Готовый перевод Yet Another Kind of Sensei / Еще один Тип Сэнсэя: Глава 35: Размышления о Звезде

Хосино проснулась вся в поту. Она ущипнула себя за руку, прежде чем сделать глубокий вдох.

"Значит, это был просто сон ..." - Пробормотала Хосино, потирая глаз и оглядывая клубную комнату. - Где все? - спросила я.

Она заснула, работая над несколькими документами в офисе Целевой группы по взысканию, некоторые из них касались новых студентов, которые недавно попали в беду, но большинство касалось переговоров о возвращении части земли, которая была продана Kaiser предыдущим советом. Ими занималась Айанэ, но Хосино все равно пришлось просмотреть их для получения одобрения.

Похоже, она задремала, читая последний документ.

"Ухе ~ Они не хотели меня беспокоить ...?" Хосино мягко улыбнулась, просматривая последний документ, прежде чем потянуться и зевнуть.

Выражение ее лица застыло, когда она вспомнила содержание своего сна.

Стопки документов на ее столе чуть не рассыпались, когда она поспешно достала телефон и воспользовалась функцией селфи, чтобы посмотреть на себя. У нее были знакомые длинные розовые волосы. Затем она повернула камеру вверх, чтобы показать нимб, парящий над ее головой. Она тщательно укрепила глаза, чтобы иметь возможность ясно видеть его — его форма напоминает глаз.

"Как глаз ..." Хосино с облегчением пробормотала, что ее нимб такой же, как всегда, вспомнив комментарий Сенсея о названии ее дробовика, и убрала телефон.

- Итак, ты назвал свой пистолет "Глаз Гора"...Полагаю, это объясняет, почему твой нимб похож на глаз.

"Ух…Значит, вы это ясно видите, сэнсэй? Хосино ответил. "У меня действительно было смутное представление о его форме".

"Хотя почему он так выглядит ...?" Хосино размышляла вслух, вспоминая разговор, когда брала винтовку и щит. "Думаю, я пойду немного прогуляюсь, чтобы прочистить голову".

Ее прогулка по кампусу не была чем-то особенным. Она случайно наткнулась на две отдельные драки, которые вот-вот должны были разразиться. Она смогла разрядить первое недоразумение с обеих сторон, но ей пришлось прибегнуть к силовому прекращению второго, прежде чем передать ситуацию Широко и недавно созданным Стражам Оазиса.

…

…

…

Нимб был чем-то, чем обладал каждый студент в Кивотосе. Это указывало на их статус Мистика. Естественно, это относилось и к Хосино, которая в данный момент размышляла о его природе, сидя за столом в классе и наблюдая за облаками в голубом небе, подперев лицо рукой.

Его существование считалось чем-то нормальным в Кивотосе, до такой степени, что очень немногие, если вообще кто-либо, подвергал сомнению его существование. Сама Хосино тоже никогда особо не задумывалась об этом в прошлом, как это было с ней и с теми, кто ее окружал, насколько она могла вспомнить, даже если большую часть времени она этого не видела.

Однако Сэнсэю потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к самому этому зрелищу. Как человеку, родом из-за пределов Кивотоса, существование ореолов у учеников было для него в новинку. Как иностранный "Мистик", он был особенно чувствителен к появлению ореолов, что позволяло ему ясно видеть их, если он хотя бы немного сосредотачивался на них.

Даже если бы это было не так, он все равно мог видеть круглый ореол, парящий над их головами. Он был немного удивлен, когда узнал, что его ученики не могли воспринимать ореолы так же, как он. По крайней мере, обычно, исходя из опыта Хосино. Она смогла бы разглядеть ореолы более отчетливо, если бы какое-то время смотрела на чей-то ореол, но это было все равно что наблюдать за тем, как человек дышит.

Благодаря урокам Сэнсэя по магическому мастерству, Хосино сама стала способна ясно видеть ореолы по своему желанию, применив немного Усиления к своим глазам. Упомянутые уроки также заставили ее задуматься о природе ореола ученицы. То, что произошло в прошлый раз, только заставило ее обратить больше внимания на свой собственный ореол, хотя бы для того, чтобы убедиться, что он не выглядит странным.

Хосино положила телефон на стол, прежде чем хлопнуть себя по щекам.

"Ой ... Да, определенно проснулась", - пробормотала Хосино, вздыхая с облегчением. Это только сделало то, что произошло, когда она воссоединилась с Юмэ, еще более тревожным. То, что произошло тогда, можно свести к серии недоразумений и неудачному выбору времени, учитывая, что она все еще приходила в себя после почти провальной попытки улучшить контроль над своей мистической энергией, и это привело к тому, что ее контроль ослаб, когда она воссоединилась с Юмэ.

Она была смущена тем, что Сенсей и Юме увидели ее такой.

И она также чувствовала себя виноватой за то, чему она подвергла Сенсея в его попытках успокоить ее, не причинив вреда, после того, как ее Мистик вышел из-под контроля.

Она до сих пор могла вспомнить, что чувствовала в то время. Счастья от встречи с Юме спустя столько времени, за которым последовало отчаяние от того, что ее старший исчез прямо у нее на глазах, было достаточно, чтобы подтолкнуть Хосино к краю пропасти. Она просто хотела наброситься на несправедливость всего этого.

И Сенсей стоял перед ней, когда это случилось. Сенсею удалось занять ее достаточно долго, чтобы Юме в конце концов успокоила ее.

С учетом сказанного, она до сих пор помнила ощущение, которое испытала в тот момент.

Если я только дотронусь до этого— Хосино покачала головой, останавливая поток мистической энергии, которую излучала.

Она была в ужасе, обнаружив, что у нее есть эта сторона. Сенсей настоятельно советовал ей сделать перерыв в обучении магии, но на самом деле она не хотела прекращать это. В конце концов, изучать магию интересно. Она хотела чаще обращаться за советом к Сэнсэю, наблюдая за ее тренировками, и она знала, что он бросит все, чтобы помочь ей, если она просто попросит.

Именно поэтому она этого не сделала. Сэнсэй уже так много сделал для Абидоса, и даже пострадал, помогая ей в прошлый раз. Если бы она попросила его о помощи сейчас, это означало бы, что Сэнсэю пришлось бы проводить больше времени в Абидосе, когда он мог бы помогать другим ученикам. Это также помешало бы Юме реинтегрироваться в общество.

Именно по этой причине Юме с головой ушла в работу в совете, чтобы убедиться, что Сенсей и Юме не будут беспокоиться о ней. Кроме того, Хосино не очень понравилось, что она позволила своей недавно ожившей старшекласснице немедленно вернуться к бумажной работе и заниматься чем-то вроде переговоров с Кайзером. Это, и было бы не совсем хорошей идеей отправлять ее на встречу только для того, чтобы она дематериализовалась на полпути.

Естественно, люди вокруг нее начали замечать это ее странное поведение. Аяне и Серика сочли странным, что она больше не дремлет так часто, как раньше, но сочли это приятной переменой. Широко стала чаще брать Хосино с собой на боевые упражнения. Нономи была такой же, как всегда, хотя иногда замечала, что та смотрит на нее с беспокойством.

Когда Юмэ навестила ее на прошлой неделе, она отметила, что нынешнее поведение Хосино напоминает то, какой она была на первом курсе, когда не была сварливой, и начала делиться некоторыми историями со своими младшекурсниками, к большому ее смущению. Они с Нономи прекрасно ладили, сплетничая между собой.

Хосино пришлось признать, что это было потрясающее зрелище - видеть, как Юме ведет себя глупо, разговаривая с Широко, Нономи, Серикой и Аянэ всякий раз, когда она приходила в гости, как будто они были старыми друзьями. Как будто она никогда и не уходила.

И, с точки зрения Юме, она никогда этого не делала.

"Но что случилось с ее чувством юмора? Вот что с тобой делает несколько лет в образе призрака ...? Хосино раздраженно пробормотала, глядя на послеполуденное небо. Послышались голоса студентов, покидавших кампус. "...Я хочу увидеть Сэнсэя и Юме.…Я скучаю по готовке Сэнсэя ..."

"Тогда почему бы не найти время, чтобы навестить их?" Хосино была немного удивлена, что не заметила, как Нономи удалось проскользнуть за ней. "Все остальные, кроме тебя, за последние несколько дней уже побывали в ШЕЙЛЕ по крайней мере один раз. На самом деле я планирую отправиться туда прямо сейчас!"

"Ух…Кажется, у тебя все лучше получается прятаться. Интересно, не заржавел ли этот старикашка?"

"Я бы хотела сказать, что это расплата за то время, но я почти уверена, что причина, по которой ты меня не заметил, заключалась в том, что ты был погружен в свои собственные мысли", - сказала Нономи с улыбкой, ставя стул прямо напротив стола. "Что с тобой происходит в последнее время?"

"Что ты имеешь в виду?"

"Вы должны быть счастливы, что ситуация в Абидосе наконец-то меняется к лучшему. Более того, тот факт, что президент Юмэ вернулась, каким бы странным ни было ее нынешнее положение, - сказала Нономи, прежде чем подпереть рукой подбородок. "Хммм...? Может быть, ты завидуешь тому, что президент Юмэ всегда находится рядом с Сенсеем ...

Лицо Хосино выскользнуло из ее рук и она чуть не ударилась головой о стол.

"Эй, эй, эй!" Сказала Хосино, глядя на Нономи. "Откуда это взялось?! Ты знаешь, почему Юме рядом с Сенсеем! Если у меня и есть какие-то претензии, так это к тому, что он сделал все это, не предупредив меня — нас! Я до сих пор помню, как Айан чуть не потеряла самообладание, когда узнала о ситуации! "

"Да, она продолжала бормотать о том, что ее понимание здравого смысла разрушается всякий раз, когда Сенсей использует свою магию", - сказала Нономи. "С учетом сказанного, она определенно была довольна ситуацией. Очень жаль, что президент Юме пока не смогла присоединиться к нам ".

Сенсей не ожидал, что Юме все еще нужно время, чтобы привыкнуть к своему новому телу, тренируясь контролировать запас магической энергии, поэтому президент и вице-президент Студенческого совета Абидоса решили использовать это время для взаимодействия с учениками из других школ, чтобы укрепить связи с другими округами.

"Это был хороший план, учитывая обстоятельства", - сказал Нономи, хихикая. С учетом сказанного, я уверен, что любой ученик, который увидит, насколько близки Сэнсэй и Президент Юме, почувствовал бы легкую зависть. Представьте, если бы они знали, что Сэнсэй и Президент связаны душой! Это невероятно романтично, ты не находишь?

"Ухе ~ Когда ты так говоришь, даже этот старикашка начинает чувствовать себя обделенным!"

"Понятно ~!" Сказала Нономи, восхищенно хлопая в ладоши. "Тогда в чем проблема? Просто поезжай к ним в гости! Я не буду допытываться о том, что произошло, когда вы воссоединились с президентом Юме, или почему вы чувствуете себя виноватым в чем-то, но я не думаю, что сенсей и президент Юме винят вас за это ".

Хосино хотела что-то сказать, но не могла подобрать нужных слов. Она посмотрела в сторону оазиса и увидела, что некоторые члены Стражей Оазиса следят за происходящим, разговаривая с Широко, которая наблюдала за их тренировками.

"... Я думаю, ты прав", - сказал Хосино.

"Отлично! Я сообщу сенсею, что вы тоже едете!" Нономи воскликнула с улыбкой.

…

…

…

Хосино и Нономи прибыли в ШЕЙЛ полчаса спустя.

"ХООШИИНОООО!" - Воскликнула Юме, вылетая из здания, и поприветствовала их, спускаясь вниз. Хосино было хотела отойти в сторону, но осталась на месте, когда увидела, что Юмэ замедлила шаг, и не отвергла ее объятия.

"Юмэ, ты уходишь то...задыхаться...я...!" - Сказала Хосино, уткнувшись лицом в грудь старшей девочки.

- Ах, прости за это! - Сказала Юмэ, отпуская ее, прежде чем переключить свое внимание на Нономи. "Привет, Нономи!"

"Привет, президент Юмэ!" - Весело ответил Нономи, и они обеими руками дали пять.

Войдя в здание, они направились к лифту, включая Юме, которая решила для разнообразия прогуляться пешком.

"Как дела в Абидосе?" - Спросила Юме, прежде чем ответить на приветствие ученицы из другой школы, мимо которой они проходили в коридоре.

"Дела идут хорошо, президент Юме! Недавно созданные Стражи Оазиса, о которых вы упоминали на прошлой встрече, действительно сняли нагрузку с плеч, - ответила Нономи. "Наличие клуба, посвященного защите Абидоса, позволяет остальным из нас сосредоточиться на других вещах, таких как выкуп земли у Kaiser или благоустройство района".

"Этим молодым людям все еще нужно больше тренироваться, но Широко пока отлично справляется", - добавил Хосино, когда они подошли к лифту и нажали кнопку. "Этот старикан действительно горд".

"Я хотел бы помочь вам более непосредственно, но сенсей сказал, что пройдет еще несколько недель, прежде чем я смогу остаться в Абидосе более чем на два дня ..." Юме опустила плечи.

- Тогда почему бы тебе не возглавить церемонию представления формы Стражей? Предложил Хосино. - Это не займет слишком много времени. Может быть, ты даже сможешь ненадолго искупаться в оазисе.

- Это правда хорошо? - Спросила Юме. - В конце концов, меня не было два года.

- А почему бы и нет? В конце концов, вы все еще президент Абидоса, - сказал Хосино. "Кроме того, создание Стражей Оазиса - ваша идея".

"Я думаю, у вас все отлично получается, президент Юмэ. В конце концов, ваша ситуация действительно уникальна", - ответила Нономи, когда они вошли в лифт, и Юме поприветствовала фиолетово волосую студентку из "Миллениума", которая вышла из лифта. "Кстати, только вчера была группа учеников средней школы, которые интересовались, принимает ли Абидос студентов на следующий год. Они сказали, что слышали об этой школе от вас ".

"Оооо, кажется, я знаю, о какой группе ты говоришь!" Юме сказала с улыбкой.

"Кстати, тот студент "Миллениума", мимо которого мы только что прошли, показался мне знакомым. Я почти уверен, что видел ее с Сенсеем несколько раз в прошлом, - пробормотал Хосино.

- О, это мисс Юка, казначей Семинара!

"Ухе ~ Так это и есть знаменитый казначей", - сказал Хосино. "Я слышал от Сенсея, что именно она предложила создать ресторан SCHALE".

"Ага, я была там, когда у вас был тот разговор с Сенсеем в парке той ночью!" Сказала Юме.

"Я понимаю... Подожди, что..." Хосино не находил слов.

"В парке? Ночью! С Сэнсэем?!" Нономи, с другой стороны, наклонилась ближе, поскольку на ее лице ясно читалось волнение. "Это было свидание?!"

"Нет!" - "Да!" Хосино и Юмэ ответили соответственно.

Хосино повернулся и посмотрел на Юмэ, покраснев. "О чем ты говоришь, Юмэ?! Если ты был там, то ты также должен знать, что я пересекался с Сенсеем во время патрулирования — Ах.

"Патрулирование? Ночью...? Неудивительно, что ты всегда спал днем ..." - Сказала Нономи, соединяя точки. - Даже тогда ты работал очень усердно, Хосино.… Тебе следовало больше полагаться на нас.

- Я…Этот старикан теперь полагается на тебя, не так ли? Сказал Хосино.

"Наверное, ты прав ~!" Сказал Нономи. "Хотя теперь я знаю, ходил ли ты в патруль прошлой ночью или нет, исходя из того, насколько тебе хочется спать днем!"

"Эээээ..." Сказала Хосино, смущенно почесывая щеку.

"Хехе ~" Юме хихикнула. "Я рада, что у тебя отличные младшие, Хосино".

"Они и твои младшие, ты знаешь?" Ответил Хосино, в то время как Нономи кивнула в знак согласия.

http://tl.rulate.ru/book/125478/5282496