Готовый перевод Zongwu: Open a clinic in Xueyue City and become a saint by curing diseases! / Цзунъу: Открыл клинику в Снежной Лунной Столице и стал святым, леча болезни!»: Глава 90

Е Линь пришёл к Сюэ Сунгуань.

Он осторожно открыл её закрытые глаза и внимательно осмотрел их.

Было установлено, что это врождённое заболевание глаз, которое невозможно вылечить с помощью регенерации.

Поэтому он мог только купить новые глаза через магазин протезов.

– Сюэ Сунгуань, если бы у тебя была возможность выбрать цвет глаз, какой бы ты хотела? – спросил он.

– Цвет? – Сюэ Сунгуань на мгновение задумалась.

Она никогда раньше не слышала такого вопроса.

В конце концов, она была слепой.

Спросить слепого человека о любимом цвете – это действительно звучало немного странно.

Кроме того, разве её ответ мог что-то изменить?

Разве Е Линь мог сделать её глаза того цвета, который она выберет?

Она не просила об этом.

Просто иметь глаза было её самой большой мечтой.

Однако она всё же задумалась.

В её памяти сохранились описания различных цветов, которые она слышала от других людей.

Красный – это огонь, тёплый и страстный.

Жёлтый – это солнце, яркое и тёплое.

Синий – это небо, спокойное и умиротворённое.

Зелёный – это трава, свежая и естественная.

Чёрный – это ночь...

– Нет! Только не чёрный! – Сюэ Сунгуань сжала свои нежные кулачки.

Она слышала, как люди говорили, что чёрный цвет означает, что ничего не видно.

Она также слышала, как люди, потерявшие зрение, говорили, что чёрный цвет очень похож на слепоту.

Поэтому она ненавидела чёрный!

– Но наши зрачки все чёрные, – наивно заметила Хуа Цзинь. – Кроме того, чёрные зрачки выглядят очень красиво...

– Если есть выбор, то только не чёрный, – тихо проговорила Сюэ Сунгуань, прикусив нижнюю губу. – Но если выбора нет, я просто хочу вернуть зрение.

Если бы у неё был выбор, она действительно не хотела бы чёрного.

Но, как сказала Хуа Цзинь, у всех людей зрачки чёрные.

Она никогда не слышала, чтобы у кого-то были зрачки другого цвета.

Так что, если бы она не была слепой, её зрачки, вероятно, тоже были бы чёрными.

– Выбор есть, – раздался голос Е Линя.

– Брат, разве можно выбирать цвет зрачков? Разве это не предопределено с рождения? – Хуа Цзинь наклонила голову, недоумевая.

Люди рождаются такими, какие они есть.

Хотя никто не доказал, что это утверждение верно, оно кажется очевидным.

Нет необходимости это доказывать.

Действительно, медицинские навыки Е Линя были невероятно продвинутыми.

Но как бы он ни был искусен, он не мог изменить человеческое тело.

В этом мире действительно существуют люди с разным цветом зрачков.

Она слышала, как её учитель рассказывал, что на крайнем севере империи Цинь живёт кочевое племя, у которого зрачки светло-голубые.

Но даже если цвет другой, это врождённая особенность.

Никто никогда не слышал, чтобы человек мог выбирать цвет своих зрачков, как это предлагал Е Линь!

Даже Лэй Цяньху и Лэй Юньхэ смотрели на Е Линя с удивлением.

Лэй Юньхэ восстановил свои конечности, но это было возвращение того, что он потерял.

А то, что предлагал Е Линь, было превращением одного в другое.

– Некоторый выбор... – эти слова Е Линя вызвали у Сюэ Сунгуань смешанные чувства.

Она не ожидала, что не только вернёт зрение, но и сможет выбрать цвет своих глаз.

Она глубоко вздохнула и решилась.

– Господин Е, вам нравится закат?

Е Линь кивнул.

– Очень нравится.

Согреть вино, сесть на вершине Сюэюэчэна и наблюдать за огненными облаками на закате – это не фантазия, а жизнь, которой он наслаждается.

Поэтому он мог с уверенностью сказать: ему это нравится.

– Я хочу цвет неба во время заката, – решительно сказала Сюэ Сунгуань.

– Хорошо, – кивнул Е Линь.

Он потратил 10 000 очков заслуг в системном магазине, чтобы обменять их на пару красивых красных глаз.

Затем он приложил указательный и средний пальцы к левому и правому глазу Сюэ Сунгуань соответственно.

Сюэ Сунгуань почувствовала тепло, исходящее от его пальцев и проникающее в её глаза.

Больше она ничего не ощущала.

– Господин Е Линь, лечение уже началось? – с недоумением спросила она.

– Оно закончено, – ответил Е Линь.

Глаза Сюэ Сунгуань слегка дрогнули.

Она вдруг почувствовала, что в её глазах появился цвет.

Она всё ещё ничего не видела, но это действительно был цвет!

– Чёрный... чёрный? – прошептала она.

Она инстинктивно хотела открыть глаза, но в этот момент снова раздался голос Е Линя.

– Сейчас нельзя открывать глаза.

Твои глаза ещё не адаптировались.

Если ты откроешь их сейчас, свет может быть слишком ярким, и ты снова ослепнешь.

Сюэ Сунгуань подавила учащённое сердцебиение и тихо спросила:

– Сколько ещё нужно ждать?

– До завтрашнего вечера, – улыбнулся Е Линь. – Разве тебе не нравятся закаты? Я могу показать их тебе. У тебя будут хорошие глаза, и закатные облака действительно прекрасны.

– Я никогда их не видела, только слышала, как другие описывают, – тихо сказала Сюэ Сунгуань.

– Тогда это ещё лучше. Тебе не нужно слушать других, ты сможешь увидеть всё сама.

– Да! – Сюэ Сунгуань энергично кивнула.

После короткой паузы она набралась смелости и спросила:

– Господин Е Линь, то, что я вижу сейчас, это цвет?

– Да, чёрный.

Е Линь ответил:

– На самом деле, всё не так уж и черно.

Потому что на солнце свет проходит сквозь веки.

В зависимости от яркости света, красный цвет, который ты видишь, может быть более глубоким или светлым.

Но эти объяснения не имеют особого смысла.

Ты всё поймёшь, когда Сюэ Сунгуан завтра откроет глаза.

– Черно, черно...

– Так вот оно какое, черное.

– Это не так страшно, как ты себе представлял.

Сюэ Сунгуан тяжело кивнул.

На его лице появилась улыбка, но уголки глаз казались слегка влажными.

Хотя она была убийцей, которая брала деньги за свои услуги, её желание света исходило из самых глубин сердца.

Лэй Цяньху и Лэй Юньхэ переглянулись.

Они не понимали.

Совершенно не понимали!

Е Линь ничего особенного не сделал.

Он просто коснулся пальцами глаз Сюэ Сунгуан.

Почему же она так взволновалась?

И почему она говорила, что видит цвета?!

Изначально они думали, что восстановление зрения Сюэ Сунгуан должно быть сложной операцией.

Но процесс оказался настолько простым, что это казалось фантастикой!

Однако, подумав немного, они снова горько улыбнулись.

Процесс лечения, который Е Линь проводил с ними, тоже был подозрительно простым.

Боль и болезни, мучившие их половину жизни, были излечены за короткое время руками Е Линя.

Поэтому они даже начали думать, что Е Линь вовсе не похож на врача.

Он больше напоминал бессмертного, который под видом доктора спасал мир своими небесными умениями!

Именно в этот момент у двери появился Сикун Чанфэн с улыбкой на лице.

Он даже не взглянул на остальных и с возбуждением подошел к Е Линю.

Он потряс конвертом в руке, на лице его читалась гордость.

– Эй, младший брат, тебе письмо! Угадай, от кого на этот раз?!

Не дожидаясь ответа Е Линя, Сикун Чанфэн сразу же объявил:

– Это письмо от нашего учителя!

– Короля Медицины, Синь Байцао!

http://tl.rulate.ru/book/125521/5453686

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь