Готовый перевод I am just an adopted son, sisters, please stop bothering me / Просто приемный сын, сестры, пожалуйста, оставьте меня в покое!: Глава 38

– Чу Нан, ты вонючий негодяй! – выругалась она в панике и, захлопнув дверь с грохотом, выбежала из ванной.

[Хм, я же говорил, что она специально издевается надо мной.]

[Она думает, что хорошо притворяется, но алкоголь же жжёт, попадая на рану. Как она могла не знать такой простой вещи?]

Чу Нан медленно поднял полотенце с пола, потёр его и продолжил вытираться.

Чу Линвэй быстро вернулась к кровати и накрылась одеялом с головой.

Ей было жарко. Вспоминая пылающий взгляд Чу Нана, будто он хотел её съесть, она почувствовала, как по её телу пробежал электрический ток.

– Тсс! Чу Линвэй, о чём ты думаешь?!

– Сяо Нан только что повзрослел и ещё ничего не понимает. А ты, почти тридцатилетняя, тоже ничего не знаешь?

– Чу Линвэй, ты просто позорище!!!

Она ругала себя в душе и жалела, что убежала так быстро, не успев проучить Чу Нана.

– Этот маленький негодяй осмелился так подшутить надо мной. Посмотрим, как я с ним разберусь в следующий раз.

Она сбросила одеяло, только когда начала задыхаться, и жадно вдохнула воздух.

В этот момент Чу Нан вышел из ванной.

Но, едва он появился, он застыл на месте.

Лицо Чу Линвэй было пылающим, она тяжело дышала, что привело Чу Нана в замешательство.

[Она свернулась калачиком под одеялом, лицо красное, как у обезьяны, и тяжело дышит. Это что...]

[Чёрт, это так возбуждает?!]

Он быстро отступил обратно в ванную и запер дверь.

[Пусть продолжает, я выйду позже.]

Чу Линвэй ошалела.

Когда она осознала происходящее, её охватили стыд и злость.

– Чу Нан! Иди сюда!

– О чём ты только думаешь каждый день?!

Она была в ярости. Этот брат выглядел серьёзным, но в его голове были только грязные мысли.

Но самое обидное было то, что она не могла отключить голос Чу Нана.

[Дело плохо. Лучше подожду, пока она успокоится, чтобы снова не получить по голове.]

Чу Нан сел на унитаз, подперев подбородок, и скучающе ждал.

– Чу Нан! Если ты не выйдешь, сегодня будешь спать в туалете! – снова крикнула Чу Линвэй.

[Кто выйдет, тот дурак.]

Чу Линвэй стиснула зубы и уставилась на дверь ванной своими красивыми глазами.

– Тогда ты останешься в туалете на всю ночь!

После этого она не стала больше обращать внимания на Чу Нана и закрыла глаза, чтобы уснуть.

Она была действительно уставшей. Весь день она бегала, а ночью устроила большую ссору. Она была измотана.

А Чу Нан и вовсе уснул, сидя на унитазе.

Он проснулся только глубокой ночью, когда его голова наклонилась в сторону.

Он на цыпочках подошёл к кровати под Чу Линвэй и уснул.

......

На следующее утро.

Чу Линвэй проснулась рано.

Она лежала на боку, подперев голову рукой, и не отрываясь смотрела на спящего Чу Нана.

– Этот маленький негодяй, почему он такой некрасивый, когда спит? У него даже слюни текут.

– Кстати, Сяо Нан вчера говорил, что Чу Хэ собирается напасть на пятую сестру. Что это вообще такое?

– Чу Хэ напал на пятую сестру...

Она погрузилась в глубокие размышления.

С тех пор как Чу Хэ вернулся в семью Чу, он только и делал, что клеветал и подставлял Чу Нана. Он не учился, а вместо этого проводил время с друзьями.

Так зачем ему было нападать на пятую сестру?

Отношения между ними не были особенно плохими.

Она начала вспоминать последние действия Чу Линьяо.

Чу Линьяо уже месяц почти не бывала дома, она знала это.

Она гоняла на машинах, пила и дралась каждый день.

Больше всего она любила гонки, и у неё были десятки младших братьев.

Чу Линвэй никак не могла понять, что такого сделала Чу Линьяо, чтобы Чу Хэ на неё напал.

[Ммм... сладкая и мягкая... хе-хе... большой гром...]

Чу Линвэй дёрнулась, схватила подушку и швырнула её в голову Чу Нана.

– Хм? Что происходит? – Чу Нан сел, сонный и ничего не понимающий.

– Чу Нан, моя подушка упала на пол, подними её, – сказала Чу Линвэй с каменным лицом.

Чу Нан машинально поднял подушку и протянул ей.

Как только она взяла её, подушка снова полетела в него.

– Развратник Чу Нан! Я всё слышала, что ты говорил во сне!

– Какой большой гром, какая сладкая и мягкая?!

Чу Нан понял, что ему приснился прекрасный сон. Он вспоминал страсть и счастье с девушками, которых встречал в прошлой жизни.

Он, должно быть, что-то пробормотал во сне.

– Ха-ха, ничего, ты, наверное, ослышалась.

Он наклонился и направился в ванную.

– Этот маленький негодяй, выглядит серьёзным, а на самом деле немного развратник.

– Но ничего, он только думает об этом, а на деле не делает ничего плохого. Он настоящий джентльмен.

Чу Линвэй кивнула с удовлетворением. В этом плане она считала, что Чу Нан хорошо воспитан.

– Эх... В этом и разница?

Чу Хэ забрали в детстве и продали в деревню. Он не получил хорошего воспитания.

Он бросил школу в старших классах и жил с плохими друзьями.

Когда он вернулся в семью Чу, он снова начал учиться, но это было лишь притворство. Его мысли были совсем не здесь.

..............

После умывания никто не упомянул о вчерашнем происшествии.

Они пришли в закусочную и сели друг напротив друга.

Чу Линвэй спросила:

– Сяо Нан, что ты думаешь о своей пятой сестре?

– Не говори мне о ней, я немного её боюсь.

Чу Линвэй замолчала. Она не знала, как подтолкнуть Чу Нана к рассказу о том инциденте.

Она решила сменить тему:

– Сяо Нан, как ты думаешь, какие отношения между Чу Хэ и твоей пятой сестрой?

– Зачем ты спрашиваешь?

[Отношения? Сейчас всё нормально, но в будущем трудно сказать.]

– О, я просто спрашиваю, скажи. – Чу Линвэй почувствовала проблеск надежды.

– Отношения нормальные, что ты хочешь узнать? – Чу Нан прищурился, чувствуя что-то неладное.

[Что Чу Линвэй задумала?]

[Она знает, что Чу Хэ нападёт на Чу Линьяо?]

Чу Линвэй обрадовалась, но сделала вид, что расстроена.

– Эх, Чу Хэ вчера смотрел на пятую сестру как-то странно. Боюсь, их отношения ухудшатся в будущем.

Чу Нан молчал.

[Отношения ухудшатся?]

[Ха, в этой жизни я очистил свою репутацию, и Чу Линьяо всё ещё хорошо ко мне относится.]

[Если бы не это, после того как Чу Линвэй выгнала меня из семьи, моя духовная опора рухнула бы, и Чу Линьяо разочаровалась бы во мне. С тех пор она больше не обращалась бы ко мне, когда болела, а искала бы Чу Хэ.]

[Хм...]

– Говори, почему молчишь?! – Чу Линвэй чуть не подпрыгнула от нетерпения.

Внезапно ей в голову пришла идея:

– Ты действительно ненавидишь Умэй?

– Ну, не то чтобы ненавижу, просто не люблю её жестокость.

– Тогда ты не думал о том, чтобы сделать Умэй больной, а потом отправить её к Чу Хэ?

Чу Нан перестал жевать и нахмурился, глядя на неё.

[Ох... Что она задумала? Это же так жестоко?!]

http://tl.rulate.ru/book/125516/5345047

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь