Готовый перевод Against the sky game system / Идущий против небес: Система Игр: Глава 91

Кроме того, благодаря отношениям между Цзэ Лунгуй, Куросаки Ичиго и другими, они довольно хорошо знакомы с Линь Тяньяо и всегда здороваются при встрече.

– Доброе утро всем! – с улыбкой помахала Орихимэ, на что Линь Тяньяо ответил лёгкой улыбкой.

К его сдержанности они уже привыкли, так что это не вызывало удивления.

На самом деле, они даже не подозревали, что Линь Тяньяо уже очень хорошо относится к своим одноклассникам. Если подумать, даже отец Цинь Ваньжу, его будущий тесть, никогда не видел его улыбки...

И как раз в этот момент в класс вошла молодая учительница с энергичным выражением лица – Юэчжи Мэйюй.

– Здравствуйте, ребята! Сегодня к нам присоединился новый ученик. Надеюсь, вы все будете дружно общаться!

Однако остальные ученики продолжали заниматься своими делами, и никто не отреагировал на слова учительницы.

– Ц-ц-ц! Ну и несносные же вы чертята! Ладно, заходи и представься, – надула губы Юэчжи Мэйюй.

Тогда в класс уверенно вошла Рукия, одетая в школьную форму.

– Здравствуйте, меня зовут Рукия Кучики. Я новенькая, надеюсь на вашу поддержку в будущем!

*Бам!*

Раздался глухой звук.

Все повернулись к источнику шума и увидели, как Куросаки Ичиго ударился головой о парту...

Не только Ичиго, но даже Орихимэ слегка удивилась. А вот Линь Тяньяо, сидевший рядом, сохранял полное спокойствие с самого начала.

– Хорошо, садись вот сюда, – указала Юэчжи Мэйюй на свободное место рядом с Ичиго.

Рукия кивнула.

– Да, учительница.

Проходя мимо Ичиго, она бросила на него многозначительный взгляд и улыбнулась.

---

### Глава 085: Ужасный бенто

*Дзинь-дзинь...*

Зазвенел звонок на обед.

– Ах, наконец-то время обеда! – потянулась Орихимэ с радостным выражением лица.

Услышав это, Линь Тяньяо слегка вздрогнул и осторожно спросил:

– Дорогая Орихимэ, какой бенто ты сегодня приготовила?

– Это рамен! – восторженно ответила Орихимэ. – Я специально добавила морского леща! Ну и ещё васаби с мёдом!

– Надеюсь, это не моя порция... Не переживай, брат Тяньяо не обидится! – с надеждой в голосе произнёс Линь Тяньяо.

Нет, у него просто фобия.

Он бы предпочёл сразиться с врагом в десять раз сильнее Айдзена, чем попробовать очередной кулинарный шедевр Орихимэ...

К счастью, из-за потребностей Нилу и других, она обычно готовит нормальные блюда. Но когда дело доходит до бенто, иногда она создаёт что-то совершенно неожиданное. Например, сейчас – рамен с морским лещом, васаби и мёдом. От одной мысли об этом Линь Тяньяо бросало в дрожь.

Он надеялся, что Орихимэ не приготовила обед для него.

Но её следующая фраза полностью разрушила эту надежду.

– Как это может быть? Орихимэ больше всего любит брата Тяньяо и, конечно же, не забыла про его порцию. Вот, держи! – с этими словами она достала бенто, завёрнутое в розовую ткань, и протянула его Линь Тяньяо.

Тот сжал зубы и взял коробку, с его лба скатилась капля холодного пота.

Чтобы человек, который ничего не боится, выражал такие эмоции, можно представить, на каком уровне находится кулинарное мастерство Орихимэ...

Открыв бенто, он почувствовал странный запах, от которого у него скрутило желудок.

Лунгуй, находившаяся неподалёку, тоже учуяла аромат, подошла и, взглянув на бенто Линь Тяньяо, сказала с удивлением:

– Ну конечно, это снова уникальный вкус Орихимэ!

Линь Тяньяо дёрнулся.

Увидев его выражение лица, Лунгуй почувствовала странное облегчение и одновременно злорадство.

– Ну что ж, наслаждайся!

– Э-э? О чём вы говорите? – с недоумением спросила Орихимэ.

– Ни о чём, просто обсуждаем, как мастерство Орихимэ становится всё лучше и лучше! – с лёгкой насмешкой в голосе ответил Линь Тяньяо, глядя на Лунгуй. – Смотри, даже Лунгуй привлечена ароматом твоего блюда. Кажется, она действительно хочет попробовать твою кулинарию...

Боясь, что Орихимэ не поймёт намёка, он специально выделил слова "чувствует себя прекрасно".

– Правда? Тогда в следующий раз я приготовлю и для тебя, Лунгуй! – радостно воскликнула Орихимэ.

– Что? – Лунгуй вздрогнула и закричала. – Нет-нет, не беспокойся!

У неё нет ни чудесного вкуса Орихимэ, ни крепкого здоровья Линь Тяньяо. Если она съест такое бенто, то точно умрёт!

Пока Линь Тяньяо, Орихимэ и Лунгуй обсуждали бенто, Куросаки Ичиго подошёл к Рукии.

– Рукия... – начал он, глядя на неё в школьной форме и чувствуя лёгкую боль в нижней части тела. – Тебе нечего сказать?

– О? Вы знакомы, Ичиго? – с подозрением спросила Лунгуй, привлечённая их разговором.

– Нет-нет, мы впервые видим друг друга, – с игривой ноткой в голосе ответила Рукия. – Верно, Куросаки-сан?

Услышав её насмешливый тон, Ичиго покрылся мурашками.

Он вздохнул, схватил Рукию за руку и сказал:

– Если так, то в честь нашей первой встречи я угощу тебя чем-нибудь в качестве извинения за мою "неуважительность"!

Не дожидаясь ответа, он буквально выволок её из класса.

– Ц-ц-ц, явно врут. Ичиго и эта новенькая Рукия точно знакомы. И между ними явно что-то есть, – с недовольством пробормотала Лунгуй, глядя на их уходящие спины.

– Что, ревнуешь? – равнодушно спросил Линь Тяньяо.

Почему-то его слова вызвали у Лунгуй странное чувство, и она серьёзно объяснила:

– О чём ты? Ичиго и я – просто друзья детства, как и Орихимэ!

Услышав это, Линь Тяньяо с улыбкой успешного заговорщика сказал:

– Зачем так подробно объяснять? Может, ты заинтересована во мне и боишься, что я неправильно пойму?

http://tl.rulate.ru/book/125479/5352055