Готовый перевод From Battle Through the Heavens Simulation to Great Lord / От симуляции в «Битве за Небеса» — к Великому Владыке: Глава 40

– Пф! – Сяо Фэн скривился, глядя на свою странную смерть в текстовой симуляции. – Подло! Кто тебе разрешил так обращаться с моим телом?

Чжоу Мяотун – героиня фильма «Вышитый весенний клинок» и объект обожания Шэнь Ляня. И вот, в симуляции он сам встал и начал крутить её, как велосипед. Неудивительно, что Шэнь Лянь его убил!

[Награды за симуляцию готовы к выдаче. В течение следующих десяти симуляций вы можете сначала приобрести нужные награды, а затем случайным образом вытянуть одну из них.]

[Один стандартный вышитый весенний клинок (цена: 1 очко заслуг)]

[Один комплект одежды «Летящая рыба» (цена: 1 очко заслуг)]

[Оригинальный пояс Чжоу Мяотун (цена: 1 очко заслуг)]

[Один кусок шёлка (цена: 1 очко заслуг)]

[Сто лян серебра (цена: 1 очко заслуг)]

[Одна золотая шпилька с фениксом (цена: 1 очко заслуг)]

[Одна подлинная картина Хокусая (цена: 1 очко заслуг)]

[Одна палка для избиения собак (цена: 1 очко заслуг)]

[Одна миска сладкого тофу (цена: 1 очко заслуг)]

[Один луковый блин (цена: 1 очко заслуг)]

Сяо Фэн мысленно возмутился: – Какая куча мусора! Хорошо, что я не использовал проекцию основного тела для симуляции, иначе остался бы без штанов.

К сожалению, после каждой симуляции возможность бесплатного розыгрыша можно использовать только для наград соответствующего мира. Иначе Сяо Фэн бы сохранил эту возможность до тех пор, пока не попадётся что-то действительно ценное.

– Хочу вытянуть награду! – мысленно произнёс он.

Десять наград превратились в десять одинаковых сундуков. Поскольку все они были бесполезными, Сяо Фэн наугад выбрал один и открыл… красный пояс.

Навсегда запечатав пояс в системном пространстве, он достал ещё одну Янлинскую пилюлю, проглотил её и начал усердно тренировать «Девять превращений дракона».

...

На следующее утро, позавтракав, Сяо Фэн и Сяо Исянь отправились в город Шимо.

Едва войдя в пустыню Тагор, они ощутили всю суровость местного климата. Под палящим солнцем жёлтый песок под ногами был раскалён, как железо, и каждый шаг давался с трудом. Ветер нёс мелкий песок, который царапал кожу.

К счастью, Сяо Исянь заранее купила одежду для защиты от жары – белый плащ из льняного шёлка. Этот материал, сотканный из шёлка ледяного шелкопряда, был прочнее стали и отлично защищал от жары и песка.

Под защитой плаща ни солнце, ни песок не могли причинить ей вреда. А вот Сяо Фэн был в более плачевном состоянии. Он шёл по пустыне в одних шортах, стиснув зубы. Каждый шаг в раскалённом песке оставлял на его ногах кровавые ссадины. Ветер с песком царапал кожу, но благодаря удивительной способности к восстановлению, он выдерживал это двойное испытание.

Сяо Фэн намеренно подвергал себя таким мучениям, чтобы укрепить тело. Под воздействием ветра и песка он чувствовал, как активизируется его боевая энергия, а эффективность тренировок возрастает. Кожа становилась всё крепче.

– Шшш! – Внезапно из песка перед ними выскочила тень и бросилась на Сяо Исянь.

– Ррр! – С громким рычанием Сяо Фэн шагнул вперёд и ударом «Канлун Юхуэй» отбросил тень на несколько метров.

– Это ядовитый скорпион! – воскликнула Сяо Исянь, увидев существо. Она быстро достала нож и начала разделывать тушу.

Ядовитый скорпион – обычный обитатель пустыни. Взрослые особи размером с таз любят прятаться в песке и нападать на путников. Хотя это существо первого уровня, его яд и скрытность делают его опасным противником.

Сяо Исянь быстро извлекла ядовитый мешок и добавила яд в своё домашнее вино. После этого они продолжили путь.

...

Время летело быстро, и больше половины месяца прошло незаметно. После долгого путешествия Сяо Фэн и его спутники наконец добрались до окрестностей Шимо.

Обычно путь из Мо в Шимо занимал около десяти дней, но по дороге произошёл небольшой инцидент. Сяо Исянь приняла слишком много яда за короткое время и дважды впадала в глубокий сон. Сяо Фэн был вынужден разбивать лагерь и ждать, пока она придёт в себя.

После первого пробуждения Сяо Исянь успешно сформировала вихрь боевой энергии и достигла уровня одно-звёздного бойца. После второго – поднялась до двух звёзд. Даже Сяо Фэн, который был готов к такому развитию событий, был поражён её скоростью.

– Это же легендарное тело злого яда! – подумал он. – Это просто читерство!

Если так пойдёт и дальше, через два месяца её уровень превзойдёт его. Это было пугающе.

– Наконец-то мы здесь! – радостно воскликнула Сяо Исянь, увидев огромный город и надпись «Шимо» на воротах. – Теперь можно как следует помыться!

После полутора месяцев в пустыне она чувствовала себя грязной и мечтала о ванне и крепком сне.

– Пойдём в отряд «Железо пустыни»! – с улыбкой сказал Сяо Фэн и повёл её к базе наёмников.

По сравнению с Сяо Исянь, которая всё это время носила льняной плащ, Сяо Фэн выглядел более измождённым. Его кожа, когда-то белая, как нефрит, теперь стала бронзовой, а сам он казался более зрелым.

[Благодарим читателя «Французское красное вино» за 1000 стартовых монет, а также других читателей за их награды и поддержку. Новая книга отправляется в плавание, просим голосовать, добавлять в избранное и поддерживать!]

http://tl.rulate.ru/book/125475/5347047