Готовый перевод Against the sky game system / Идущий против небес: Система Игр: Глава 432

Глаза Бая блеснули:

– Ах, похоже, что таким, как Цзиньму, больше нравятся милые девушки.

Цзиньму не хотел много говорить, но его характер обязывал его серьёзно отвечать на каждый вопрос.

– Я выйду посмотреть, может быть, Тяньяо уже вернулся. Он спешно встал, чтобы избавиться от неловкого вопроса мистера Бая.

Струящийся занавес дождя, спешащие под зонтами прохожие, туманная погода – фигура в белом одеянии была особенно заметна; когда капли дождя падали на его голову, казалось, их останавливал невидимый воздух, и они стекали на землю вдоль тела.

– Цзиньму, подожди меня здесь! – Линь Тяньяо улыбнулся и похлопал Цзиньму по плечу правой рукой.

Цзиньму был немного ошеломлён, почесал затылок, глядя на Линь Тяньяо, чьи подошвы оставались сухими, и всё больше убеждался в непостижимой силе юноши.

– Всё в порядке, Тяньяо. – Цзиньму обеспокоенно оглянулся за спину Линь Тяньяо, опасаясь, что Бай Цзю окажется позади него.

– Тебя не волнуют мои дела? – Линь Тяньяо приподнял брови и направился прямо к масочной лавке.

– Нет, Тяньяо, не сердись, я просто чувствую, что эти двое следователей сильнее, боюсь, с тобой что-нибудь случится. – Цзиньму быстро последовал за Линь Тяньяо и в растерянности объяснял.

Линь Тяньяо прямо сверкнул глазами. Он никогда не видел такого глупого ребёнка. Цзиньму был сбит с толку и потерян. Увидев, что Линь Тяньяо оглянулся, он тут же последовал за ним с ухмылкой.

– Ах, Тяньяо, поздравляю с успехом в первой битве. В будущем никто в двадцатом районе не будет знать о тебе, Линь Тяньяо. – Бай с улыбкой помахал Линь Тяньяо.

Для гулей наличие сильной информационной сети – это самое базовое условие для выживания. Линь Тяньяо легко напугал Джейсона, победил Мато Усю и Ямена Готаро, так что большинство гулей двадцатого района были убиты. Он получил это.

Мато Ву Сюй — следователь первого класса, как и Амен Готаро. Повышение CCG и личная сила следователей неразделимы, подобно классификации CCG peringkat S, peringkat SS и так далее.

— Генерал, — легко произнес Линь Тяньяо.

Если бы те же слова произнес кто-то другой, все бы решили, что он лицемер или хвастун, но когда это говорил Линь Тяньяо, это звучало как самое обыденное дело, простое, как пища или вода.

В глубине души он переместил силу Линь Тяньяо на новый уровень и с улыбкой спросил: «До тех пор, пока Тяньяо не уничтожит Джейсона, доктор Дикоу и его семья смогут мирно жить в безопасной зоне. Я уже не могу дождаться встречи с госпожой Рёко и Хинако».

Лицо доктора Дикоу покраснело, он действительно был немного взволнован. Убедившись, что кризис миновал, он не смог сдержать своих мыслей о Рёко и Хасими. Ему не терпелось обнять их и разделить радость всей оставшейся жизни.

— Тогда пойдем, пора принести эту хорошую новость госпоже Рёко и Хине, — с улыбкой сказал Линь Тяньяо, выходя. Он внезапно обернулся, взглянул на него, приподнял брови и улыбнулся: — Я зайду как-нибудь еще, джентльмены.

Трое ушли. Магазин масок остался под охраной одного человека, освещенный красным светом, с татуировками и скрытыми в тенях, куда не проникал свет.

Под стук дождя высокая фигура в наклоненном плаще бросилась в глаза Джинму.

— Господин Сыфан! — помахал и крикнул Джинму. В кофейне Лианьши Сыфан и менеджер заботились о нем больше всего.

Четырехгранный лотос, расположенный в серебристо-белых тонах, отдавал большой серебряный чемодан. Он держал зонт и оглядывался. Хотя он выглядел холодным, его брови и губы были слегка расслаблены.

Глава 470 Самоубийство

– Похоже, у тебя всё идёт хорошо, – легко произнёс Сыфан Ляньши, глядя на Линь Тяньяо и доктора Дикоу, стоявших рядом с Цзиньму.

Взгляд Сыфан Ляньши упал на Линь Тяньяо, который не мог приблизиться к дождю, и его зрачки незаметно сузились.

– Дела господина Сыфана, полагаю, тоже неплохи? – с кривой усмешкой ответил Линь Тяньяо.

Резкий запах крови доносился из большого чемодана. Хотя для него и были использованы определённые меры изоляции, разве это могло скрыть его от чуткого обоняния Линь Тяньяо?

– Кстати, господин Сыфан, а что это у вас, когда идёт дождь? – с подозрением спросил Цзиньму.

– Цзиньму, Тяньяо в порядке. Ты же гуль, и тебе как раз по пути со мной. Это второе место, куда я отправляюсь за едой после того, как вернусь в кофейню, – Сыфан Ляньши взглянул на Канэки, стоящего серьёзно.

– Еду! – лицо Цзиньму внезапно побледнело. Это означало, что...

– Тебе не стоит вечно жить в своём воображаемом мире. Отправляйся со мной и узнай о настоящей жизни гулей. Тяньяо, ты не против? – Сыфан Ляньши протянул чемодан Цзиньму и посмотрел на Линь Тяньяо.

– Ох. – Когда чемодан был взя́т, тело Цзиньму, оно было тяжелее, чем ожидалось, внезапно опустилось, и он чуть не выронил его. На скрытой кнопке чемодана появилась надпись, и сбоку появилась небольшая щель, из которой капал тёмно-красный кровь, словно капли дождя, падающие в воду. С двумя мягкими всплесками ярко-красные круги разбежались по воде на земле.

Зрачки Цзиньму сузились, всё его тело задрожало: – Это... человеческий труп.

– Это всего лишь еда, – легко произнёс Сыфан Ляньши, шагнул вперёд, закрыл чемодан и снова встал перед группой.

Линь Тяньяо с интересом наблюдал за бледным лицом Цзиньму. Его характер, казалось, очень любил поддразнивать. Как только он медленно привыкнет, всё станет неинтересным. Пока же лучше насладиться этим моментом.

Кофейня «Антиквариат» в это время была на удивление тихой. Дун Сян отправился в школу, а Рёко повела Хину Си в книжный магазин на улице. За прилавком спокойно стоял только Фунгуми Косё, который варил кофе; посетителей в заведении было немного.

– Ах, пора приступать к делу. Следуйте за мной, – Фунгуми Косё провёл их вперёд. Кроме доктора Хикари, которого это не интересовало, Линь Тяньяо и Кинмо последовали за Фунгуми Косё и Сихо Рэнси.

Холодильная камера располагалась в подвале кофейни. Как только толкнули дверь, из неё хлынул поток ледяного белого воздуха. На деревянных полках стояли штабеля кубов льда, на некоторых пустых поверхностях виднелись коричневые следы.

Сихо Рэнси забрала чемодан у Кинмо и передала его Фунгуми Косё.

Серебристый чемодан положили на деревянную доску. Когда его открыли, оттуда вытекла ярко-красная кровь из раздроблённого на несколько частей обезглавленного трупа. Фунгуми Косё выглядел серьёзным и благочестивым. Он сложил руки на груди, что-то бормоча, затем окружил тело чистым льдом.

– Хорошо, Кинмо, теперь ты пойдёшь со мной. Тяньяо, тебе интересно? – Сихо Рэнси забрала чемодан, но не обратила внимания на то, что с ним сделать. Кандэки, всё ещё психологически остававшийся человеком, с трудом мог это принять. Кровавая сцена заставила его схватиться за грудь, пытаясь подавить рвотные позывы. Линь Тяньяо оставался невозмутимым.

Фунгуми Косё бросил на Линь Тяньяо странный взгляд, затем с улыбкой посмотрел на Кинмо:

– Кинмо, похоже, ты можешь научиться не только варить кофе.

Кинмо сглотнул кислую слюну, встал, опустил голову и молчал.

– Пойдём, – Сифан Ляньши первым вышел из холодильной камеры, вновь запечатав за собой плотный воздух кондиционера и еду. Комплекция Цзиньму, безусловно, стала куда лучше после пребывания в холодильнике.

– Похоже, нам следует ускорить исследования по превращению гулей в людей, – внезапно произнёс Линь Тяньяо.

У? Канэки с изумлением обернулся, взглянув на него.

У Линь Тяньяо на светлом лице появилась лукавая улыбка. Он коснулся подбородка и сказал Цзиньму: – Иначе боюсь, что Цзиньму будет так рвать, и однажды она забеременеет, привыкнув к этому.

Это была очень мрачная шутка. Цзиньму лишь почувствовала, как над её головой пролетела стая ворон. Однако, пройдя через одно такое обморожение, тень от только что произошедшего события значительно рассеялась.

«Хоть он и холоден, но всё же заботливый и могущественный человек», – думала Цзиньму, оставаясь на месте и глядя на удаляющуюся спину Линь Тяньяо, наполненная тёплыми чувствами.

– Цзиньму, что ты стоишь? – нетерпеливо окликнул Линь Тяньяо.

За окном кофейни тучи всё ещё стояли плотной стеной, но моросящий дождь временно прекратился. Воздух, омытый дождём, был влажным и свежим, а запах хищничества и охоты, оставшийся в переулке, был смыт дождём и унесён вместе с потоком сточных вод. В это время Токио казался как никогда чистым.

http://tl.rulate.ru/book/125479/7295879