Готовый перевод Game of Destiny: This player is different / Контроль судьбы: этот игрок не такой, как все.: Глава 152

На последней кровати лежал человек.

Круглая голова, большие уши.

Лицо сжатое, спокойное, но с выражением боли.

Рот заклеен скотчем, верхняя часть тела затянута в смирительную рубашку (не ту, что используют в борьбе).

Две длинные волосатые ноги раскинуты в стороны, как у лягушки.

Засохшая кровь смешалась с неконтролируемыми выделениями, которые вытекли в момент смерти, и всё это было размазано по простыне.

"...".

Цинь Но проигнорировал несчастного старика, замученного до смерти в этой чистой комнате, и начал осматривать помещение.

Когда он отодвинул тело и поднял простыню, из-под неё выкатился смятый бумажный шарик.

Стиснув зубы от запаха, он развернул его.

Текст был написан небрежным почерком, и содержание было следующим:

*Му Сюэфэн — извращенец, который замучил до смерти больше десятка пациентов и отрезал мне пальцы.

Я видел, как он убивал людей своими глазами, но ничего не мог сделать.

Он заражён, и, как и те безумные пациенты, стал жертвой экспериментов директора!

Если так будет продолжаться, все мы погибнем от рук этого сумасшедшего извращенца.

Я хочу сбежать отсюда и рассказать обо всём, что здесь происходит.

Я хочу, чтобы полиция поймала Му Сюэфэна, этого ублюдка.

Я хочу, чтобы он умер.*

На этом текст заканчивался.

В начале почерк ещё можно было разобрать, но к концу он превратился в неразборчивые каракули.

Неизвестно, было ли это вызвано гневом или нехваткой времени.

Цинь Но положил бумагу в рюкзак, и цель собрать восемь документов в журнале заданий изменилась с 3/8 на 4/8.

– Разве Му Сюэфэн не стал ответственным за план после смерти Шэнь Хуньюаня? Он тоже сошёл с ума? С чем он вообще контактировал?

Постепенно загадки, связанные с планом больницы Боай, начали проясняться.

Пересмотрев имеющуюся информацию, он снова отодвинул занавеску.

Убедившись, что все возможные места, где могли быть спрятаны документы, проверены, он направился к выходу.

В этой палате было две двери — передняя и задняя.

Дверь, через которую он вошёл, была одинарной раздвижной, похожей на аварийный выход.

Также была двойная раздвижная дверь — главный вход в палату.

Выйдя, он оказался в узком коридоре.

Люстра на потолке была заменена на белую световую трубку.

Стены были выкрашены в белый цвет, что в сочетании с белыми плитками на полу визуально расширяло пространство.

*Клик, клик.*

Цинь Но медленно шагал по полу, готовясь исследовать соседнюю палату.

– Здесь как-то слишком тихо.

Он посмотрел на пустой коридор и пробормотал это себе под нос.

Только он собрался сделать шаг вперёд и открыть дверь, как...

*Тра-та-та, тра-та-та...*

Серия частых выстрелов раздалась с другого конца коридора.

Их сопровождали торопливые шаги, которые быстро приближались.

Цинь Но поспешно зашёл в комнату и осмотрел её с помощью тепловизора.

По сравнению с предыдущей, эта палата выглядела немного чище.

Занавески на кроватях не были задернуты, и всю комнату можно было охватить одним взглядом.

В правом углу была небольшая дверь с табличкой "Туалет".

Он быстро подошёл к двери и, когда шаги снаружи приблизились, боком зашёл внутрь и закрыл её за собой.

...

– Быстрее, быстрее, они уже близко!

Мужчина средних лет кричал, и дверь палаты распахнулась.

Пять фигур в чёрной форме спецназа вошли внутрь.

– Не толпитесь в одной комнате, а то нас заблокируют! Быстрее, двое — в соседнюю палату! Перекрёстный огонь!

Этот мужчина, судя по всему, был командиром отряда.

По его команде двое молодых бойцов быстро выбежали и направились в соседнюю палату.

С той стороны, откуда пришёл отряд, несколько монстров, передвигающихся на четвереньках, быстро приближались.

За ними следовали гуманоидные существа с головами, похожими на цветную капусту.

– Они уже здесь, эти твари нас преследуют!

Мужчина предупредил своих и первым поднял автомат.

Двое бойцов рядом с ним присели на корточки и открыли огонь.

Пули одна за другой свистели в коридоре, как ливень, поражая монстров.

Кровь брызгала во все стороны, осколки летели в воздухе.

Под огнём горячего оружия монстры, передвигающиеся на четвереньках, падали один за другим.

"Цветная капуста" сзади тоже была поражена.

Но этого было недостаточно.

Монстров было слишком много, они заполнили почти весь коридор.

Из-за короткой паузы, пока автоматы перезаряжались, расстояние между отрядом и монстрами быстро сократилось с 30 метров до 15.

Четырнадцать метров, тринадцать, двенадцать... оно продолжало уменьшаться.

В соседней палате двое бойцов заняли позиции.

Один прислонился к стене у двери, другой присел в углу.

Они открыли огонь сверху и снизу, быстро опустошая магазины.

Чудовище неподалёку привлекло их внимание. Не замеченный никем, человек тихо вышел из комнаты.

Цинь Нуо мягко приземлился на пятки, затем на всю стопу и, двигаясь очень осторожно и медленно, прошёл из ванной за кровать.

Он навёл пистолет на человека у двери, готовый убить его в хаосе.

– Капитан, может, гранату бросим? – в этот момент член команды, на которого был наведён пистолет, громко спросил у седовласого мужчины в передней комнате.

– Гранату? Ты с ума сошёл! В такой узкой местности гранатой можно обрушить потолок и похоронить нас всех заживо! Лучше бы силой дрался, раз языком болтать умеешь!

– Понял!

Цинь Нуо, услышав их разговор, закатил глаза и снова опустил пистолет.

Он решил попробовать другой способ.

Перестрелка в коридоре продолжалась.

Рёв чудовища и оглушительные выстрелы сливались в один гул.

Децибелы были настолько высоки, что голова гудела.

Под непрерывным огнём, не считая потерь, в коридоре оставались груды трупов монстров.

Казалось, что чаша победы склоняется в сторону вооружённой команды.

Но они забыли быть настороже сзади.

Маленькая раздвижная дверь в какой-то момент приоткрылась.

Несколько тёмных силуэтов, прижавшихся к потолку, медленно приближались.

– Бейте сильнее! Их осталось немного! – седовласый мужчина кричал с энтузиазмом, заметив, что в коридоре больше нет подкреплений чудовищ.

Он сменил магазин, не обращая внимания на раскалённый ствол, и бросился вперёд, чтобы завершить зачистку.

Но в следующую секунду...

Тёмные силуэты, которые до этого скрывались, спрыгнули с потолка и набросились на них.

Кусая, дёргая и разрывая.

Чудовище, названное Цинь Нуо «Ловушка», прилипло к спине членов команды, как пластырь, атакуя их всеми возможными способами.

– А-а-а! – у седовласого мужчины откусили ухо, а пальцы впились в его глаза.

Кровь хлынула потоком.

Двое других тоже истекали кровью.

Они катались по полу, пытаясь сбросить с себя Ловушку.

Брызги крови разлетались и размазывались, особенно выделяясь на белой плитке пола.

– Капитан! – члены команды в соседней палате уже собирались броситься на помощь.

Но, к их удивлению, без подавления трёх автоматов оставшиеся чудовища в коридоре воспользовались моментом и прорвали огневую блокаду, устремившись вперёд.

С криком ужаса одного из них отбросило в сторону.

Цинь Нуо решил, что момент настал. Он достал из ванной кусок мыла, смоченный водой, зажал его в ладони и аккуратно бросил.

Мыло точно приземлилось на пятку другого человека.

http://tl.rulate.ru/book/125538/5448262