Готовый перевод Entertainment: My band is all lead singer / Популярная культура: В моей группе все - вокалисты.: Глава 32

Релиз песни "Муся" вызвал бурные обсуждения в сети. Многие были тронуты прекрасными пейзажами, описанными в тексте, и их сердца затронули глубокие эмоции.

– Строго говоря, это типичная песня в древнем стиле, но она сочетает элементы традиционной музыки с аранжировкой современной поп-музыки. Ритм бодрый, и в ней чувствуется свежесть и изысканность.

– Песня объединяет традиционное и современное, классическое и популярное. Это отличный пример древнего стиля, который не только демонстрирует очарование китайской традиционной культуры, но и отражает инновации современной музыки.

– Будь то мелодия, текст или общая аранжировка, всё это вызывает ощущение новизны. Это та песня, которую хочется слушать снова и снова.

– Мне сразу представилась сцена, где девушка и юноша поддерживают друг друга.

– Я тоже хочу вернуться в древние времена и прожить такую свободную и раскрепощённую жизнь!

– Звучит великолепно, великолепно, великолепно! Важные вещи нужно повторять трижды.

– "Муся", как и само название, затрагивает душу, словно родниковая вода, проникающая в сердце, открывающая его и освежающая.

– Мне очень нравится эта песня. Именно благодаря ей я познакомился с группой "Отражение цветов на воде".

На платформе Weibo количество подписчиков группы "Отражение цветов на воде" растёт с невероятной скоростью. С момента создания официального аккаунта группы число подписчиков выросло до 2 миллионов всего за два дня. Это говорит о том, что их уникальный музыкальный стиль начинает привлекать всё больше внимания и любви.

– А Чжан, мы правда идём? – не удержался Ся Цзыюань.

– Не волнуйся, всё в порядке. Родители Цзясинь легко находят общий язык.

– Верно, и мы же недавно были на праздничном банкете Цяньюнь, так что не переживай, – успокоил Ван Шицин.

Сегодня семья Чэнь устраивает праздничный банкет в честь поступления Цзян Юэбая в лучший университет. Чэнь Сюэлин давно считает Цзян Юэбая своим ребёнком и придаёт этому событию большое значение.

Родственники, друзья, школьные руководители, учителя и одноклассники собрались вместе, чтобы отпраздновать это событие. Обычно на такие мероприятия приглашают не всех одноклассников, а только близких друзей, но учитывая, что Цзян Юэбай обладает добрым характером и легко общается со всеми в классе, было решено пригласить всех. Кроме того, это лучший ученик страны, и угостить всех обедом – не такая уж большая проблема.

Кроме того, на банкете присутствовали коллеги и друзья Чэнь Сюэлина, а также родственники и друзья Гао Юйхуа. Все хотели разделить радость.

Цзян Юэбай изначально планировал просто устроить обед для членов своей группы. Однако дядя Чэнь и тётя Гао были правы: такое важное событие нужно отметить достойно. Даже несмотря на то, что она была приёмной, родственники дяди Чэня относились к ней с теплотой и никогда не смотрели на неё свысока.

Напротив, они очень её любили, всегда интересовались её делами в праздники, и угостить их обедом было правильным решением.

Поэтому на банкет были приглашены все члены группы, сестра Сун Цяньюнь – Сун Цинъюэ, и девушка Лун Чжана – Ван Шицин.

Дядя Чэнь и тётя Гао уже давно знали Сун Цинъюэ и Ван Шицин и хорошо к ним относились. Одна была лучшей подругой их дочери, а другая – девушкой хорошего друга Юэбая. Они встречались с ними несколько раз.

Чэнь Сюэлин и Гао Юйхуа узнали от Чэнь Цзясинь, чем Цзян Юэбай занимался в последнее время, и о существовании этой группы. Они выразили полную поддержку его музыкальной карьере.

Они были ещё больше обрадованы, когда узнали от Чэнь Цзясинь, что в группе было несколько девушек. Они хотели воспользоваться этой возможностью, чтобы познакомиться с ними и посмотреть, есть ли среди них подходящая кандидатура, которая могла бы стать их "невесткой".

Праздничный банкет проходил в известном местном отеле. Когда Лун Чжан и остальные прибыли, больше половины зала уже было занято.

Цзян Юэбай сразу заметил их и представил дяде Чэню и тёте Гао, которые стояли рядом.

– Здравствуйте, дядя и тётя, – хором поздоровались девушки.

– Хорошо, хорошо, проходите и садитесь. Юэбай, проводи их. Мы скоро подойдём, – сказала тётя Гао, подталкивая его, с улыбкой в глазах.

Когда гости расселись, банкет официально начался.

Дядя Чэнь произнёс вступительную речь, затем Цзян Юэбай выступил с благодарностью своим приёмным родителям, родственникам, учителям, руководителям, одноклассникам и друзьям.

В конце представитель школы поднялся, чтобы поздравить Цзян Юэбая.

После этого начался банкет.

Цзян Юэбай, Чэнь Цзясинь, Лун Чжан и другие сидели за одним столом. Девять молодых людей собрались вместе, атмосфера была лёгкой и радостной, и они чувствовали себя расслабленно.

В течение вечера дядя Чэнь, тётя Гао и Цзян Юэбай по очереди подходили к столам, чтобы произнести тосты. Когда они подошли к столу Лун Чжана, всем пришлось пить вместо вина.

– Цзясинь, как ты думаешь, кто из них подойдёт на роль твоей невестки? Мне кажется, все они хорошие, – Гао Юйхуа отвела Чэнь Цзясинь в сторону и прошептала.

– Мама, откуда я знаю? К тому же, я знаю их всего несколько месяцев, а ты уже об этом думаешь, – Чэнь Цзясинь была в недоумении.

Как мать, она с нетерпением ждала, когда Цзян Юэбай приведёт домой девушку, и часто говорила об этом с ней.

– Несколько месяцев – это немало. Люди на свиданиях тоже встречаются всего несколько раз.

– Тогда спроси у брата, кто ему нравится!

– Ты же знаешь, какой он. Спрашивать его бесполезно.

– Да, он просто прямолинейный.

– Ладно, не будем об этом. Я сегодня вечером поговорю с твоим отцом, а ты можешь попробовать выяснить у брата.

– Хорошо.

После тоста Гао Юйхуа больше ничего не сказала и вместе с Чэнь Сюэлином первой покинула банкет.

...

Мелкий дождь за окном стучал по стеклу, создавая естественный ритм и принося лёгкую прохладу.

Лю Шуци лениво лежала на столе у окна, глядя на пейзаж за окном, который напоминал чернильную картину.

Как сценарист самого популярного короткометражного сериала на аудиовизуальной платформе, Лю Шуци давно не наслаждалась отпуском так спокойно, как сейчас.

Возможно, только в такой дождливый день она могла по-настоящему почувствовать красоту и умиротворение жизни.

Смотреть на мелкий дождь за окном и слушать музыку – это такое приятное занятие.

Одна песня закончилась, и началась другая.

Чистый звук гуцжэна донёсся до её ушей. Лю Шуци была очарована этим мелодичным звуком и невольно закрыла глаза, погрузившись в музыку.

– Чернила попали в воду, пересекая голубой фарфор.

Схвати пять красных облаков, собери бамбук и иди домой.

Ветер приходит медленно, похорони поле тутовых деревьев и конопли.

Монашеская ряса, отпусти тоску.

Перед её глазами возникла естественная чернильная картина: чернила капали в воду, создавая круги, солнце садилось на западе, закат освещал землю, словно разноцветные красные облака, девушка собирала бамбук по дороге домой, лёгкий ветерок качал тутовые деревья и коноплю, и в конце концов они падали в почву.

В итоге девушка поняла суть мира, надела монашескую рясу и отпустила мирские желания, чтобы обрести душевное спокойствие.

– Оказывается, эта девушка не хочет выходить замуж.

– Но чтобы отпустить столько забот, сколько нужно решимости?

Лю Шуци вздохнула. Сколько людей в этом мире готовы отпустить? Она восхищалась этим ещё больше: ветер, цветы, снег и луна мира не сравнятся с горами и реками в её сердце.

– Десять миль персиковых цветов, возраст ожидания замужества.

Жемчужины феникса, заплетённые в волосы.

Сандал прошёл мимо, нефритовые браслеты играли с лёгкой вуалью.

Оставив только чашку чая с нежным ароматом.

Лю Шуци была поражена сценой, которая возникла в её воображении, и не могла не мечтать: каждая девушка, ожидающая замужества, мечтает о сцене десяти миль красного макияжа и персиковых цветов в юности, о фениксе на голове и входе в дворец брака.

Однако, столкнувшись с таким прекрасным видением, эта девушка заколебалась. Она задалась вопросом: действительно ли она сможет найти счастье в такой ситуации?

После тщательного размышления девушка наконец решила уйти, оставив только чашку чая с нежным ароматом в комнате, словно свидетельствующую о её решении.

http://tl.rulate.ru/book/125599/5343368