Готовый перевод HP/ That Universe Over There by my time consuming sideboddy / ГП/Вон та Вселенная»: Глава 5. Часть 8

«Но это же... целый год?»

«Я знаю, но продолжайте».

«Хорошо. Значит, летом после второго курса...»

«Хорошо, а теперь расскажи мне о четвертом курсе».

«Ты уверена?»

«Да».

Гарри пожал плечами и продолжил говорить.

«И все это время он был в доме Крауча?»

«ДА, а что?»

«Ну что, вы все готовы идти?»

Ремус посмотрел на Сириуса. «О, да. Только нужно позаботиться об одной мелочи, прежде чем я уйду».

26 сентября 1992 года

«Ремус... кто это?»

«Думаю, ты знаешь».

«Могу я спросить, почему он в моем доме?»

«Да».

Гарри настороженно посмотрел на Ремуса. «Хорошо... так почему Барти Крауч-младший стоит в моем доме?»

«Рад, что ты спросил. Барти, это лорд Певерелл. Поздоровайся».

Крауч посмотрел на Ремуса, а затем на Гарри. Заклятие немоты, магловский кляп, связывание тела и веревки мешали ему делать многое другое.

Глаз Гарри дернулся. «СИРИУС», - воскликнул он, не сводя глаз со стоящего перед ним Барти Крауча-младшего.

«Итак, позвольте мне прояснить ситуацию. Вы хотите, чтобы мы присмотрели за ним. Крауч. Пожиратель смерти, сумасшедший Крауч».

«Да».

Глаз Гарри дернулся в сорок второй раз за день. «Отлично. Рад, что мы это прояснили. А теперь, ты в своем уме?»

Ремус выглядел слишком спокойным для этого. «Я уверен, что с вами двумя все будет в порядке».

«Рискуя повториться в семнадцатый раз, почему?»

«Потому что никто этого не заслуживает», - ответил Ремус, его голос не выдавал никаких эмоций, хотя боль была очевидна на его лице.

Гарри сглотнул, а Сириус рядом с ним опустил голову на руки. Никто из них не мог возразить. В этот момент позади Сириуса раздался хлопок, и они оба обернулись, чтобы встретиться взглядом с незваным гостем.

«О, а это Ви́нки», - спокойно добавил Ремус. «Она тоже будет жить с вами».

Гарри застонал, а лицо Сириуса озарилось от того, что, вероятно, было ужасной идеей.

«Я сейчас вернусь», - сказал он.

Сириус вернулся через некоторое время с хмурым Кикимером в руках.

Гарри на мгновение уставился на него. «Почему?»

Сириус усмехнулся.

Гарри совсем не так представлял себе этот день. Была суббота, а значит, один из самых напряженных дней в Аллее, а значит, идеальный день, чтобы остаться дома и заняться такими важными делами, как полет, чтение книг для родителей или письмо Айви. А не неохотно приобретать двух домовых эльфов (прости, Гермиона, подумал он, сморщившись) или безумного бывшего Пожирателя смерти, который пытался убить тебя в прошлом мире.

И еще, нет, у него не было никаких остаточных травм, Сириус. Он был в полном порядке. Просто он не хотел иметь дело с... этим. Он мысленно отмахнулся от всего.

А теперь Ремус уходил. Сначала он обрадовался, что Ремус едет в Хогвартс, но теперь подумал, что это худшая идея за всю историю человечества. Как Ремус мог оставить его. Он был единственным, кто нуждался в Ремусе. У Айви был Перси, и другие шестикурсники, о которых она всегда говорила, и все ее друзья на втором курсе, и Лу́на, и Фред, и Джордж, и Тигр, а теперь еще и василиск, и... О да, Гарри мог понять, что в какой-то момент Ремус может понадобиться.

Фиииин. Но это не значит, что ему это должно нравиться.

28 сентября 1992 года

Из всех ужасных понедельников, которые когда-либо были, этот был самым худшим. Северус смотрел на третьего худшего человека, которого Дамблдор мог выбрать в качестве нового профессора защиты. Первым, конечно же, был Блэк, поскольку он был ужасным человеком. Вторым была Нарцисса, потому что он ни за что не пережил бы ее попыток сватовства, если бы ему пришлось иметь с ней дело круглый год, а третий сидел через несколько мест от него. Римус Люпин. О чем думал Дамблдор?

Нет, не стоит отвечать. Это было бы неприятно.

Но все же, Люпин? Неужели больше никого не было? Хотя, учитывая, как долго продержался последний, он должен был признать, хотя бы перед самим собой, что вариантов было не так уж и много.

И разве Люпин не был настроен против директора школы, когда Северус (к сожалению) сталкивался с ним в последний раз? Так почему же произошла такая перемена? Если только не было никаких изменений... Если Дамблдор не убедил Люпина прийти, то кто...

Певерелл. Как и все остальное в последнее время, все возвращалось к Певерелу. Это было вполне логично. Певерелл посеял подозрения в отношении нового профессора и, независимо от того, реальны они или нет (хотя Северус был склонен им верить), ограничил количество симпатий, которые профессор получит, когда от него избавятся. Это был надежный план, чтобы меньше людей было заинтересовано в том, чтобы узнать, что случилось с этим человеком, если, конечно, он имел к этому какое-то отношение.

Чутье подсказывало Северусу, что нет, Певерелл не был напрямую причастен к исчезновению Локхарта, но в данный момент он не хотел сбрасывать эту возможность со счетов.

Поэтому, как только от другого профессора избавились, Певерелл получил прекрасную возможность нанять своего человека. Так зачем было затевать всю эту возню? Почему бы просто не нанять Люпина с самого начала? Певерелл, безусловно, обладал достаточным влиянием, чтобы добиться подобного.

Разве что до сих пор у него не было такой необходимости...

Что же могло измениться?

Мысли Северуса вернулись к письму, которое он получил от лорда Певерелла незадолго до начала семестра. Возможно, в этом и заключалась перемена? Он вспомнил рассказ Люциуса об инциденте в книжном магазине. Да, это должно было быть именно так.

Независимо от причин и обстоятельств, приведших к этому, Люпин был здесь, и Северус не собирался упускать возможность узнать больше о Певерелле.

А это означало, что взаимодействие с Люпином.... *Вздох*

1 октября 1992 года

«Это не работает».

Сириус посмотрел на Гарри таким взглядом, будто у него действительно нет никаких идей, и он просил его рассказать мне побольше.

http://tl.rulate.ru/book/125451/5417241