Готовый перевод Global God of Choice: Bind Iron Man at the beginning / Глобальный Бог Выбора: свяжи Железного Человека в самом начале: Глава 137

Хотя Суртр едва ли имел преимущество под благословением Рагнарёка, он был совершенно неспособен убить Хелу и вынужден был потратить огромное количество энергии, чтобы запечатать её в море.

Это, без сомнения, демонстрирует силу Хелы.

В конце концов, это та самая грозная женщина, которая одним ударом разбила молот Тора.

Даже Су Юй иногда подозревал, что Хела была самой сильной в семье Тора.

Интересно, смогла бы Хела сразиться на равных с Таносом, если бы у него не было Перчатки Бесконечности.

В этот момент Локи, бог хитрости, также заметил идола, которого принёс Су Юй.

– Так ты его достал? – Локи был слегка шокирован. Хотя Су Юй долго отсутствовал, он не ожидал, что тот так легко освободит Хелу. Локи, всё ещё находящийся в состоянии каменной статуи, был удивлён.

– Это легендарная Хела? Я не родилась до той великой войны! – Валькирия, полная любопытства, внимательно разглядывала идола.

Хотя Валькирия была из рода валькирий, она была ещё молода. Во время Великой войны она ещё не родилась, а к моменту её появления Асгард уже пришёл в упадок.

– Я хочу спросить, зачем мы берём с собой эту? – Локи указал на Валькирию рядом.

Валькирия тут же нахмурилась и бросила на Локи сердитый взгляд.

– Я могу помочь! У меня есть мощный меч! – не сдавалась Валькирия, доставая из-за пазухи меч, острый как глина.

Локи, увидев меч в её руках, изменился в лице.

– Это меч валькирии? У тебя кровь валькирии и меч валькирии... Почему твоё наследие так сильно? – Локи был удивлён.

Это было действительно что-то, ведь валькирии были символом Асгарда.

Но сейчас было не время углубляться в это. Главной задачей было найти способ оживить идола Хелы.

– Что ты думаешь по этому поводу? – Су Юй протянул руку и обратился к Локи.

Локи лишь развёл руками.

– Ты слышал о Камне Реальности? – спросил он.

Су Юй закатил глаза. Конечно, он слышал о Камне Реальности и знал о его силе. Но найти его сейчас было просто безумием.

– Не говори ерунды. Это невозможно. Где ты найдёшь Камень Реальности? К тому времени, как мы его достанем, мы уже давно будем в могиле, – резко ответил Су Юй.

Локи в его глазах мелькнул интерес.

– Этот человек действительно необычен. Он знает о Камне Реальности. Что ещё он знает? Кажется, нет ничего, чего бы он не знал. На каком уровне понимания мира он находится? – подумал Локи.

Его доверие к Су Юю резко возросло, ведь появление этого человека сильно удивило и впечатлило его.

– Камень Реальности обладает силой изменять реальность, но сейчас его не найти. Как говорится, далёкая вода не утолит жажду. Давай подумаем о текущем решении, – продолжил Локи.

– Если ты хочешь поиграть с Камнем Реальности, то подожди, пока мы не отправимся к Таносу в будущем. Тогда и поищем его. Но сейчас, в этой экстренной ситуации, какой смысл говорить о Камне Реальности? Ты шутишь? – Су Юй резко оборвал Локи.

Локи замер. В такой срочной ситуации он действительно начал говорить о чём-то несущественном.

– Есть ещё один способ. Чтобы оживить идола, нужно влить в него огромное количество энергии за короткое время. Мы сами не сможем этого сделать, но есть один человек, который способен на это, – Локи посмотрел на Су Юя.

Су Юй понял, что Локи говорил не о нём, ведь он пока не демонстрировал своих сил.

Он сразу догадался, о ком шла речь. Это был тот, кто сейчас держал Меч Огненного Великана и яростно рубил камни в храме Асгарда.

– Ты хочешь сказать, что собираешься сражаться одной рукой, что убивать людей ножом – неправильно, и ты хочешь использовать свою силу для честного боя? – в этот момент Су Юй обратился к Локи, богу хитрости.

Локи, бог хитрости, одобрительно кивнул.

– Не кажется ли тебе, что это слишком рискованно? – Су Юй сжал губы и задал вопрос.

– На древней Земле есть поговорка: "Богатство ищут в опасности". Мне она так нравится, что я даже сделал её своим девизом, – без тени смущения ответил Локи.

– И кого ты собираешься выманить этим пылающим минотавром?

– Ты же не отпустишь этого малыша, правда? – в шутку добавил Су Юй.

Локи, бог хитрости, улыбнулся в ответ.

– Если среди нас есть тот, кто лучше всего подходит для того, чтобы выманить врага, то это, без сомнения, ты. Чтобы показать свою искренность, я даже передал тебе Космический Кубик. Как ты можешь не внести свой вклад?

– Тебе нужно лишь выманить этого пылающего минотавра, а затем тебе даже не придётся сражаться. Хела и я сами разберёмся. Ты сможешь спокойно лежать рядом и чинить свой нож, – с улыбкой уговаривал Локи.

Су Юй задумался над словами Локи и понял, что они звучат вполне разумно. Ему действительно не нужно было вмешиваться в битву – Хела и Локи справятся сами. В конце концов, это дело Асгарда, и асгардцы должны разбираться с ним сами.

Су Юй смущённо кивнул.

– Ладно, сделаю тебе одолжение и помогу на этот раз. Всё-таки я держал молот Тора и твой Космический Кубик.

Едва он произнёс эти слова, как его тело исчезло.

Локи повернулся к Валькирии, стоявшей рядом, и спросил:

– Скоро здесь начнётся битва. Ты не боишься?

Валькирия, конечно же, не испугалась. Она никогда не боялась.

Локи вздохнул:

– Вы, валькирии, из поколения в поколение такие безрассудные.

Валькирия, естественно, возмутилась, но Локи схватил её за воротник и оттащил подальше.

– Скоро здесь будет бой, и тебе лучше держаться подальше. Это не место для тебя. Просто наблюдай за происходящим со стороны.

С этими словами Локи, бог хитрости, увёл Валькирию подальше от берега и бросил её в городе. Хотя Локи был хитрым, он всегда хорошо относился к подданным Асгарда. Ведь в его сердце они были его подданными.

Возможно, это была та самая черта "цундэрэ".

Валькирия, конечно, сопротивлялась. Она очень хотела помочь Су Юю и понимала, что это важно для Асгарда. Но она, кажется, забыла, что была всего лишь ребёнком, а предстоящая война превосходила её воображение.

Под ударами Валькирии Локи ретировался, оставив её одну кричать в пустоту.

Тем временем Локи, бог хитрости, в одиночестве стоял на Радужном мосту рядом со статуей Хелы. Хотя самой статуи уже не было, Локи сел рядом с её постаментом и начал говорить тихим голосом:

– Было время, когда я думал, что ненавижу весь мир и что мир отверг меня. Я хотел отомстить всем, кто плохо со мной обращался, и даже тем, кто любил меня.

– Но только когда я потерял всё, я понял, насколько наивным был тогда. Если бы я был чуть более сдержанным и разумным, возможно, сейчас я бы не сожалел так сильно. Ведь теперь я потерял тех, кого любил, и тех, кто любил меня. И я понял, как дорого было то чувство.

– Всё, что я ценил тогда, теперь недоступно. Возможно, это и есть сожаление. Ненависть... Когда-то я думал, что никогда не буду сожалеть. Но только потеряв свою семью, я понял, как был неправ.

– Если бы они не ушли из этого мира, я, возможно, никогда бы не назвал их так. Да, это звучит смешно. Как я могу описать их теперь? Я называю их своей дорогой семьёй. Но те, кого я люблю больше всего в этом мире, – это те, кто любил меня больше всего. И у нас было что-то общее.

– Мы все чувствовали себя отвергнутыми миром, но на самом деле нас не отвергали. Те, кто любил нас, продолжали любить. Просто мы не понимали этой любли тогда. И из-за этого рождалась детская ненависть, которая заставляла нас совершать поступки, о которых мы теперь сожалеем.

– Я надеюсь, что ты тоже понял свои ошибки и начал сожалеть. Я теперь понимаю, что сожаление – это не всегда плохо. Оно помогает понять, что действительно ценно.

Даже Локи, бог хитрости, не заметил, что на статуе Хелы осталась капля воды из её глаз.

Даже протоссы испытывают чувства, у них есть семьи и близкие, и у них тоже есть то, что они ценят.

Хела, как типичная цундэрэ, считает, что мир её отверг, и поэтому она ненавидит этот мир и хочет уничтожить всё вокруг.

Но, возможно, только сегодня Хела поймёт, что те, кого она ненавидела, на самом деле любили её.

Именно потому, что она чувствует себя недостойной этой любви, она ненавидит.

Так что, в каком-то смысле, Хела и Локи, бог хитрости, в своей основе очень похожи.

Два бунтующих ребёнка-цундэрэ.

Сегодняшний бог-король Один, возможно, будет спокоен, увидев эту сцену. Ведь двое самых непослушных детей наконец повзрослели и стали разумными.

http://tl.rulate.ru/book/125571/5372185