Готовый перевод As Soon As He Became The Leader Of The Decepticons, Iron Man Came To Him / Как только он стал лидером десептиконов, к нему пришел Железный Человек: Глава 29

В то же время...

Штаб-квартира Щ.И.Т.а, здание "Трезубец"...

Разговор между Ван Цюанем и Чёрной Вдовой транслировался здесь в реальном времени через монитор, установленный в офисе.

– Он что, с ума сошёл!

– Сначала Цзиньбянь, а теперь Обадайя!

– Кем он себя возомнил?

Ник Фьюри сжимал голову от гнева, вызванного этой наглой просьбой. Ранее он уже выдержал давление и использовал полномочия Щ.И.Т.а, чтобы различные департаменты согласились на уступки по проекту "Золото и Наследие"! А теперь этот жадный человек положил глаз на акции "Stark Industries"!

Если бы не тот факт, что Щ.И.Т. никогда не афишировал своё существование, этот человек не смог бы узнать о них! Ник Фьюри даже начал сомневаться: возможно, они раскрыты! Тот человек знал об их существовании и теперь хотел использовать руку Щ.И.Т.а, чтобы расширить свою власть и устранить все препятствия!

– Фьюри, сначала успокойся...

– Это изображения, сделанные спутником прошлой ночью. Думаю, тебе будет интересно.

Усталый голос раздался за спиной Ника Фьюри. Бывший директор, Александр Пирс, поспешно вошёл в комнату и положил несколько фотографий на стол.

– Это что!

Ник Фьюри взглянул на снимки, и его лицо исказилось от шока. Это были кадры, сделанные военным спутником с крыши Эмпайр-стейт-билдинг прошлой ночью! На них был запечатлён человек, выходящий из "портала". Хотя из-за влияния северного сияния лицо человека было слегка размыто, его рост, телосложение, чёрное пальто и чёрные волосы говорили сами за себя. Очевидно, это был Ван Цюань!

– Технология пространственной телепортации...

– Я всегда думал, что такая технология существует только в фильмах!

Ник Фьюри пробормотал в шоке. Он посмотрел на Пирса, пытаясь получить больше информации от своего старого друга.

– Фьюри, ты помнишь лидеров организации, убитых вчера утром?

– Почему на видеозаписях нет ни следа подозреваемого...

– Ты думаешь... есть вероятность...

– Что таинственная группа убийц появилась на месте преступления через "пространственную телепортацию"?

– Убила цель и ушла через "портал"?

Пирс высказал своё предположение. Ник Фьюри замолчал. Если бы не эти фотографии, он бы никогда не поверил, что в мире есть люди, владеющие такой ужасающей технологией!

– Ужасно...

– Если это так, то технология пространственной телепортации у противника должна быть очень совершенной.

– Это значит, что если мы выступим против него,

– Этот человек сможет положить "ядерную бомбу" под кровать президента?

Ник Фьюри нахмурился, размышляя с беспокойством. Ведь владение "пространственной технологией" делает проникновение на военные базы и кражу "ядерных бомб" пустяковым делом! Что ещё хуже, нынешний Щ.И.Т. совершенно не способен остановить действия этого человека!

...

Глядя на своего самого довольного ученика, Пирс почувствовал неприятное ощущение. Он поднял руку, похлопал Ника Фьюри по крепкому плечу и убедительно посоветовал:

– Быть его врагом сейчас – это, без сомнения, глупо.

– Тебе нужно стабилизировать его, прежде чем разгадывать его "пространственную технологию".

– И дать ему понять, что мы искренне не хотим быть его врагами.

Убеждение Пирса сделало лицо Ника Фьюри ещё более мрачным.

– Вчера был Цзиньбянь, сегодня – Обадайя...

– Кто будет завтра?

– Я не могу делать вещи, которые помогают Чжоу и унижают его, и даже не хочу этим заниматься!

Ник Фьюри ответил с сарказмом. Ведь этот человек появился менее двух дней назад, но уже поставил весь мир перед ужасающим кризисом! Как можно поддерживать высокомерный статус "страны-маяка", если не бороться с такими негодяями?

Жёсткая позиция Ника Фьюри заставила старого лиса Пирса немного занервничать.

– По крайней мере, не мы!

– Ник Фьюри, не забывай, кто ты сейчас!

– Лучше пусть богачи потеряют свои деньги, чем наступит конец света!

Пирс покраснел, ткнул пальцем в нос Ника Фьюри и отчитал его в лицо.

– Я доложу об этом совету.

– И я серьёзно поставлю под сомнение твою способность продолжать занимать пост директора Щ.И.Т.а!

Сказав несколько резких слов, Пирс развернулся и ушёл. Ник Фьюри смотрел ему вслед, и в его единственном глазу загорелась решимость. Возможно... ему стоит ускорить свои планы и как можно скорее собрать способных людей... Сформировать мощный союз против Ван Цюаня... Он даже придумал название... Пусть будет... Мстители!

http://tl.rulate.ru/book/125569/5315578