Готовый перевод Yet Another Kind of Sensei / Еще один Тип Сэнсэя: Глава 9: Сэнсэю Нужен Пистолет

Сэнсэй возвращался в ШЕЙЛ после ланча с Отделом разработки игр после того, как Момои и Мидори успешно улучшили речь Арисса после того, как нашли ее в руинах ранее в тот день. Еще есть куда стремиться, но, по крайней мере, теперь люди будут смотреть на Арису как на девушку с причудливой манерой говорить, а не подозревать ее в том, что она робот.

Он был немного обеспокоен тем, как отреагировали Арис, Момои, Мидори и Юдзу, попробовав его еду, но все равно это было не так плохо, по крайней мере, как реакция Отоги. Более того, однако, было кое-что еще, что ему нужно было решить как можно скорее.

"Мне нужен пистолет". Сенсей выпалил из ниоткуда, разбудив спящего Арону.

"С-сенсей?!" Арона была сбита с толку. "Зачем тебе вообще нужен пистолет, когда у тебя есть все эти мощные мечи?"

"Именно так, Арона", - сказал Сенсей, прижимая наушник. "Большинство видов оружия в моем арсенале слишком сильны. Даже мои более слабые мечи все еще сравнимы с крупнокалиберными ружьями, и я думаю, что использовать крупнокалиберные ружья, когда я пытаюсь свести потери и сопутствующий ущерб к минимуму, - плохая идея ".

"А вы не могли бы просто использовать обычные ножи или что-то в этом роде, сенсей?" Предложила Арона. "Подожди, я думаю, ты сказал что-то о том, что это плохая идея во время твоего визита в SRT, но ты отказался вдаваться в подробности".

"Это действительно неловкая история ..." - Сказал Сэнсэй, вспоминая свой первый день в Кивотосе, где он помог Рин отвоевать здание ШЕЙЛА и имел стычку с Вакамо, которая, на удивление, ушла без особой помпы. "Я сделал именно это, чтобы не ранить преступников, но я думаю, что, возможно, я травмировал больше половины из них, когда обрушил на них шквал ножей".

Это, а также тот факт, что он оставил слезы на их одежде, поскольку, хотя школьная форма в Кивотосе была устойчивой к износу в результате постоянного хаоса, наказания за нее могло быть не так много, прежде чем она начнет изнашиваться, даже если ученик не пострадает благодаря их ореолу. К счастью, слухи о том, что он извращенец, прекратились. В основном.

Минимизация повреждений одежды противника никогда раньше не была для него проблемой, но поскольку многие бои в Кивотосе проходили между студентами, было ясно, что отныне ему придется помнить о том, насколько остры его мечи. Как ради их безопасности, так и ради их порядочности.

"Я все еще не понимаю, так что позвольте мне посмотреть запись боя того времени ..." Сказала Арона, прежде чем слегка покраснеть, когда увидела последствия. "Да, давайте прямо сейчас купим вам пистолет, сенсей!"

…

…

…

Поскольку оружие в Кивотосе было настолько распространено, что им торгуют даже в круглосуточных магазинах, Сенсей первым делом проверил его. Удивительно, но у ШЕЙЛА в Ангел 24 был неплохой выбор оружия. У них даже были различные ароматизированные пули, что было странно, но потом он вспомнил, что ими обычно пользуются девочки-подростки, которые предпочли бы не пахнуть порохом, если когда-нибудь окажутся в перестрелке до того, как доберутся до школы.

К сожалению, из-за довольно специфических требований Сенсея о том, что это должен быть пистолет, достаточно легкий, чтобы его можно было постоянно носить с собой, способный стрелять на большие расстояния и легко скрываемый, ему пришлось побеспокоить Сору, который должен был посмотреть все, что у них было на складе. Он также хотел, чтобы в нем было больше патронов, если это возможно, но он предположил, что мог бы модифицировать пистолет позже.

"Э-эм ..." Продавец, Сора, привлек внимание Сэнсэя. "Я не смог найти ни одного, соответствующего всем четырем спецификациям, но я нашел эти два".

Сора выложил на прилавок два разных пистолета. Одним из них был "Ругер Редхок" .44 "Магнум", револьвер старого образца. Другим был Пустынный Орел, в котором вместо патронов используется магазин.

Сэнсэй попробовал и то, и другое в своей руке, найдя, что Красный Ястреб более удобен. Ему также понравился тот факт, что Красный Ястреб имел револьверную конструкцию, и, таким образом, с ним было легче работать, когда ему нужно было создавать патроны на ходу.

Даже один меткий выстрел может быстро переломить ход сражения, и Сэнсэй был уверен, что его точность стрельбы из ружья по-прежнему так же хороша, как при стрельбе из лука, хотя прошло некоторое время с тех пор, как он им пользовался.

"Я возьму "Редхок" и 10 коробок патронов к нему", - сказал Сенсей. "О, и у вас есть немного свежего мяса, овощей, несколько энергетических напитков и немного чая?"

"Д- да, Сэнсэй! Я схожу за ней для вас".

"Сора, вы могли бы сказать мне, где — И вот она идет", - сказал Сэнсэй, криво улыбнувшись. Что ж, я думаю, ему просто придется отплатить ей тем же.

"Хммм ...?" Он заметил, что один из холодильников был выключен.

"Сенсей, у меня все здесь!" - Воскликнула Сора, просматривая их одну за другой. "Вы будете расплачиваться наличными или картой?"

"Карту, пожалуйста", - сказал Сенсей, вытаскивая белую карточку из своего бумажника. "Упс, только не это. Мне действительно стоит положить это куда-нибудь в другое место".

В конце концов, Сенсей сунул белую карточку в потайной карман своей формы, прежде чем вытащить желтую кредитную карточку из бумажника.

"Я получила оплату, сенсей", - сказала Сора, протягивая ему квитанцию. "Х-Хорошего дня!"

Разместив купленные ингредиенты в холодильнике, Сенсей решил отправиться на полигон. По пути он увидел несколько роботов-рабочих и поприветствовал их, в конце концов добравшись до полигона ШЕЙЛА.

Там его встретила одинокая ученица с седыми волосами и волчьими ушами. Она сама только что закончила тренироваться в тире, когда заметила его прибытие.

"Хм. Сенсей. Я ждала тебя, - сказала Широко, подходя к нему. - Надеюсь, ты не возражаешь, что я воспользовалась услугами ШЕЙЛА.

- О нет, не волнуйся. Вы можете свободно пользоваться всеми удобствами ШЕЙЛА, как и другие студенты, которые посещают ШЕЙЛ", - сказал Сенсей, готовясь к тренировке в тире.

"Вы тоже собираетесь тренироваться?" - Спросила Широко, глядя на его новый пистолет. - Ты купил пистолет? Зачем?

Растерянный взгляд Широко напомнил Сенсею о собственной реакции Ароны ранее, поэтому он объяснил это так же, как и Ароне.

"Я вижу…Ты действительно заботишься о своих учениках".

"Я не из тех, кто будет просто стоять в стороне и смотреть, как вы все деретесь, когда я тоже могу", - признался Сенсей. "Но это будет контрпродуктивно, если я в конечном итоге причиню вред другим ученикам и уничтожу общественную собственность".

"Значит, ты добровольно сдерживаешься, используя пистолет".

"Я имею в виду, я мог бы просто не использовать свое оружие и усмирять преступников руками и ногами —"

"Нет. Плохой сенсей, - сказал Широко. "Оставь безрассудство нам, студентам".

"Широко…Пообещай мне, что не будешь пытаться ограбить еще один банк, хорошо?"

"Хм".

Сэнсэй поставил коробку с патронами на стол, с привычной легкостью взяв 6 патронов, чтобы зарядить их в патронник.

"Вы раньше пользовались оружием, Сэнсэй?" Спросил Широко.

"При случае", - ответил Сенсей, в последний раз проверяя пистолет, прежде чем защелкнуть цилиндр. "Хотя я впервые использую эту модель".

Закончив свои приготовления, Сенсей прицелился в мишень и выстрелил.

Пуля попала справа от мишени.

Попал.

"Хммм ... Еще немного влево ..."

Попал.

"Невероятный сенсей", - прокомментировала Широко, увидев, что пуля попала всего в нескольких миллиметрах от центра мишени.

Сенсей, с другой стороны, оставался сосредоточенным на текущей задаче. "Я понимаю. Так вот как работает этот пистолет".

Сказал Сенсей, делая третий выстрел.

В яблочко.

И четвертый.

В яблочко.

Он переместился к другой мишени.

Точно в центр тела.

Выстрел в голову.

Сэнсэй повторил цикл из 6 выстрелов, перезарядил, затем выстрелил еще раз.

В конце концов, Сэнсэй сделал еще 6 выстрелов. Но вместо того, чтобы вставить новые патроны в патронники, он закрыл их, как будто закончил перезаряжать. Широко не упустил из виду, что предположительно пустые патронники теперь были заполнены новыми патронами.

Сенсей выстрелил из пистолета созданными им пулями. Гильзы, оставшиеся в патроннике, исчезли в пятнах света, прежде чем на их месте появился новый патрон. Это означало, что Сэнсэю не нужно было менять позицию прицеливания для перезарядки, поскольку он продолжал стрелять непрерывно, стреляя в течение 5 минут подряд с возрастающей скоростью, пока его скорость стрельбы не стала ограничиваться только вращением револьвера.

В конце концов, он перестал создавать новые пули, и все использованные гильзы исчезли, пока у него не остался всего один патрон. Сенсей немного помолчал, прежде чем сделать свой последний выстрел.

Его последний выстрел не удался.

"Ха, так вот каково это - промахиваться". Сэнсэй пробормотал, опуская пистолет. "Кроме того, возможно, мне стоило купить второй пистолет, чтобы удвоить мою скорострельность ..."

"Вау ..." Широко сказал с благоговением. "Сенсей, после первых двух выстрелов вы попали точно во все, кроме одного. ... Почему вы полностью промахнулись в последнем?"

"Насчет этого, я– О?" Сказал он, заметив, что теперь на него смотрело больше студентов. Это были Рин, Юка и…

"Я не верю, что мы встречались", - сказал Сенсей, представившись беловолосой девушке рядом с Юкой. "А ты кто?"

Девушка несколько раз моргнула, когда поняла, что к ней обратились. Она посмотрела на него с улыбкой. "Ушио Ноа, секретарь семинара и лучший друг Юки. Рада познакомиться с вами, сенсей.

- С вами все в порядке? Вы казались немного не в себе.

- Пожалуйста, извините меня за это, сенсей, - хихикнула Ноа. "Я был просто очарован тем, как вы стреляли только что. Даже то, как вы промахнулись в конце, было сделано намеренно".

"П-подождите! Сенсей намеренно промахнулся в том последнем выстреле ?!" Юка была ошеломлена. "Почему?"

"Я просто подумала, каково это - промахнуться из пистолета, вот и все", - ответил Сенсей.

"Ты ... Ладно, я думаю, у тебя свой образ мышления. До тех пор, пока ты не сделаешь этого в настоящем бою".

"Я бы ни за что так не поступил". Сенсей усмехнулся. "Я сделал это только потому, что практиковался".

"Это…ты практиковался"…Да, имеет смысл. Ты часто пользуешься луком. И это в такой степени, что я даже не понимаю, как вы делаете такие расчеты, контролируя необходимую силу. Неудивительно, что ты был невероятно точен с оружием, когда все, что тебе нужно сделать, это прицелиться в цель, - сказала Юка, вспоминая последние несколько раз, когда она видела, как Сэнсэй стреляет из лука. "Я удивлен, что это не переводится так же хорошо, когда ты занимаешься бумажной работой".

"Я сознательно не думаю о формулах при расчете траектории моих выстрелов. На самом деле это скорее ощущение ".

"Твое объяснение напоминает мне о Коюки ..." Юка приложила руку ко лбу, так как почувствовала приближение головной боли, когда подумала о своем беспокойном младшем. "Пожалуйста, скажи мне, что ты не можешь взломать системы безопасности ..."

"..." Сэнсэй предпочел промолчать.

- Ты сможешь?! Теперь Юка встревожилась.

"Я этого не говорил".

"Но ты и не отрицал этого! И я вижу твою ухмылку, прикрытую рукой, даже если ты прикрываешь ее, сенсей!"

Было забавно дразнить Юку. Также было правдой, что он приобрел некоторые базовые навыки взлома в результате своих миссий, когда взломать электронные замки было невозможно.

Именно здесь вмешалась Нанагами, прочистив горло.

"Каким бы увлекательным ни был этот разговор, я вынуждена прервать его, чтобы мы могли перейти к делу", - сказала она. "Но перед этим я вижу, что с нами незнакомый человек. Судя по вашей форме, вы из Абидоса.

- Сунауками Широко, 2-й курс, член Оперативной группы по взысканию, - представилась Широко.

Рин, Юка и Ноа также представились ей.

"Как обстоят дела с оазисом в Абидосе?" Спросила Рин. "Произошли ли какие-нибудь изменения?"

"Одно из отделений Кайзера пыталось захватить этот район, но до сих пор нам удавалось отбросить их благодаря совместным усилиям Абидоса, отряда КРОЛИКОВ SRT и некоторых исследователей Тысячелетия, которые ... слишком усердствовали ..." Широко, казалось, вздрогнула при последнем слове.

"Я действительно сожалею об этом", - сказала Юка. "Мне следует отозвать их?"

Широко покачала головой. "Напротив, они довольно воспитанная группа. Они просто выглядят как сумасшедшие ученые во время исследований.…Или демоны, когда Кайзер почти уничтожил их исследования ".

"Я думаю, вполне понятно, почему исследователи Мистики так защищают это место, когда это первый явный признак Мистики, который они увидели, который не является Ореолом ученицы", - сказал Ноа, и Юка бросила быстрый взгляд на Сэнсэя.

В конце концов, Широко пришлось извиниться, так как она опаздывала по делам.

- Это правда? Я тоже как раз собирался приготовить ужин, - сказал Сенсей.

Тело Широко застыло, когда она обернулась. "Нн. Может быть, я могла бы —"

У Широко зазвонил телефон, и она разрывалась между тем, ответить на него или проигнорировать. В конце концов Широко решила поднять трубку.

"П-привет, Аянэ" — в ухо Широко ударила, как показалось, сердитая Аянэ.

"Н-но Сэнсэй готовит —" Судя по реакции Широко, это, казалось, заставило Аянэ немного успокоиться, но в конце концов ее уши опустились, когда она опустила телефон. "Н... В следующий раз. Сенсей, мне придется отказаться ... пока".

Широко тяжелыми шагами покинула ШЕЙЛ.

"Юка, какова была реакция Сунауками?" Ноа была сбита с толку. Ранее она видела, как Сэнсэй обсуждал кулинарные тренды в социальных сетях, но, к сожалению, она была в разгаре встречи с Юкой и президентом Рио, пока Сэнсэй был в кафетерии, поэтому пропустила всю эту суматоху.

Когда она спросила об этом Юку, та сказала мне, что позже планирует навестить ШЕЙЛА, так что она могла бы присоединиться, если ей будет любопытно.

Юка слегка хихикнула. "Не волнуйся, ты скоро узнаешь".

Позже, после того, как Ноа пришла в себя, она с улыбкой посмотрела на рыжеволосого учителя и сказала: "Пожалуйста, возьмите на себя ответственность за то, что "прокляли" меня своей вкусной едой, сэнсэй".

Учитывая удивление Юки от слов подруги, почесывание Сэнсэем затылка и медленное покачивание головой Рин с веселой улыбкой, этот вечер запомнился надолго.

http://tl.rulate.ru/book/125478/5275722