Готовый перевод From Battle Through the Heavens Simulation to Great Lord / От симуляции в «Битве за Небеса» — к Великому Владыке: Глава 16

Не стоит подробно говорить о Сяо Сюньэр, ведь она – та, кто видит красоту во всем.

В глазах Сяо Сюньэр Сяо Фэн – просто лучший человек на свете.

Даже молодые таланты древних кланов не могут сравниться с ним, не говоря уже о Налань Яньрань.

Уверенность Сяо Яня в основном исходит от Яо Лао. С техникой "Сюньлун Дзюбянь", подаренной Яо Лао, метод тренировок Сяо Фэна уже далеко превзошел Налань Яньрань.

Когда Сяо Янь сам станет алхимиком, он найдет способ создать для Сяо Фэна пилюли, которые улучшат его способности, чтобы его брат не уступал Налань Яньрань в ресурсах для тренировок.

Попрощавшись с Сяо Янем и остальными, Сяо Фэн покинул семью Сяо и отправился на рынок, чтобы купить припасы для выживания на природе: еду, воду, палатки и другие вещи.

К счастью, несколько дней назад Сяо Сюньэр подарила Сяо Фэну кольцо хранения, пространство которого составляло сотни кубических метров. Иначе ему пришлось бы идти на тренировки с кучей сумок, что добавило бы много хлопот.

Судя по всему, Сяо Сюньэр с ее проницательностью предвидела, что Сяо Фэн отправится на тренировки, и потому подарила ему не только кольцо, но и высокоуровневую боевую технику.

Она действительно идеальная кандидатка в жены!

...

Столица империи Цзя Ма

В десяти милях от столицы возвышается величественная гора высотой в тысячу футов, названная Юньланьшань.

Гора Юньланьшань крута и опасна, с трех сторон окружена отвесными скалами. Только одна дорога ведет на вершину, что делает ее идеальной крепостью.

В двух милях от подножия горы находятся 50.000 кавалеристов, размещенных империей.

Хотя формально они охраняют столицу, любой сообразительный человек поймет, что они на самом деле сторожат свирепого тигра за пределами города – секту Юньлань!

В это же время, в густом лесу за сектой Юньлань, девушка в черном, с мечом в руках, яростно сражается с пятью железнокогтистыми волками с серо needle чёрной шерстью.

Железнокогтистый волк – это относительно обычный магический зверь первого уровня, чья боевая сила сравнима с бойцом третьего или четвертого уровня. Эти звери живут стаями и известны групповыми атаками.

Девушка в черном, однако, была спокойна. Своими ловкими движениями она уклонялась от атак, направленных в жизненно важные точки.

Когда невозможно было уклониться, она предпочитала обменять легкую рану на жизнь волка.

Через десять минут боя все пять волков, которые не ели два дня, пали от ее меча. На руках и бедрах девушки остались несколько уродливых царапин.

– Глубокий вдох, – пробормотала девушка, тяжело дыша. Она без эмоций достала целебную пилюлю, проглотила ее и села на землю, чтобы восстановить силы и залечить раны.

– Эх... – вздохнул Ге Е, наблюдая за ней с расстояния.

С тех пор как Налань Яньрань вернулась из города Вутань, она словно стала другой. Ее упорство в тренировках было пугающим.

Раньше она любила носить белые одежды, но теперь предпочитала черные – на них кровь была менее заметна.

После поражения от Сяо Фэна в Вутань Налань Яньрань остро осознала свою неопытность в реальных боях.

Поэтому, вернувшись в секту Юньлань, она попросила старших захватить для нее несколько магических зверей первого уровня, чтобы тренироваться.

Сначала она едва справлялась с одним железнокогтистым волком, но через месяц тренировок уже могла одновременно сражаться с пятью.

Ее боевая сила увеличилась в разы.

Но цена за эти изменения была высока.

Если бы не статус молодой мастерицы секты Юньлань и обильные запасы целебных пилюль, она бы либо умерла от истощения, либо осталась изуродованной.

Изменения в Налань Яньрань заметили и старшие секты. Те, кто раньше роптали, теперь молчали.

Хотя она проиграла Сяо Фэну, что было ударом по репутации секты, ее способность учиться на ошибках и становиться сильнее вызывала уважение.

Тем временем, когда Налань Яньрань закрыла глаза, чтобы залечить раны, к ней подошла ученица секты Юньлань.

– Приветствую, старейшину Ге Е, – сначала поклонилась ученица, затем, обращаясь к Налань Яньрань, добавила: – Старшая сестра Налань, ваш дед, Налань Су, прибыл в секту и просит вас встретиться с ним.

– Поняла, – спокойно ответила Налань Яньрань, медленно открывая глаза. – Веди меня.

В сопровождении ученицы они направились в приемный зал.

Там, в светлом и просторном зале, сидел мрачный мужчина средних лет, нетерпеливо постукивая пальцами по столу.

Налань Су был в плохом настроении. Его чуть не выгнали из дома с палкой в руках его же собственный отец, Налань Цзе.

Он не ожидал, что его любимая дочь, которую он оберегал с детства, предаст его, тайно отправившись в семью Сяо для разрыва помолвки.

Те, кто знали правду, понимали, что это было личное решение Налань Яньрань. Но для остальных это выглядело так, будто семья Налань предала союз, увидев упадок семьи Сяо.

Самое обидное было то, что Налань Яньрань проиграла тому, с кем хотела разорвать помолвку. В итоге разрыв не состоялся, и честь семьи была запятнана.

Налань Цзе, известный своим тщеславием, был в ярости. Если бы не проблемы со здоровьем, он лично пришел бы в секту, чтобы преподать внучке урок.

– Отец, что привело вас в секту Юньлань? – спросила Налань Яньрань, на ее холодном лице появилась легкая улыбка.

– Ты думаешь, я хотел сюда приехать? Это из-за тебя... – начал Налань Су, но вдруг заметил шрамы на руках и бедрах дочери. Его лицо изменилось. – Яньрань, как ты поранилась? Кто в секте посмел обидеть тебя? Где твой учитель, Юнь Юнь?

– Отец, не беспокойся, никто меня не обижал, – с теплотой в голосе ответила Налань Яньрань. – Эти раны я получила в бою с железнокогтистыми волками. Это пустяки, я уже приняла целебные пилюли, все заживет.

Налань Су вздохнул, глядя на дочь. Ее упорство и целеустремленность были по-своему пугающими, но он не мог не гордиться ею.

http://tl.rulate.ru/book/125475/5340749