где Рамен?

— Рамен у Ририн.

— Ририн.

— Да, Ририн, этот ниндзя.

— Зачем?

— Что?

— Это.

— Есть.

— Учиха.

— Да?

— Давай дружить!

— Ага! Давай дружить! И все нам будут завидовать!

— Ага!

— Но без Рамена грустно.

— Голодно.

— Холодно.

— Ага! Дядя Ририн, Рамен!

— Да, дай нам Рамен!

Дядя Ририн почему то со всей силы ударил себя по лицу ладонью. Бедный дядя Ририн. Что с ним случилось?

— На ваше лицо, сел комар? — спросил я, оглядывая сугробы снега вокруг. Ририн потёр пальцами виски.

— Эта девочка сильнейший дракон, а этот парень сильнейший в мире бог ниндзя, — прошептал Ририн. — За что мне всё это? Меня прокляли? Это карма?

— Киске! Киске!

— Ти? Что хотела Ти?

— Помоги нам выбраться из лесы! Мы клан Разящие Тигры! Мы услышали одну весть и сейчас опасаемся!

— Хорошо! Веди меня!

— А рамен?

— Рамен не убежит, Ририн найдёт его, пока я провожаю вас. Так Ририн? Ты ведь найдёшь Рамен?

— Могу я тебя как-нибудь поблагодарить?

— Есть одно дело, но ты слишком...

— Сейчас!

Маленькая девочка в белом балахоне что смотрела на меня золотыми змеиными глазами, скинула балахон, явив... Это Вика? Серьёзно? Близнец Вики скорее всего или просто похожа. Вот только от Вики ощущается власть, страсть и доминирование, презрительно холодное отношение, что пробивается сквозь маску лени, собственно лень и заставляет Вику вести так холодно отстранённо, а девочка напротив меня была весёлой и жизнерадостной. Миг и её тело трансформируется в более взрослую версию.

Ах да, ещё одно отличие, у Вики алые глаза, а не золотые. Что придаёт Вике более свирепый вид, когда она проснулась слишком рано и не в духе, возникает ощущение, что готова уничтожать. Нет, не яростное лицо школьника, не кровавый берсерк, а холодное презрение умного и сильного человека перед уничтожением ничтожества. У одного кота видел такое же выражение морды, когда я его будил, он был очень ленивым.

— Ну как? — девушка, а на этот раз она стала выглядеть взрослее, покрутилась передо мной, показывая своё тело.

— Ты выглядишь просто прелесть, — произнёс я, мгновенно деградировав до базовых инстинктов и начав пускать слюни.

Ририн всё же сбегал за раменом и мы с Ти заключили договор о взаимопомощи. Она мне помогала искать компоненты для моего клинка, а я ей помогал защититься от неизвестной угрозы. Ей и её клану, все они умели чувствовать и пользоваться природной энергией так, что могли заглянуть иногда в будущее, но недавно их способность перестала работать, будущее сокрылось в тени.

— Наступили тёмные времена, намного более тёмные, чем тогда, когда правили миром кланы, — говорила Ти. И я с ней был согласен, война двух кланов это не то, что война целых деревень ниндзя. — Почему? Почему наш клан перестал видеть будущее?

— Не знаю, — ответил я.

Я наслаждался ей всю ночь, игнорировал недовольные взгляды Ририн утром. Она была весёлой девушкой, и теперь она носила в себе моего потомка. Мы с Ририн охраняли их клан, провождая из леса. Но долго это счастье продолжаться не могло, мы встретились с Каракурой.

— Привет мой ученик, ты сильно изменился, — произнёс я, глядя на его серый плащ, такой же, какой носил я, и клинок, такой же как у меня.

— Я окончил вашу программу тренировок, — ответил Каракура, снимая капюшон. — Коноха отдала приказ на уничтожение отступников. Это очень важно, учитель, приказ отдал сам Хаширама.

— Хаширама? Не Тобирама?

— Нет, Хаширама, Тобирама наоборот на этот раз был против, — ответил Каракура.

— И кого надо уничтожить? — спросил я.

— Её, — сказал Каракура, появившись за спиной Ти и пробив её сердце клинком.

Я замер. В груди возникло гадкое чувство, желание всё уничтожить. Но я сдержался, однако гадкое, липкое чувство холода никуда не исчезло.

— Ха, мальчик, такая атака не способна ранить меня, мне тысячу лет, я дракон, моя регенерация невероятна... Кха... Что...

Не дрогнувшей рукой, не получив и царапины, Каракура уничтожил Ти и её клан. Ририн побледнел, осознав силу Каракуры, которую он так и не ощутил даже используя природную энергию, она была сокрыта, а потом побледнел сильнее и взглянул на меня, видимо вспомнил слова, что Каракура мой ученик. Я же находился в некотором шоке, от того, с какой скоростью и эффективностью все были уничтожены.

http://tl.rulate.ru/book/12560/271428