Готовый перевод Zongwu: Open a clinic in Xueyue City and become a saint by curing diseases! / Цзунъу: Открыл клинику в Снежной Лунной Столице и стал святым, леча болезни!»: Глава 362

Где-то на границе династии Бэйли.

Ло Цинъян и Красный Князь Сяо Юй сидели у костра. С тех пор, как Е Линь сорвал их план, за головами Сяо Юя и Ло Цинъяна охотились наёмники, привлечённые наградой.

Однако, оба они не промах, к тому же, умеют хорошо прятаться. Поэтому им удавалось скрываться до сих пор, избежав поимки.

Но…

– С меня хватит! – Сяо Юй в гневе швырнул еду в костёр.

Пламя мгновенно потускнело, словно даже температура снизилась. Но Сяо Юю было всё равно, в его глазах пылал гнев.

– Я, достопочтенный шестой принц Бэйли! Чем я сейчас отличаюсь от бродячей собаки? – воскликнул он. – Мало того, что меня ищет собственный отец, так ещё и солдаты Бэйли охотятся за мной, и в мире полно желающих лишить меня жизни… Я не согласен! Не согласен!

Сяо Юй яростно выкрикивал свои обиды. Что это за паршивые соленья с рисом? Даже рис полусырой. Соленья отвратительны на вкус. И что это за конура? Она даже от холодного ветра не спасает. Крыша в углу протекает, снег постоянно наметает внутрь.

Будучи шестым принцем Бэйли, он никогда не испытывал таких лишений. Тем более, терпеть их уже полгода. Даже у железного человека не выдержит такой "аскетичный" образ жизни. А ведь раньше он носил роскошные одежды, ел изысканные блюда, стоило только открыть рот.

Однако Ло Цинъян, казалось, сохранял полное спокойствие. Он взял длинную ветку и принялся ковырять костёр, отчего тот затрещал. Затем положил ветку на землю и снова принялся за еду в одиночестве.

В этот момент сердце Сяо Юя наполнилось неудержимым гневом. Он не выдержал этого зрелища и выбил еду из рук Ло Цинъяна в костёр, его гневный крик эхом разнёсся в воздухе.

– Гу Цзяньсянь, тебе совсем нечего сказать?

Ответ Ло Цинъяна прозвучал ледяным тоном:

В его голосе не было ни капли эмоций.

Он лишь слегка взмахнул своими длинными рукавами, и пламя, словно ожив, ринулось в противоположную сторону.

Однако,

Ло Цинъян, казалось, был ко всему этому равнодушен.

Он поднял наполовину опустевшую миску и, не обращая внимания на то, грязная ли еда, наклонился, поднял с земли палочки, тщательно их вытер и продолжил есть, как будто ничего не произошло.

Сяо Юй наблюдал за всем этим, и гнев в его сердце разгорался все сильнее.

– Ло Цинъян, ты же глава четырех великих мечников Бэйли. Сейчас меня преследуют. Неужели ты не можешь ничего для меня сделать?

Вдруг,

Сяо Юй вспомнил кое-что из прошлого,

Гнев на его лице усилился, и он громко спросил: – Я когда-то просил тебя убить Е Линя, чтобы ты помог мне избавиться от этой занозы, но ты даже этого не сделал--

Услышав имя Е Линя,

Ло Цинъян вдруг перестал есть,

повернул голову и холодно посмотрел на разгневанного Сяо Юя, стоявшего рядом с ним.

– Я спас тебя, потому что дружил с твоей матерью, а не потому, что ты мой подчиненный.

– И еще, ты просил меня убить Е Линя? Прости, этого я сделать не могу.

– Если у тебя есть силы, иди сам.

Тон Ло Цинъяна был словно лед.

За полгода бегства он выполнил свои обязанности и был добр к Сяо Юю.

Но даже если он решит бросить Сяо Юя сейчас, он не почувствует ни малейшего угрызения совести.

Сяо Юй... не имеет права приказывать ему!

Более того,

Идея Сяо Юя просто выдает желаемое за действительное.

Он хочет, чтобы он убил Е Линя?

Е Линь в свое время,

мог в одиночку уничтожить всю Темную Реку,

а сопровождали его Пожиратель мечей Суй Сегу и старый Бог Меча Ли Чуньган.

Несмотря на то, что он был главой четырех великих бессмертных мечников, какие у Ло Цинъяна были основания бросать вызов Е Линю?

Не говоря уже о том,

что за последние полгода,

чем больше легенд он слышал о Е Лине,

тем больше понимал, насколько ужасен Е Линь.

Ещё сезон назад Е Лин одолел самого Ван Сяньчжи, признанного номером один в мире, и прочно занял его трон.

И вот, такого могучего человека просят отправить убивать кого-то с силой лишь на полшага до божественного странствия?

Разве это не всё равно, что зайца натравить на льва?

Ло Цинъян просто не мог поверить в здравый смысл Сяо Юя.

Поэтому он до сих пор старался не обращать внимания на его просьбы.

Однако…

Сяо Юй, казалось, всё больше распалялся.

Он настаивал всё настойчивее и настойчивее.

Ло Цинъян чувствовал, что Сяо Юй — сплошная обуза.

Хотя, обуза была бы куда лучше, чем Сяо Юй, потому что она хотя бы не докучала ему.

– Ты… – Сяо Юй на мгновение потерял дар речи, но тут же усмехнулся. – Какая дружба? Разве ты не такой же человек, каким был Сяо Юй когда-то? Ты что, влюблён в мою мать? Но моя мать тебя не любит, так что тебе остаётся только безответно страдать!

*Шурх* – зелёная вспышка.

Ло Цинъян приставил меч к шее Сяо Юя.

– Что было между твоей матерью и мной – это наше дело, и тебе не стоит об этом спрашивать.

– И ещё, ты не заслуживаешь моей защиты…

– Всего тебе наилучшего.

С этими словами Ло Цинъян убрал меч.

И, не оборачиваясь, вышел из комнаты.

Он собирался бросить Сяо Юя и уйти.

И только тогда.

Сяо Юй внезапно запаниковал.

Его силы были весьма посредственными.

Он все это время полагался на защиту Ло Цинъяна.

Без Ло Цинъяна он далеко не убежит и будет схвачен армией Бэйли.

Поэтому.

Он поспешно закричал:

– Ло Цинъян, что мне делать, если ты уйдёшь?!

– Если ты меня не защитишь, меня, скорее всего, схватят.

Голос Сяо Юя становился всё громче:

– Ло Цинъян! Ло Цинъян!!!

Но…

Ло Цинъян так и не обернулся.

Он был упрям и своеволен, делал только то, что хотел.

Фигура Ло Цинъяна исчезла в снежной буре.

Он растворился в мгновение ока.

Сяо Юй остался один.

Растерянный в доме.

Вдруг…

Снаружи раздался оглушительный раскат грома.

Всё вокруг будто затихло.

Сердце Сяо Юй сжалось от страха, он тут же насторожился, решив, что за ним снова пришли.

Но…

Кругом стояла жуткая тишина.

Словно он оказался в бескрайнем снежном море.

Ни звука.

Собравшись с духом, Сяо Юй осторожно приоткрыл дверь и выглянул.

И замер от изумления.

В воздухе, словно застывшая, тянулась десятифутовая полоса энергии меча, скованная льдом.

Даже сам Ло Цинъян был заключён в толстый слой льда.

Эта энергия меча явно была выпущена Ло Цинъяном.

– Ло… Ло Цинъян? – тихо позвал Сяо Юй.

Но Ло Цинъян уже не мог ему ответить.

Вместо него перед Ло Цинъяном появился седовласый старик с костями, словно выточенными ветром.

– Это он Ло Цинъян?

– Боюсь, он уже не сможет тебе ответить, – старик с белой бородой слегка улыбнулся, коснулся ледяной скульптуры и добавил: – Потому что я его убил.

– Ты… кто ты? И что тебе нужно? – испугался Сяо Юй.

– Кто я? У меня есть простое имя, – старик погладил длинную бороду и мягко произнёс: – Смертные зовут меня Бессмертным.

http://tl.rulate.ru/book/125521/5958230