Готовый перевод Against the sky game system / Идущий против небес: Система Игр: Глава 428

– На этом остановимся, Тяньяо-кун, – выдохнула Киришима Тоука. Все гули, в сущности, могли считаться товарищами, если только он не заходил слишком далеко.

Линь Тяньяо приподнял уголок рта и уже собирался ответить, как позади раздался крик. Джинмо, держась за голову, с ужасом смотрел выпученными глазами, его левый глаз был налит кровью, четыре чешуйки за спиной слились воедино, слюна стекала по уголкам рта. Бессознательно лежащая на земле Ёмо Фурута лежал без движения.

– Хороший друг, после того как я съем тебя, ты будешь принадлежать мне полностью! – Голод совершенно овладел им. Широко раскрыв пасть, он впился в лежащего на земле без сознания Ёмо Фуруту.

*Цы*. Он стиснул зубы так сильно, что раздался скрипящий звук. Линь Тяньяо схватил Канэки, потерявшего сознание, и кинул его в Джинмо, попав прямо в голову. Линь Тяньяо крепко связал Джинмо, и тот, спотыкаясь, упал на землю, пока не был нокаутирован.

Киришима Тоука помогла бессознательному Ёмо Фуруте. Линь Тяньяо одной рукой нес Канэки, а другой – Канэки, потерявшего сознание. Вчетвером они направились прямо к кофейне «Антик». Лежащий в луже крови Нишиоки стал подниматься, слабый, и, собрав последние силы, поплелся домой.

Кофейня «Антик».

Линь Тяньяо сидел во внутреннем зале, а Йошимура Кузен и Йошимура Гоуши расположились напротив.

– Тяньяо-кун, не знаю, стоит ли мне говорить… – Йошимура Кузен сказал, обдумав, – У тебя есть химера, но ты не гуль, а Джинмоян – получеловек, полугуль, одноглазый. Чтобы быть предельно ясным, будучи столь могущественным, как Тяньяо-кун, когда CCG и гули начнут войну, на чьей стороне ты будешь?

Зная, что такой вопрос может оскорбить собеседника, Йошимура Кузен, будучи управляющим, все же вынужден был задать его. Йошимура Гоуши рядом с ним сжал кулаки, готовый в любой момент ответить на расспросы Линь Тяньяо.

— Это человек? Или это упырь? — Лин Тяньяо коснулся подбородка и шутливо ответил: — Мне без разницы, моя позиция — это позиция Цзиньму. Спасайте его, если хотите, но если не хотите, то игнорируйте. Упыри всё еще люди, так что можете их убивать!

Ошарашенные таким небрежным ответом, Фуцун Комэй и Сыфан Ляньши переглянулись. Фуцун Комэй стиснул зубы и протянул руку: — Итак, начиная с сего дня, от имени упырей двадцатого и динского районов я принимаю тебя и Цзиньму.

Его рука зависла в воздухе, и так и не дождалась ответа, но тонкая, будто вытянутая старушечья рука продолжала удерживать эту позу.

Лин Тяньяо легкомысленно улыбнулся и мягко коснулся своей белоснежной, стройной правой руки.

Он взял руку Фуцун Комэя и слегка пожал её.

— Добро пожаловать, Тяньяо-кун, в ряды упырей, — глаза Фуцун Комэя растаяли, словно лёд и снег, на лице появилась добрая улыбка. Сыфан Ляньши, стоявший рядом, уже не был столь равнодушен, как прежде; хоть его лицо и оставалось бесстрастным, брови и глаза его смягчились.

— Поздравляю с нашим переходом от сотрудничества к дружбе, — сказал Лин Тяньяо с улыбкой.

Его не волновали обещания Фуцун Комэя, но слова того сделали его очень счастливым.

К тому времени, когда Канэки и Ёнэдзинэ Ёнсукэ пришли в себя, уже настала вторая половина дня. Небо затянуло чешуйчатыми облаками, и, как говорили, такие облака предвещали дождь.

Будто бы испил мёда, но Цзиньму провёл пальцем по уголку рта, и там была ярко-красная кровь.

Лин Тяньяо с небольшим чувством сожаления потянулся. — В этот раз я хотел, чтобы вы потренировались, но меня самого снедало нетерпение.

— Инь, где Инь? Как он? — Цзиньму сел, разбуженный от сна. Он отчетливо помнил, что пустота в желудке полностью поглотила его сознание перед тем, как он впал в кому, поэтому он не мог ничего сделать Иню.

Линь Тяньяо привел его к двери комнаты, и дверь приоткрылась. Юнцзинь Иньлян лежал внутри невредимый.

— Я все-таки съел его… — Цзиньму с облегчением выдохнул, ощутив во рту привкус сладости, разочарованно закрыл лицо рукой и медленно присел на корточки.

— Человеческую плоть здесь добывают не охотой и убийством людей, а тем, что мы с Сыфаном находим трупы тех, кто покончил с собой. Они не хотели жить, так почему бы им не принести хоть какую-то пользу после смерти? — Фанцун Гун добрым взглядом оглядел его.

— Никто не хочет умирать. Само по себе существование не несет вины, у гулей и людей все одинаково. Но печально, что гули, верящие в мир, отчаянно хотят жить среди людей, но вынуждены питаться людьми, — продолжил он.

Цзиньму медленно встал, выражение его лица все еще было немного печальным, но он посмотрел на управляющего магазином и Линь Тяньяо твердо: «Пожалуйста… помогите мне… я хочу жить хорошо, даже если я гуль, даже если я гуль, я буду жить с госпожой Камидай…»

Фанцун Гуншань улыбнулся и положил руку на плечо Цзиньму: «Если у тебя будет время, приходи сюда работать официантом в будущем».

Слезы навернулись на глаза Цзиньму, и он снова закрыл их. Кроме Тяньяо, это, казалось, представляло собой принятие его группой, и гули не отвергали его из-за того, что он наполовину человек, наполовину гуль.

— Спасибо.

Глаза Фанцун Гуншаня остановились на Линь Тяньяо, и он сказал добрым голосом: «Если у тебя будет время в будущем, приходи выпить кофе, я всех вас приглашу».

Линь Тяньяо безразлично кивнул.

— Пойдем, Цзиньму, для начала заварим кофе. — Фанцун Гуншань вывел Цзиньму из прохода и направился к кофейне.

— Ты всё слышал, — Лин Тяньяо остановился, не улыбаясь, сложил плечи и перевёл взгляд на Ёндзин Инляна, лежавшего у кровати. — Даже не думай скрываться от меня, не притворяйся спящим, Ин.

Ёндзин Инлян сел с мрачным выражением лица, крепко сжимая одеяло обеими руками.

— Ты тоже из тех? — Его голос дрожал, лицо побледнело. Всякий, кто знал его, понимал: он словно белый кролик среди тигров. Даже если тигр говорил, что он вегетарианец, кролик всё равно бы дрожал.

— Тех? Упырей? Нет, я человек… — Лин Тяньяо приподнял уголки губ. — Раз уж ты знаешь, мне не стоило тебя оставлять. Но с твоей проницательностью ты должен был осознавать подобные вещи.

— Нет, ты слишком высоко меня оцениваешь, Тяньяо. Я просто внезапно проснулся во время вашей битвы и видел весь процесс. Я никогда не думал, что всё примет такой оборот. Дзиньму, он… — Ёндзин Инлян с болью схватился за волосы.

— Ты не видел новостей? Ты же всё ещё друг Дзиньму? — Лин Тяньяо зевнул.

Глава 465 Доктор Дикоу

— Я не могу это принять, я могу только притворяться, что ничего не знаю, и молчать, — Ёндзин Инлян долго колебался, а затем покачал головой.

«Запомни, что ты сказал», — красный свет внезапно хлынул из глаз Лин Тяньяо, а по уголкам его губ скользнула холодная улыбка. Он уже запечатал подсознание Ёндзин Инляна с помощью калейдоскопа. Как только тот захочет кому-то рассказать об этом, он немедленно совершит самоубийство. В конце концов, люди непредсказуемы.

Лин Тяньяо прямо вышел из комнаты. Киришма Тоука, прислонившись к стене коридора, смотрела на него с недоумением. Её левая сторона, не скрытая пурпурными волосами, освещалась белым светом.

— Не понимаю, как ты мог оставить такого, как тот человек, в живых.

Она слышала лишь их разговор.

— Если его окончательный ответ не будет одобрен или будет неприемлем, он немедленно погибнет. Но, к несчастью, этого не произошло.

Линь Тяньяо беспомощно развел руками.

Киришима Донсян выпрямилась, сжала губы и отошла от него:

— Иногда мне кажется, что я совершенно не могу тебя понять.

Легкий аромат отчетливо достиг носа Линь Тяньяо в тот момент, когда Киришима Донсян потерла ему плечо. Линь Тяньяо схватил ее за запястье и с ухмылкой поддразнил:

— Стань моей женщиной, и тогда я дам тебе хорошенько все рассмотреть.

Лицо Киришимы Донсян мгновенно покраснело. Сказав это, она резко встряхнула рукой, вырываясь из объятий Линь Тяньяо:

— Отпусти меня!

Пламя гнева и изначальная холодность в ее глазах столкнулись. Когда чистота разбитого кристалла была опалена гневом, фиалковые глаза превратились в текучие фиалковые кристаллы, и в этот миг в его ясных глазах отчетливо отражался силуэт Линь Тяньяо.

Словно одурманенный, Линь Тяньяо наклонился и, сам того не осознавая, поцеловал тыльную сторону руки Киришимы Донсян, а затем они медленно приблизились друг к другу.

Белый свет хлынул из прохода на их силуэты, и на двух щеках, которые постепенно сближались, билось уникальное притяжение между мужчиной и женщиной.

http://tl.rulate.ru/book/125479/7293489