Готовый перевод Against the sky game system / Идущий против небес: Система Игр: Глава 450

— Ты… глупая старуха? — оторопело повторил Канэки слова Кирисимы Аято.

Аяно Киришима едва заметно кивнула, но в лучах солнца, что играли в её улыбке, таилось невыразимое зло: — Да, именно эта дура!

Линь Тяньяо слегка приподнял брови, вспомнив о Сюаньду, вырезанном на двери комнаты Дун Сян.

— Поскольку ты младший брат Дун Сян, я сегодня тебя отпущу, даже если ты и осрамился. Но в следующий раз тебе может так не повезти… — негромко произнес Линь Тяньяо.

— Хе-хе, правда? Может, в следующий раз ты скажешь мне то же самое. Разница лишь в том, что я не буду таким же глупцом, как ты! — с усмешкой ответила Киришима Аяно, её фигура метнулась в сторону, и она взлетела на крышу высокого здания.

Линь Тяньяо холодно сверкнул глазами, и его тело мгновенно возникло перед Кирисимой Аято. Словно Аято сам бросился ему навстречу, Линь Тяньяо дал ему пощёчину.

*Пфф.* Кровь и слюна смешались, и вместе с ними вылетел целый зуб.

Киришима Аято, обретя самообладание, был вынужден выпустить Ю Хэ, чтобы стабилизировать своё положение. — Ты жесток! — он в изумлении огляделся, но белый халат, казалось, и не двигался, оставаясь на прежнем месте, откуда он совершил свой рывок.

— Твой рот слишком гнилой, иди домой и хорошенько промой его. Никто тебя не воспитывает, а если ты попадёшь в мои руки, я дам тебе почувствовать, что такое воспитание, от имени твоей сестры, — спокойно произнёс Линь Тяньяо.

Ая Киришима прикрыла рот. Даже если у гулей была особенно сильная способность к восстановлению, потерянный зуб в кратчайшие сроки не вырос бы вновь. В его глазах затаился глубокий страх, но причина была не в зубе или крови во рту. Он бы решил, что только что произошедшее было сном, из которого он ещё не пробудился. У него была задача, и Ая Киришима смахнула кровь с уголка рта. Он не хотел слишком долго вступать в перепалку с Линь Тяньяо, но, как говорится, зелёные горы и воды всегда будут, а свидания ещё будут.

— Он снова посмотрел на Цзинь Муяня, затем развернулся и быстро ушел.

Глава 493 Сознание поколения Бога Ли Ши

Дверь кофейни распахнулась, и зазвонил колокольчик.

Мистер Фукусицу и мистер Сихо оба взглянули на стоящего в белом Линь Тяньяо, а Цзинь Му подошла позади него.

Внешность Киришимы Аято и сцена схватки с Линь Тяньяо — Фукусицу и Сихо только что видели все через стекло кофейни.

Фукусицу с доброй улыбкой готовил кофе, и густой кофейный аромат наполнял всю кофейню. Линь Тяньяо и Цзинь Му сидели за стойкой, и Фукусицу передал им поднос с двумя чашками свежесваренного кофе.

— Спасибо.

Линь Тяньяо улыбнулся, а Цзинь Му кивнула Фукусицу. Канеки достал из кармана темно-синий парчовый мешочек и положил в кофе специальные кубики сахара.

Фукусицу вздохнул:

— Помню, как Киришима Аято только ушел, Донсян было всего несколько лет, когда он привел Аято в кафе «Антик». Прошло почти десять лет. Столько времени прошло с тех пор, как я покинул это место, и у меня нет возможности повлиять на отношения с Донсяном.

— Значит, они действительно брат и сестра! — воскликнул Цзинь Му, ведь, кроме цвета волос и черт лица, в них совершенно не было ничего семейного.

— Из-за чего они тогда поссорились? — спросил Линь Тяньяо.

— Похоже, Сюаньду был недоволен тем, что Донсян решил подавить ненависть и остаться в «Антик». Он хотел отомстить CCG, а это было невозможно для Донсяна и него в то время! — ответил Сихо.

— Месть?! — Линь Тяньяо прожевал слово, затем внезапно поднял брови и посмотрел на Фукусицу. — Похоже, я с самого начала спрашивал, что такое бронзовое дерево. Может, это и есть бронзовое дерево?

— Для началанужно выяснить природу этой стрелы, — пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.

— Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.

— Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.

Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.

— Мне было страшно, что ты юн и неосторожен, — признался Фукима Кукицу, отмывая кофейник. Он быстро взял себя в руки, улыбнулся, вытер руки и, взглянув на Линь Тяньяо, сказал: — Я боялся, что ты понарошку, как яйцо, бьющееся о камень. Если бы ты сказал, что Сюаньду смог присоединиться к «Бронзовому Древу», это было бы немыслимо.

— «Бронзовое Древо» состоит из множества могущественных гулей, — ответил Сыфан Ляньши глубоким голосом. — Известно, что «Джейсон» является одним из их кадровых работников, а их лидером — легендарный одноглазый гуль, Сова. Их отличительная черта — крайняя агрессивность, и они могут атаковать CCG в любой момент!

Линь Тяньяо приподнял уголки губ, с интересом держа кофе в одной руке и постукивая другой по краю барной стойки. Если он правильно догадался, Сюаньду наверняка вступил в эту организацию.

— Тяньяо, мы как раз это обсуждали... Бай Цзю странно не прислал сюда никого. Мы всегда чувствуем, что в двадцатом районе действует тайная сила, но не можем понять, откуда она исходит. Ты заметил что-нибудь необычное в последние дни? — серьёзно спросил Сыфан Ляньши.

Улыбка Линь Тяньяо стала шире. — Если «Бронзовое Древо» приняло Сюаньду, то нельзя гарантировать, что недавние события не связаны с «Бронзовым Древом». У Сюаньду определённо есть цель, ради которой он прибыл в двадцатый район.

Цзиньму допил свой кофе, отодвинул чашку перед собой и лениво опёрся на край барной стойки, выглядя безразличным. Он рассеянно смотрел на белую фарфоровую кофейную чашку.

— Тяньяо, управляющий... Мне в последнее время снятся сны о госпоже Синдай.

Внезапные слова Цзиньму привлекли внимание Линь Тяньяо, Фукимы Кукицу и Сыфан Ляньши, и они одновременно повернулись, чтобы посмотреть на него.

Канеки, казалось, не чувствовал на себе их взглядов, словно решил пуститься во все тяжкие. Он сделал паузу и продолжил: — Мне и раньше снились сны, связанные с госпожой Синдай. Каждый раз, когда я очень голоден, я смотрю на окровавленную розу за её спиной. Она обнимает меня сзади и шепчет мне на ухо… как и прошлой ночью.

Его глаза остановились на Линь Тяньяо: «Прошлой ночью было так. Я видел, как госпожа Синдай была одета в одежду со стройки в тот день, говоря мне, что, если я съем тебя, я больше никогда не буду голоден и навсегда обрету свободу…»

Линь Тяньяо хотел проверить температуру его лба, но Джинму смотрел на него своими черно-белыми глазами, очень сосредоточенно. Линь Тяньяо коснулся носа и воспринял эти слова как сказанные наяву.

«Неужели у упырей есть два места для хранения сознания? Одно в мозгу, а другое в Хэбао?» — Линь Тяньяо размышлял над этой возможностью.

«Я всегда испытывал чувство вины и необъяснимые чувства к госпоже Камидай…» — Бледное лицо Канэки было полно печали. — «Я очень люблю госпожу Камидай, но не ожидал, что все обернется так, как обернулось сегодня».

Сыфан Ляньши и Фанцунь Гуншань полностью понимали начало и конец этого дела, и, глядя на Джинму сейчас, они никак не могли понять, что происходит. Все это было слишком странно.

Цзиньму Янь серьезно посмотрел на Линь Тяньяо: «Вот почему я тем вечером спросил госпожу Идори о госпоже Цзиндай. Я всегда чувствовал, что должен знать о ней больше».

«Брат Тяньяо!» Дикоу Чуши последовала за Дикоу Лянцзы вниз по лестнице и увидела Линь Тяньяо, сидящего перед стойкой. Она вырвалась из рук Дикоу Лянцзы и бросилась в объятия Линь Тяньяо.

«Джинму-кун. Тяньяо-кун». Дикоу Лянцзы беспомощно посмотрела на свою дочь, подошла и вежливо кивнула.

Только тогда Дикоу Чуши подняла взгляд и застенчиво поприветствовала Джинму: «Брат Джинму». С короткой кофейного цвета челкой, украшенной маленьким цветочным обручем, ее бледное и нежное личико с большими глазами и слегка приоткрытыми красными губами.

Линь Тяньяо также чувствовал себя немного неловко. Это был первый раз, когда он встретил такую молодую и красивую тещу. Он мог только улыбнуться и коснуться бледного маленького личика Дикоу Хины.

«Пойдем погуляем! Хина, милая!» — Лин Тяньяо ласково погладил Хину по головке, улыбаясь.

Дикоу Рёко кивнула в ответ, тоже улыбаясь, и махнула ему рукой.

«Ах, Инь говорила мне раньше, что в университете будет очень интересное открытое занятие, так что я как раз хотела сходить, посмотреть!» — Канэки ободряюще помахал рукой, оглянулся и помахал людям в кафе, оставив две недопитые чашки кофе, от которых на столе медленно поднимался пар.

Сифан Ляньши внезапно поднялась и, опустив руки в карманы своей ветровки, сказала: «Госпожа Рёко, позвольте мне проводить вас на прогулку!»

«Серьезно?!»

«У Бай Цзю в последнее время мало кто бывает, и госпожа Рёко тоже редко выходит. Почему бы мне не составить вам компанию на прогулке?» — спокойно произнесла Сифан Ляньши.

Дикоу Хина поспешила вслед за ней.

Глава 494 Насколько это хорошо?

http://tl.rulate.ru/book/125479/7307857