Готовый перевод American comics: Rebirth of Iron Man, mechanical dominance system / Американские комиксы: возрождение Железного человека, механическая система доминирования: Глава 2

После долгих размышлений Тони почувствовал легкий голод. Утро уже наступило, он проснулся, чтобы изучить систему, но завтрак еще не успел съесть. На рабочем столе рядом лежала еда, принесенная похитителями. Хоть она и выглядела как корм для свиней, есть ее было нельзя. Это лишь подтверждало, что в глазах своих захватчиков они были всего лишь инструментами. Инструменты не должны умирать с голоду, но и хорошего обращения заслуживают только в том случае, если приносят пользу. Если они не смогут создать ракету, их судьба будет печальной.

В пещере послышались шаги. Тони увидел доктора Итана, своего спасителя. Это был мужчина средних лет с лысеющей макушкой, в поношенном костюме, с седой бородой и очками. Его взгляд был полон жизненных тягот. После похищения Тони долго не мог смириться с тем, что стал военнопленным. Он сопротивлялся, опускал руки, но доктор Итан терпеливо помогал ему справиться с отчаянием. Поэтому Тони испытывал к нему глубокую благодарность и был полон решимости изменить ход событий, чтобы спасти своего друга.

— Проснулся? Как себя чувствуешь? — с заботой спросил доктор Итан, подходя ближе.

— Все в порядке, не умру. Спасибо, — улыбнулся Тони, чувствуя, как его тело становится сильнее. Сегодня он был уже не тем человеком, что вчера. Реактор был улучшен, но как объяснить это доктору, он пока не знал.

— Сегодня займемся финальной сборкой, так что отдохни как следует. Нас ждет много работы.

Прошло уже два месяца с момента похищения. С самого начала Тони и доктор Итан разработали план побега. Первым шагом было создание небольшого ядерного реактора в качестве источника энергии. Вторым — использование металлических листов от ракет для создания бронированного костюма. С его помощью они планировали уничтожить всех похитителей и выбраться на свободу. Первый этап с реактором был завершен, а сегодня предстояло завершить сборку брони. Время поджимало: главарь похитителей требовал закончить сборку ракеты сегодня же, иначе их ждала расплата.

После ночи напряженной работы броня была готова, и Тони чувствовал прилив волнения. Скоро они смогут покинуть эту пещеру. План был в их руках, а успех зависел от судьбы. Но если судьба подведет, у них есть система.

...

Доктор Итан с помощью небольшого крана поднял броню. Тони соединил железную руку, закрепил ее заклепками и грудную пластину. Условия здесь были примитивными, поэтому приходилось использовать самые простые инструменты. Долговечность не учитывалась — главное, чтобы все работало сейчас. Затем он занялся ногами. На подошвы механических ступней были установлены мощные реактивные двигатели, которые позволят броне быстро покинуть поле боя. На ладонях также были установлены небольшие реактивные устройства для корректировки направления полета.

Все могло бы быть более совершенным, но после появления системы Тони изменил свое отношение к этим недостаткам. Их можно было исправить с помощью апгрейда.

Доктор Итан молча подал перчатку и помог Тони надеть ее. Она защищала руку от царапин, ведь внутренняя часть брони была грубой и покрыта заусенцами. На шею нужно было надеть защитный воротник, а на тело — куртку, чтобы избежать повреждений.

Когда Тони вошел в броню, доктор Итан сделал последние настройки оружия на его руке.

— Вот спусковой механизм огнемета. Попробуй, почувствуй его мощь, — сказал Итан, сосредоточенно завершая настройки. Он старался сделать управление максимально удобным, чтобы минимизировать ошибки на поле боя. Ведь каждая оплошность могла стоить жизни.

Это была их последняя надежда, и они старались учесть каждую деталь.

Наконец, наступил этап активации системы. В оригинальной версии событий именно на этом шаге похитители обнаружили их замысел, что привело к гибели доктора Итана. Но теперь все будет иначе.

Тони посмотрел на занятого человека перед собой и, хотя понимал, что время не самое подходящее, не удержался от шутки:

— Лао И, я покажу тебе фокус. Отойди немного.

Доктор Итан на мгновение замер, затем раздраженно ответил:

— Что за глупости? Сейчас не время для фокусов. Серьезно!

Он явно не понимал, зачем Тони шутит в такой критический момент.

Тони положил руку на броню, и в его голове прозвучал голос системы:

[Это простой железный хлам. Апгрейдить?]

— Апгрейд, — мысленно ответил Тони.

Броня вспыхнула светом. Грубые сварные швы исчезли, поверхность стала гладкой и ровной. Шлем, который раньше был простым и пропускал воздух, теперь плотно закрывал голову. Глазницы превратились в защитные стекла. Материал изменился на вольфрамо-титановый сплав, который не могли пробить современные земные орудия. Реактивные двигатели на ладонях и ступнях заменились на более тонкие импульсные пушки, а на груди появилась кластерная пушка.

Мощность двигателей идеально сочеталась с новым реактором, позволяя летать быстрее и выше. Броня стала легче, ее форма полностью соответствовала обтекаемым линиям человеческого тела. Это было настоящее произведение искусства.

С такой броней можно было легко справиться с толпой похитителей снаружи. Или даже с авианосцами.

Доктор Итан замер, пораженный увиденным. Простая броня, которая была перед ним мгновение назад, превратилась в передовой и красивый мех.

— Что это? — дрожащим от волнения голосом спросил он.

— Фокус, как я и говорил, — с гордостью ответил Тони.

Снаружи раздался взрыв. Похитители заметили неладное и начали собираться у входа.

— Иди и спрячься, — сказал Тони доктору Итану. — Оставь внешнее мне.

Трагедия из оригинальной версии событий не должна повториться. Жертва доктора Итана была самым большим сожалением Тони. На этот раз он обязательно все исправит.

Броня активировалась. Глаза на шлеме загорелись, кластерная пушка на груди и импульсные пушки на ладонях и ступнях тоже. Мех был готов к бою.

Доктор Итан, увидев такую мощь, не мог поверить, что они только что создали это своими руками. Но сейчас было не время для восхищения. Он быстро нашел укрытие.

Тони подошел к железным воротам, где лежали два автомата, оставленные убитыми похитителями. Он взял один, модернизировал его с помощью системы и передал доктору Итану.

— Защищай себя, — сказал он, прежде чем выйти наружу, чтобы заблокировать вход и не дать врагам проникнуть внутрь.

Доктор Итан смотрел на футуристический автомат в своих руках, не в силах поверить в происходящее.

http://tl.rulate.ru/book/125575/5313032