Готовый перевод Pretending to be bankrupt, the school beauty came to the door with / Притворяясь банкротом, красотка пришла с двойняшками: Глава 50

– Мистер Ли, похоже, это подлинная работа Ван Сичжи! Не могли бы вы одолжить её мне, чтобы я мог рассмотреть её поближе? – с кривой улыбкой подошёл к Ли Фэну Цзинь Чэншань. В этот момент он был готов выплюнуть кровь.

Хотя и не было стопроцентной уверенности, но вещи, которые можно найти в таких древних картинах, скорее всего, подлинные. Это настоящая работа Ван Сичжи, и она выглядит очень хорошо сохранившейся. Если её выставить на аукцион, она точно уйдёт за сумму более 300 миллионов.

Другими словами, то, что стоит 300 миллионов, он продал всего за 200 тысяч. Это равносильно потере 300 миллионов! Когда Цзинь Чэншань подумал об этом, он почувствовал, будто тяжёлый молот ударил его по сердцу. Радость от того, что он заработал 30 миллионов на Линь Чэне, исчезла без следа.

300 миллионов – его магазин, возможно, не получит такой прибыли за несколько лет.

– Извините! Я не могу показать вам эту каллиграфию! – Ли Фэн покачал головой и отказал.

Шутка ли, с характером Цзинь Чэншаня, если тот схватит каллиграфию и не вернёт её, или даже порвёт в гневе, то Ли Фэну будет некуда жаловаться.

– Мистер Ли, не волнуйтесь, я буду смотреть на неё прямо перед вами, здесь так много коллег, они точно не подменят её! – Цзинь Чэншань подумал, что Ли Фэн боится, что каллиграфию подменят. Хотя у него и была такая мысль, но здесь столько глаз наблюдают, что даже если бы он был богом азарта, то не смог бы незаметно подменить каллиграфию.

– Ха-ха, я просто не верю в ваш характер! В конце концов, моего брата вы только что обманули на 30 миллионов! – Ли Фэн не стал щадить лицо Цзинь Чэншаня.

Он и Цзинь Чэншань заключали разовую сделку, и в будущем он больше никогда не придёт в этот магазин. В таком случае, зачем ему щадить лицо Цзинь Чэншаня? По сравнению с ним, Линь Чэнь, богатый наследник, был тем, кого Ли Фэн хотел завоевать.

Услышав слова Ли Фэна, Цзинь Чэншань почувствовал сладость в горле и едва сдержался, чтобы не выплюнуть кровь.

Линь Чэнь, стоявший рядом, был удивлён, что Ли Фэн в такой момент всё ещё мог искать справедливость для него. Он действительно достоин быть старшим братом, которого он признал!

Цзинь Чэншань с трудом сглотнул и затем, с улыбкой, которая была хуже плача, произнёс:

– Кхм, мистер Ли, не поймите меня неправильно, я просто хочу помочь вам её идентифицировать! Если это подлинная работа, вы также можете выбрать продать её нам? Мы предложим абсолютно справедливую цену!

– Пфф! – Линь Чэнь не смог сдержать смеха: – Босс Цзинь, вы сами-то верите в то, что говорите?

Справедливую? Если бы она действительно была справедливой, как бы он мог быть обманут на более чем 30 миллионов? Этот Цзинь Чэншань – настоящий спекулянт!

– Это... – Цзинь Чэншань на мгновение потерял дар речи.

Если бы кто-то другой задал ему вопрос, он ещё мог бы возразить, но тот, кто его спрашивал, был Линь Чэнь, и это заставило Цзинь Чэншаня замолчать. Он действительно обманул Линь Чэня на более чем 30 миллионов, и это он не мог отрицать.

В этот момент раздался голос:

– Раз этот молодой человек не доверяет уровню оценки босса Цзиня, не знаю, имею ли я право оценить её для него?

После этих слов перед толпой появился старик, а справа от него стоял мужчина средних лет. Однако, судя по положению старика, он, казалось, уважал мужчину.

– Это мистер Чу и мастер Е! – кто-то в толпе внезапно воскликнул.

– Мистер Чу и мастер Е? Кто они? – кто-то не удержался от вопроса.

– Вы здесь новичок, да? Ни мистера Чу, ни мастера Е не знаете?

– Да, я действительно новичок! Пожалуйста, просветите меня!

– Мистер Чу – самый богатый человек в Шанхае, Чу Тяньсин, председатель группы Чу! Его состояние исчисляется сотнями миллиардов!

– Мастер Е – его полное имя Е Синшэн, он мастер по оценке антиквариата в Дася! И он эксперт национального уровня!

– Ссс... – Услышав объяснение прохожего, окружающие ахнули.

Любой, кто живёт в Шанхае, знает группу Чу. Это компания номер один в Шанхае! Никто не ожидал, что сегодня здесь можно встретить её председателя.

Что касается мастера Е, те, кто давно на антикварной улице, знают его имя. Если антиквариат был оценён этим человеком, подделки быть не может.

– Не ожидал, что сегодня встречу здесь двух великих людей!

– Да, если эта каллиграфия – подлинная работа Ван Сичжи, то сегодняшняя поездка действительно стоила того!

– ... – Люди вокруг начали обсуждать.

Что касается Линь Чэня, хотя он был немного удивлён, что его дядя появился здесь, он всё же поздоровался:

– Дядя!

– Угу, – Чу Тяньсин ничего не добавил, просто кивнул ему, а затем подошёл к Ли Фэну вместе со стариком.

– Брат, не могли бы вы одолжить мне и мастеру Е эту подлинную работу Ван Сичжи? Не волнуйтесь, мастер Е – профессиональный оценщик, он никогда не повредит эту каллиграфию, – вежливо сказал Чу Тяньсин Ли Фэну.

Он не знал, что молодой человек перед ним – зять, которого его дочь собиралась привести домой. Однако Чу Тяньсин в этот момент тоже восхищался Ли Фэном.

Чу Тяньсин не просто любил антиквариат, как говорила Чу Яньжань. На самом деле, он обожал антиквариат до уровня одержимости. Эта антикварная улица также была местом, куда Чу Тяньсин часто приходил.

С его статусом он, естественно, мог общаться с лучшими оценщиками. Например, Е Синшэн перед ним был близким другом Чу Тяньсина.

В то же время, из-за своей любви к антиквариату, Чу Тяньсин особенно восхищался Ли Фэном. Молодой человек потратил 200 тысяч на картину и сразу же начал её разрезать. Было очевидно, что он с первого взгляда понял, что в картине что-то скрыто.

Такой взгляд – это не то, что есть у обычных людей. Даже мастер Е рядом с ним должен был внимательно осмотреть, прежде чем сделать вывод.

– Без проблем, раз мистер Чу и мастер Е хотят посмотреть, я, конечно, не откажусь! – Ли Фэн не стал отказывать и сразу же передал подлинную работу Ван Сичжи Е Синшэну.

Этот поступок сразу же вызвал ещё большее восхищение Чу Тяньсина. Вещь, стоящая сотни миллионов, была передана двум незнакомцам без колебаний. Такая смелость – это действительно не то, что есть у обычных людей.

– Спасибо, молодой человек! – Е Синшэн осторожно взял каллиграфию Ван Сичжи у Ли Фэна, затем достал из кармана очки, надел их и начал внимательно изучать.

Чу Тяньсин тоже наблюдал за этим сбоку.

Через пять минут Е Синшэн снял очки и с неохотой вернул подлинную каллиграфию Ван Сичжи Ли Фэну.

– Мистер Е, как? Это подлинная каллиграфия? – с нетерпением спросил Чу Тяньсин.

Его уровень был не так высок, как у Е Синшэна. За несколько минут он мог только увидеть, что эта каллиграфия очень похожа на работу Ван Сичжи. Однако, было неясно, подлинная ли она.

Но одно можно было подтвердить: если она подлинная, Чу Тяньсин сделает всё, чтобы купить её, независимо от цены.

Подлинная каллиграфия Ван Сичжи – это редкая находка, даже для него.

http://tl.rulate.ru/book/125523/5346449