Готовый перевод HP/I have Questions! I demand Answers! / ГП/У меня есть вопросы! Я требую ответов!: Том 2. Часть 5

Стыдясь, я покачала головой: «Пока нет, но я планирую, на Святочном балу я была потрясена, мне пришлось сидеть между чемпионами, и я чувствовала себя не в своей тарелке. Все думали, что я обманом попала на этот Турнир, чтобы привлечь к себе внимание. Сидя между другими чемпионами, мне хотелось спрятаться, я не умела танцевать, чтобы спасти свою жизнь, и чувствовала себя идиоткой на танцполе. Я до сих пор не умею танцевать».

Сьюзен немного смутилась: «Мы тоже не извинились перед тобой за то, как мы себя вели, Гарри. Все Пуффендуй должны извиниться. Мы с Ханной искренне сожалеем об этом».

Ханна улыбнулась: «Мы можем это исправить! В качестве извинения мы научим Гарри танцевать! Мы очень любим танцевать, так что тебе лучше привыкнуть танцевать с нами тремя», - Ханна посмотрела на Гермиону: »Ты умеешь танцевать, Гермиона, ты же танцевала с Крумом, почему же ты не научила танцевать Гарри?»

Гермиона пыталась вспомнить, почему, и наконец ответила: «Рон отнимал у Гарри все свободное время, а я провела большую часть того месяца, изучая разгадку Золотого яйца в библиотеке, и именно там Крум пригласил меня на бал. Я был единственным, кто игнорировал его присутствие».

Сьюзен хлопнула в ладоши: «Ну вот и все! Мы научим Гарри танцевать! У нас есть амортизирующие чары для ног, в этом месте должен быть музыкальный зал, обычно там есть комната для танцев, или вы можете прийти к нам».

Ханна пошутила: «Так у тебя будет еще две девушки в объятиях, Гарри... о! Гарри? У тебя был первый поцелуй?»

Это спорный вопрос, считаются ли поцелуи в уши, шею и плечи? Чтобы быть уверенным, я спросил: «А поцелуй в щеку считается за один?»

Ханна покачала головой: «Нет, это должны быть губы с языком и с девушкой».

«Я правильно понимаю, что это считается, только если с девушкой?» Я спросил в замешательстве: «Почему, во имя Мерлина, я должен целоваться с мальчиком?»

Сьюзан пожала плечами: «Есть много мальчиков, которые делают это, Забини, например, и я подозреваю, что Малфой тоже делает это с Крэббом и Гойлом, мы даже думали, что ты и Рон... вот почему Ханна сказала, что это должна быть девочка».

Мне нужно было обдумать последнюю новость: люди думают, что мы с Роном? В какой чертовой вселенной такое могло произойти? ЧЁРТ, во многих фанфиках так и есть! Вот это неприятная картинка - я и Рон, сидящие на дереве... ЧЁРТ! Чем Старик пользовался, чтобы выкинуть из головы тревожные картинки... Кто такая Майли? Какого хрена она сидит голая на шаре? Она поет песню на качающемся шаре? А, этот старый извращенец гадал, сколько времени ушло на запись этого клипа и есть ли у нее волосы на лобке... Что за чертовщина! Теперь я думаю об этом шаре? Подождите, черт возьми! Почему они не спросили, что я целовался с Гермионой?

Я указал на Гермиону и спросил: «Я мог бы поцеловать Гермиону с языком, почему ты думаешь так о Роне?» Я вздрогнул: «Я ничего не имею против гомосексуалистов или бисексуалов, но я ни за что не стану целоваться с Роном... Я и с Гермионой никогда не целовался».

Гермиона попыталась разрядить обстановку: «Сьюзан, Ханна? У кого-нибудь из вас был первый поцелуй с мальчиком или девочкой?»

Сьюзан и Ханна посмотрели друг на друга, Ханна кивнула, Сьюзан ответила: «Да, но не с мальчиком, мы практиковались в поцелуях друг с другом. Мы с Ханной всегда вместе, и когда мы заговорили о поцелуях, нам захотелось попробовать».

Гермиона подняла бровь: «Что еще вы пробовали?»

Ханна подняла руку: «Во-первых, это останется между нами четырьмя! Мне нужна клятва на этот счет. Клятва, что мы будем говорить правду и сохраним этот разговор в тайне. Ты согласна?»

Гермиона кивнула и подняла палочку: «Я клянусь говорить и поступать честно с этого момента и до тех пор, пока мы не покинем эту комнату, держать этот разговор в секрете и говорить о нем только с разрешения Гарри, Ханны и Сьюзен. Да будет так!»

Мы согласились с этой клятвой и тоже ее дали, вскоре мы уселись, и Гермиона спросила: «Можете ли вы теперь сказать нам, почему вы потребовали эту клятву?»

Сьюзан ответила: «Потому что мы не просто практиковали поцелуи, мы исследовали почти все», - Сьюзан посмотрела на меня: «Если мы хотим, чтобы у нас все получилось, ты должен знать об этом заранее, Гарри. Я не считаю себя ведьмой, но мне понравилось играть с Ханной, и я бы хотела продолжать это делать».

Гермиона спросила: «Даже после того, как ты выйдешь замуж за Гарри?»

Сьюзен осторожно пояснила: «Это скорее двойная сделка, видите ли, я последняя Боунс в своём роду, и я хочу, чтобы мои дети сохранили мою фамилию. Я прошу вас включить Ханну, чтобы она могла родить Поттеров, и взять меня в супруги, чтобы наши дети стали Боунсами».

Ханна прокомментировала: «Гринграсс и Дэвис имеют такое же расположение, как и сестры Кэрроу. Для Когтеврана, я думаю, Лиза Терпин и Лилит Мун. Есть и другие, Пожиратели смерти нанесли большой ущерб нашему сообществу. Наследников-одиночек тоже много. Вы, Долгопупс, Малфой, Смит, Забини. Это только с нашего года».

Гермиона вздохнула: «Значит, это не просто визит? Это для того, чтобы узнать, готов ли Гарри принять вас обоих?»

«Да, Гермиона, - ответила Сьюзен, - мы с Ханной росли вместе, зная, что я должна быть Консортом, и я предпочла бы Ханну в качестве главной жены, а не незнакомку или какую-нибудь корову вроде Паркинсон. Вот почему мы исследовали наши тела».

ЧЁРТ, это будет гаремная история? Почему Ханна упоминает Гринграсса и Кэрроу? Я должен быть осторожен, троп продолжения линии был хорошим поводом завести мне много жен...

Старик надругался над этим до усрачки! Посмотрим... Сириус Блэк потерял свои плавки в Азкабане, так что у меня есть Дом Блэк, право завоевания Слизерина и Гонта... Вассалы? Я получил этих Пожирателей смерти в качестве вассалов? Певерелл? Шестнадцать жен? Двадцать три? Да чтоб меня! Тридцать жен? Конклав Вейлы? Вот это мысль... Я бы никогда не вышел из спальни... Сосредоточься, Гарри! Майли... Wrecking Ball... Сукин сын! Теперь она и у меня в голове? Что такое покемон? Нужно поймать их всех? ЧТО?

http://tl.rulate.ru/book/125454/5274279