Готовый перевод Entertainment: My band is all lead singer / Популярная культура: В моей группе все - вокалисты.: Глава 42

Тан Бао свернулся в одеяле, и его большие влажные глаза и розовый носик мгновенно покорили сердце Чэнь Цзясинь.

Цзян Юэбай изначально планировал купить переноску для кота, но в клинике их не оказалось, и пришлось заказать её онлайн. Доставка ожидалась на следующий день.

Столкнувшись с неожиданным приближением Чэнь Цзясинь, Тан Бао немного занервничал и спрятался в объятиях Цзян Юэбая, пытаясь полностью укрыться под одеялом.

Цзян Юэбай нежно погладил Тан Бао, и тот постепенно успокоился.

Маленький котёнок, похоже, осознал, что это будет его новый дом, и начал с любопытством осматриваться.

Чэнь Цзясинь попыталась протянуть руку, чтобы погладить Тан Бао, но он ловко увернулся.

– Пойдёмте в гостиную, он немного стесняется. Дайте ему привыкнуть. Дядя Чэнь, тётя Гао, можно, чтобы этот малыш остался у нас? – Цзян Юэбай перенёс Тан Бао в гостиную и поставил на кофейный столик.

– Конечно, если тебе нравится, мы не против, – ответили они, видя, как Цзян Юэбай радуется.

К тому же они и сами любили животных. Много лет назад у них был кот, но тогда Чэнь Цзясинь была ещё маленькой, а они были слишком заняты на работе, чтобы уделять ему достаточно внимания.

К сожалению, однажды кот пропал и больше не вернулся. С тех пор они больше не заводили питомцев.

Теперь, когда Цзян Юэбай захотел завести кота, они с радостью поддержали его.

– Брат, где ты нашёл такого милого котёнка? – спросила Чэнь Цзясинь.

– Где нашёл? Подобрал. Ну, Тан Бао, поздоровайся с дядей, тётей и этой сестрой, – Цзян Юэбай мягко подталкивал Тан Бао, успокаивая его.

– Мяу...

– Дядя Чэнь, тётя Гао, это Тан Бао. Я подобрал его у входа в метро несколько дней назад. Он проходил лечение в клинике, а теперь полностью выздоровел, и я принёс его домой, – объяснил Цзян Юэбай.

Под руководством Цзян Юэбая Тан Бао начал постепенно приближаться к другим, хотя всё ещё оставался осторожным. Но это был хороший старт.

– Тан Бао, иди к тёте, – Гао Юлан хлопнула в ладоши, и, к её удивлению, Тан Бао действительно подошёл к ней.

Увидев такого послушного кота, Гао Юлан обрадовалась, бережно взяла его на руки и начала нежно гладить по спинке.

– Почему Тан Бао не даётся мне? – Чэнь Цзясинь немного расстроилась.

– Мы в одной лодке, – улыбнулся Чэнь Юйлинь, пытаясь её утешить.

Цзян Юэбай был удивлён. Это была их первая встреча, а Тан Бао уже позволил тёте Гао взять его на руки. В клинике такого никогда не случалось.

– Тётя Гао, похоже, Тан Бао вам очень понравился.

– Ха-ха... Тан Бао действительно хороший малыш.

– Тётя Гао, вы поиграйте с ним, а я пойду в комнату, чтобы всё подготовить, – сказал Цзян Юэбай.

Тан Бао теперь будет жить здесь, поэтому нужно было обустроить для него место: лежанку, лоток, миски для еды и воды – всё, что рекомендовал доктор Дин.

– Юэбай, может, я помогу? – предложила Гао Юлан.

– Не нужно, тётя Гао, я уже всё купил, осталось только немного прибраться.

...

После ужина Цзян Юэбай забрал Тан Бао в свою комнату и начал терпеливо объяснять ему основные правила: где есть, где пить, и где находится лоток.

Тан Бао оказался очень умным. После нескольких демонстраций он всё запомнил.

Перед сном Цзян Юэбай уложил его в кошачью лежанку, но Тан Бао с трудом забрался на кровать и упорно устроился рядом.

– Ну что с тобой делать... Ладно, спи здесь, если хочешь.

Цзян Юэбай попросил Тан Бао лежать спокойно и накрыл его одеялом.

Котёнок послушно выполнил просьбу, и его розовые подушечки лапок выглядели невероятно мило.

Цзян Юэбай спал крепко, и, если бы не его аккуратность, мог бы случайно придавить котёнка.

На следующий день, в выходной, все были дома. Цзян Юэбай должен был отправиться в здание New Entertainment по делам, поэтому он поручил заботу о Тан Бао тёте Гао.

Учитывая совет доктора Дина о том, что котятам не стоит часто менять обстановку, Цзян Юэбай решил пока не брать Тан Бао с собой.

Он планировал дать котёнку привыкнуть к дому, а потом уже подумать о том, чтобы взять его с собой в группу.

Услышав это, Чэнь Цзясинь отказалась от планов выйти погулять и позвала Сун Цинъюэ к себе в гости.

Тётя Гао с радостью согласилась присмотреть за Тан Бао.

Хотя в будни она была занята, в выходные ей иногда становилось скучно. Теперь, с Тан Бао, ей было чем себя занять.

На улице моросил дождь, капли мягко стучали по земле, а люди спешили по своим делам, добавляя жизни в этот тихий мир.

Цзян Юэбай всегда испытывал особые чувства к дождливым дням. В его сердце жил образ древнего города на юге Китая.

Старинные здания, раскинувшиеся вдоль реки, ивы, склоняющиеся под дождём, тихая вода, чашка ароматного чая...

Он мечтал о такой жизни: арендовать или купить дом в древнем городе, чтобы в свободное время наслаждаться покоем.

Но пока его сбережений не хватало для осуществления этой мечты.

Прошло почти четыре месяца с момента создания группы.

За это время дружба между шестью участниками стала крепче, а их связь – теснее.

Кроме ежедневных репетиций, они делились друг с другом мелочами из жизни, чтобы скрасить рутину.

Лун Чжань стоял у окна и смотрел на людей, спешащих под дождём.

– Самое обидное в жизни – это когда нет миски во время еды и зонтика во время дождя, – вздохнул он.

Цзян Юэбай и остальные участники группы лишь покачали головами, удивляясь его внезапной философии.

– Извините, я опоздала, – Ся Цзыюань появилась в дверях, стряхивая капли с зонтика.

– Цзыюань, ты вся мокрая! Разве ты не взяла зонтик? – Су Инъэр с беспокойством посмотрела на неё.

– Просто ветер перевернул зонтик, и я немного промокла. Ничего страшного, – Ся Цзыюань махнула рукой, не придавая этому значения.

Сун Цяньюнь подошла с полотенцем, чтобы вытереть её. В комнате отдыха не было фена, поэтому волосы пришлось сушить естественным образом.

– Будь осторожнее, простудиться нехорошо, – Вэнь Силань протянула ей чашку горячей воды.

– Знаю, – игриво ответила Ся Цзыюань.

– Может, я куплю фен? – предложил Лун Чжань.

– Нет, нет, я не такая капризная. Всё высохнет само, – она улыбнулась.

http://tl.rulate.ru/book/125599/5345146