Готовый перевод Zongwu: Open a clinic in Xueyue City and become a saint by curing diseases! / Цзунъу: Открыл клинику в Снежной Лунной Столице и стал святым, леча болезни!»: Глава 21

– Кхм-кхм... – Увидев, как его дочь смотрит на Е Линя с восхищением, словно фанатка, и не собирается уходить, Сиконг Чанфэн не выдержал и сухо кашлянул, чтобы напомнить ей о себе.

Услышав кашель отца, Сиконг Цяньло выпрыгнула из объятий Е Линя, словно испуганная птичка. Она тут же схватилась за пистолет, готовясь к бою, но её маленькое лицо было ярко-красным.

– Дорогая дочка, что ты делаешь? – Сиконг Чанфэн похлопал Сиконг Цяньло по плечу сзади.

– Папа! – Сиконг Цяньло убрала пистолет и бросилась в объятия отца, обиженно прижавшись к нему. – Я думала, тебя убили! Разве я не здесь, чтобы отомстить за тебя?

– ... – Сиконг Чанфэн посмотрел на неё с недоумением. – Кто сказал, что меня убили?

– Ладно, ладно, я слышала, что тебя обидели, и так разозлилась! – Сиконг Цяньло будто бы капризничала, как ребёнок.

– Тогда иди и отомсти за отца, – улыбнулся Сиконг Чанфэн, но в его улыбке сквозили другие намёки.

– Хм! Я не смогу его победить! – Сиконг Цяньло махнула рукой. Она бросила сердитый взгляд на Е Линя. – Кстати, папа, почему ты только что выглядел так, будто вы с ним близки?

– Пойдём, я тебя познакомлю, – Сиконг Чанфэн подтянул дочь к Е Линю. – Е Линь, последний ученик Короля Медицины Синь Байцао, и... он также наполовину твой дядя.

Глаза Сиконг Цяньло тут же расширились. Она смотрела на Е Линя с недоверием.

– Ты Е Линь?!

– А что? Разве я не похож? – Е Линь пожал плечами.

– Почему ты такой молодой?

– А я должен быть старым?

Сиконг Цяньло внимательно осмотрела Е Линя с головы до ног, а затем серьёзно кивнула. – Должен!

– ... – Е Линь молча посмотрел на неё.

– Все врачи обычно очень старые. Особенно те, кто более искусен. Но ты такой молодой, тебе, наверное, столько же, сколько и мне, – Сиконг Цяньло с подозрением уставилась на Е Линя.

– Твой дядя Е Линь – гений, – тихо напомнил Сиконг Чанфэн. – Не только его медицинские навыки поразительны, превосходя даже Короля Медицины, но и его боевые искусства слишком сильны. Только что твой отец получил от него удар и истёк кровью.

– Это потому что ты ему позволил, папа! Хм! Кто в этом мире вообще может тебя ранить?! – Сиконг Цяньло трясла руку отца. Она очень доверяла Сиконгу Чанфэну.

Однако Сиконг Чанфэн покачал головой. – Нет, даже если бы я не позволил Е Линю, у него всё равно был бы шанс ранить меня.

– Что?! Папа, ты же на полшага от божественного странствия! – Сиконг Цяньло вскрикнула от шока. Она не могла поверить в такое.

Три владыки Снежно-Лунного Города. Владыка города – винный бессмертный Байли Дунцзюнь. Он давно уже странствует, но его сила, без сомнения, самая мощная. Даже ходят слухи, что он достиг уровня божественного странствия! Второй – Снежно-Лунная Мечница Ли Ханьи. Хотя она второй владыка, её сила слабее, чем у третьего владыки Сиконга Чанфэна. Другими словами, Сиконг Чанфэн – второй по силе в Снежно-Лунном Городе! Теперь, услышав такие высокие слова от отца, Сиконг Цяньло была естественно шокирована.

– Ты тоже достиг полшага до божественного странствия? – Сиконг Цяньло смотрела на Е Линя с недоверием.

Е Линь покачал головой. – Слишком рано.

– Тогда уровень свободного и безграничного небесного царства?

– Ещё нет.

– Свободного и безграничного земного царства?

– Да.

– Странно. Как ты можешь ранить моего отца, будучи на уровне свободного и безграничного земного царства? – Сиконг Цяньло встала перед Е Линем, уперев руки в боки и подняв свою снежно-белую шею, глядя на него, словно гордая маленькая лебедь.

Но Е Линь не стал спорить, лишь пожал плечами.

– Ладно, ладно, Цяньло. Тебе просто нужно знать, что твой младший мастер Е Линь очень силён. Если захочешь учиться у него боевым искусствам, в будущем будет много возможностей.

– Цыц, я не буду называть его дядей-мастером! – Сиконг Цяньло надула губы и скорчила рожицу Е Линю. Затем она вскочила на лошадь и умчалась прочь.

Глядя на спину Сиконг Цяньло, Сиконг Чанфэн вдруг улыбнулся с необъяснимым выражением на лице. Он никогда не видел свою дочь такой застенчивой. Более того, взгляд, которым Цяньло смотрела на Е Линя, явно имел какой-то особый смысл. Похоже... его маленькая девочка влюбилась.

Однако Е Линь не только обладает хорошим характером. Его боевые искусства и сила настолько мощны. Кроме того, он ещё и прямой ученик Короля Медицины Синь Байцао. Это всё знают. Они кажутся хорошей парой.

На лице Сиконг Чанфэна появилась улыбка, свойственная только отцу. Когда он снова посмотрел на Е Линя, в его глазах появились другие намёки.

– Е Линь, Король Медицины отправил тебя в Снежно-Лунный Город? Или ты просто проезжал мимо? – Сиконг Чанфэн вспомнил о деле. Е Жоуи всё ещё ждала врача мира. Изначально Король Медицины Синь Бай тоже был приглашён. Чёрт возьми.

Е Линь кивнул. – Да, мастер сказал, что не может вылечить болезнь Е Жоуи, поэтому пусть я попробую.

– Ты? Сможешь? Ладно, попробовать всё равно придётся, – хотя Сиконг Чанфэн слышал от Хуа Цзиня, что сила Е Линя превосходит Короля Медицины, и он в это верил.

Но между теорией и практикой есть огромная разница.

– Это примерно 90% уверенности, но нам нужно лично проверить, чтобы узнать детали, – сказал Сиконг Чанфэн.

– Так много? – удивился он.

90% – это почти 100% по его пониманию врачей. Оставшиеся 10% – это просто на всякий случай!

– Попробуй, – с улыбкой сказал Е Линь.

– Если у тебя получится, ты действительно превзойдёшь Короля Медицины и станешь первым в медицинской сфере, – задумчиво произнёс Сиконг Чанфэн. – Я с нетерпением жду этого дня.

– Пойдём. Ты проделал долгий путь, чтобы добраться сюда. Наверное, несколько дней не ел нормально. Сначала я проведу тебя, чтобы ты смыл дорожную пыль, а потом мы навестим Е Жоуи.

– Большое спасибо, старший брат, – поблагодарил Е Линь.

– Мы все одна семья. Считай Сюэюэ своим домом. Не стесняйся.

Хотя Сиконг Чанфэн стал учеником Ли Чаншэна и больше не был связан с Королём Медицины Синь Байцао, он всё же сохранил тёплые чувства к Е Линю благодаря их прошлым отношениям.

...

В зелёном дворике Е Жоуи всё ещё перебирала струны цитры. Красавица играла, и грустная мелодия разливалась вокруг, создавая прекрасную картину. Однако эту идиллию нарушил звук резко распахнутой двери.

Е Жоуи положила ладони на струны, прерывая игру, и посмотрела на Сиконг Цяньло, которая с недовольным видом вошла в комнату.

Сиконг Цяньло сердито подошла и села напротив Е Жоуи. Она налила себе чашку чая и залпом выпила её.

– Что случилось, сестра Цяньло? Кто тебя так разозлил? – с лёгкой улыбкой спросила Е Жоуи.

– Хм! Мой папа.

– Третий Городской Владыка?

– Да. Е Линь приехал, и папа настаивает, чтобы я называла его дядей! Мне это очень неприятно.

– Ну... Третий Городской Владыка связан с Долиной Короля Медицины, а Е Линь – его младший брат. В этом нет ничего странного, – мягко ответила Е Жоуи.

Сиконг Цяньло повернула голову и с обидой посмотрела на неё:

– Но... Но Е Линь почти моего возраста! Ему всего лет пятнадцать-шестнадцать.

– Что? Ты говоришь... Е Линь тоже подросток? – удивилась Е Жоуи.

http://tl.rulate.ru/book/125521/5424905