Готовый перевод Against the sky game system / Идущий против небес: Система Игр: Глава 93

Тёмные тучи закрыли луну, оставив лишь тусклый свет. В кромешной тьме Рукия, сжимая в руках маленькую сумку, отчаянно бежала...

– Чёрт! – вырвалось у неё.

Уже здесь? Почему его духовная сила до сих пор не восстановилась? Она лишь смутно чувствовала опасность и... страх!

Стиснув зубы, в её сознании внезапно мелькнуло лицо улыбающегося вора, которое казалось непобедимым.

– Неужели этот проходимец Урахара что-то натворил?

Она не знала, кого на этот раз послал Мир Душ, и почему её сердце сжималось от паники...

К тому же, её физическая сила стала настолько слабой...

Рукия посмотрела на свои дрожащие руки и сжала зубы.

– Не стоило мне верить этому негодяю с самого начала!

Остановившись, она схватилась за телефонный столб, отчаянно пытаясь отдышаться.

– Ичиго ведь не должен догнать меня, правда? Надеюсь, это не вовлечёт его...

Вспоминая моменты, проведённые с Ичиго Куросаки, Рукия невольно вздохнула.

– Я... слишком долго здесь задержалась...

– Верно, похоже, ты всё прекрасно понимаешь! – раздался внезапный ответ над её головой.

Рукия в ужасе подняла голову. Перед ней стояли двое мужчин в чёрных одеяниях смерти. Один с рыжими волосами, татуированными бровями и странными очками. Другой – с длинными чёрными волосами, заколкой в виде звёздочки на голове и серебристым шарфом на шее. Его красивое лицо было совершенно бесстрастным, излучая холодную ауру.

– Асанай Кодзи, брат Хайя... – прошептала Рукия их имена.

Ещё не оправившись от шока, она увидела, как с неба опустился клинок, направленный прямо на неё!

– Ух! – в самый последний момент Рукия смогла уклониться от удара Кодзи.

– Тьфу, ты провела в этом мире всего пару месяцев! Почему у тебя такое человеческое выражение лица? Рукия, скажи мне, где тот человек, который забрал твою духовную силу? – Кодзи сразу перешёл к делу, но его взгляд был мрачным.

– И... неужели ты дошла до такого состояния? Куда делась та самая леди, получившая элитное образование семьи Шиба?

Взгляд Ю Ляньцзи не был мрачным. Он и Рукия были друзьями с детства, их связывали глубокие отношения...

Но, судя по текущей ситуации, он должен был действовать против неё, ведь на этот раз он пришёл не один!

Если бы он не напал первым, Кодзи знал, что человек позади него не стал бы церемониться. И тогда Рукия, даже если бы выжила, лишилась бы кожи. Поэтому он решил действовать первым, чтобы хоть как-то облегчить её участь.

Рукия не ответила на вопрос Кодзи, лишь стиснула зубы, её глаза полны паники и беспокойства.

– Не хочешь говорить? Рукия, ты должна понимать, в каком положении сейчас находишься! – лицо Кодзи стало злым от гнева.

Сжимая клинок в руке, Асанай Рёдзи уже готовился нанести следующий удар, когда внезапно белый свет устремился в его сторону.

Кодзи отпрыгнул, уклоняясь от атаки, и обернулся. Из темноты вышел худощавый молодой человек в круглых очках – Ишида Юрю.

– Двое взрослых мужчин, вооружённых клинками, посреди ночи издеваются над беззащитной женщиной... Как-то это не радует глаз, – с сарказмом произнёс Ишида Юрю.

Хайя, молчавший до этого, лишь слегка приподнял уголок глаза, взглянул на него, а затем снова опустил взгляд, не обращая внимания.

– Кто ты такой? – глухо спросил Кодзи.

– Я её одноклассник, а также человек, который ненавидит смерть, – Ишида поправил очки и медленно произнёс.

– В таком случае, ты умрёшь! – Кодзи поднял клинок и зловеще улыбнулся Ишиде Юрю.

Дом Иноуэ.

Лин Тяньяо поднялся с кровати, оделся и, глядя на трёх женщин с усталым видом, мягко произнёс:

– Я выхожу.

– Возвращайся поскорее, не задерживайся, – сонно пробормотала И, прищурившись.

– Угу, – кивнул Лин Тяньяо, взял длинный меч, лежащий рядом с кроватью, и прыгнул прямо в окно, исчезнув в ночной тьме.

Угол улицы в Кузачо.

Ишида Юрю с грохотом упал на землю.

– Ишида! – закричала Рукия. Из груди Ишиды непрерывно текла кровь, его зрачки сузились от боли.

Рукия увидела, как Кодзи, проходя мимо неё, поднял клинок над упавшим Ишидой, и бросилась вперёд, преграждая ему путь.

– Подожди, Кодзи! Это не его дело! Отпусти его, я пойду с тобой.

– Да? – Кодзи нахмурился, заколебался, затем положил клинок на плечо, слегка постучал им по плечу и обернулся к Хайе.

– Что думаешь, капитан Шиба?

– Неважно, – холодно ответил Хайя.

Асанай кивнул.

– Верно, к тому же в Мире Душ есть правило – нельзя просто так убивать людей. Парень, тебе повезло сохранить жизнь!

– Даже если бы такого правила не было, ты думаешь, что смог бы убить его? – внезапно раздался полный презрения голос позади Асанай Кодзи.

Клинок оказался прямо у его шеи.

– Что?! – Асанай Кодзи в ужасе отклонил шею, уклоняясь от лезвия.

Бум!

Земля раскололась, подняв клубы пыли.

Кодзи отпрыгнул назад, приземлившись на стену, и, взглянув на нападавшего, удивлённо произнёс:

– Это... Повелитель смерти? Кто ты такой?

– Ичиго Куросаки, тот, кто сейчас победит тебя! – с гордостью заявил Ичиго, положив клинок на плечо.

– Ичиго, что ты, дурак, здесь делаешь? – с тревогой спросила Рукия, одновременно пытаясь жестами дать ему понять, чтобы он уходил.

Увидев её выражение, Кодзи кивнул.

– Похоже, ты и есть тот парень, из-за которого Рукия потеряла силу смерти!

– Ну и что? – Ичиго высокомерно поднял уголок рта.

Услышав это, глаза Кодзи стали ледяными. Он слегка опустил голову, глубоко вздохнул и, смотря на Ичиго с убийственным взглядом, произнёс:

– Запомни моё имя – Асанай Кодзи! Это имя того, кто заберёт твою жизнь...

Битва началась. После нескольких ударов Кодзи провёл рукой по лезвию и произнёс:

– Рё, Оротимару! – Как только он произнёс эти слова, на его клинке мгновенно появились десятки зазубрин, а затем лезвие обросло клыками.

Под его начальным ударом Ичиго не смог уклониться, его плечо было мгновенно поражено, кровь хлынула наружу. И когда Кодзи уже собирался нанести последний удар, духовное давление Ичиго внезапно взлетело до небес, подавив Асанай Кодзи...

И в этот момент Ичиго с ужасом обнаружил, что его клинок исчез. Оглядевшись, он увидел человека с шарфом, стоящего неподалёку, и его зрачки сузились.

Его клинок был в руках этого человека...

Ичиго не мог поверить своим глазам.

– Не может быть! Как он это сделал?

И я даже не заметил!

Дзынь.

Хайя равнодушно бросил обломок клинка и медленно вытащил свой меч из ножен.

В мгновение ока...

Когда Хайя снова появился, он уже был за спиной Ичиго. Тот почувствовал острую боль в груди и спине, увидел, как кончик клинка появился у него на груди, а затем его зрачки расширились. Рукоять клинка выпала из его руки, и тело наклонилось вперёд...

Хайя стоял перед Ичиго, медленно вытаскивая клинок, и холодно произнёс:

– Так медленно... Даже падаешь слишком медленно...

Плюх!

Слова Хайя совпали с падением тела Ичиго. Кровь, хлынувшая из его груди, разлилась по земле.

– Первый удар я вообще не увидел, второй лишь смутно... Такова разница... – раненый Кодзи даже не обратил внимания на Ичиго, его полностью поглотил удар Хайя. В его сердце поднялось чувство несправедливости и неполноценности.

Рукия посмотрела на упавшего Ичиго и произнесла:

– Брат, пошли. После этой битвы я уже всё поняла. Вернёмся в Мир Душ. Там я искуплю свои грехи.

Хайя холодно взглянул на неё, ничего не сказав, и снова вытащил клинок, воткнув его перед собой.

Унингот!

Врата в древнем стиле появились перед Хайей и остальными.

– Рукия... – Ичиго с трудом протянул руку, схватившись за штанину Хайи, который уже собирался шагнуть в ворота.

– Хм? Похоже, ты действительно не хочешь оставлять свою правую руку! – Хайя резко обернулся, увидев, что Ичиго крепко держится за его штанину. В его голосе впервые прозвучала злость, и в словах чувствовалась лёгкая угроза.

И когда Хайя уже собирался повернуться и отрубить Ичиго руку, чтобы наказать этого невежественного человека, Рукия бросилась вперёд, чтобы оттолкнуть руку Ичиго и спасти его...

Белая тень появилась за спиной Хайи почти мгновенно, и затем последовал удар, заставивший его слегка сузить зрачки и мгновенно отпрыгнуть.

Грохот!

Воздушный поток, созданный ударом, образовал мощный вихрь, ударивший в то место, где только что стоял Хайя, и оставивший на земле трещины...

Белая тень остановилась, и все смогли разглядеть его. Это был красивый и загадочный молодой человек в белой одежде, с длинным мечом на поясе, излучающий гордую ауру.

Рукия и ещё живой Ичиго застыли в шоке.

– Не может быть!

Этот человек оказался их одноклассником – Лин Тяньяо!

http://tl.rulate.ru/book/125479/5352626