Готовый перевод You said you were good at archaeology, but your tattoo of the Nine Dragons pulling the coffin has be / Ты говорил, что хорош в археологии… но твоя татуировка Девять Драконов, тянущих гроб была раскрыта: Глава 96

Уилсон услышал, как кто-то умоляет о пощаде, и быстро кивнул в ответ:

– Да, да, босс, пожалуйста, пощадите мою жизнь.

Хуа Хань нахмурился и слегка приподнял уголок рта:

– Я пощажу твою жизнь.

В следующую секунду большой нож взметнулся вверх и пронёсся мимо головы Уилсона.

– А-а-а!

Левое ухо Уилсона внезапно отлетело, и кровь хлынула наружу. Уилсон закричал от боли, схватился за ухо и начал бешено кататься по земле.

Ли И поднял оторванное ухо с земли и передал его Хуа Ханю.

Хуа Хань взял его, потряс перед лицом наёмников и спокойно произнёс:

– Если кто-то повторит это, отвалится уже не ухо.

Наёмники закивали, но страх на их лицах скрыть было невозможно.

Андерсон, казалось, уже привык к подобному. Он спокойно подошёл и начал перевязывать рану Уилсона.

Ван Кайсюань своими глазами наблюдал за этой сценой, его лицо выражало шок. Он дёрнул за рукав Ху Баи:

– Чёрт возьми! Как эта женщина может быть настолько жестокой? Она даже своих людей не щадит!

Ху Баи, отслуживший несколько лет в армии, давно закалил свой характер:

– Она девушка, окружённая такими отъявленными негодяями. Если бы она не была достаточно жестокой, её бы давно растерзали.

Ван Кайсюань цокнул языком:

– Похоже, нам с тобой нужно быть осторожнее. Я думаю, она и правда способна зарубить.

В этот момент в уши всех присутствующих ворвался пронзительный звук.

– Скрип!

– Скрип!

– Скрип!

Все обернулись и увидели, как летучие мыши из прохода стаями летят в сторону гробницы.

Похоже, что Да Сы мёртв, и мыши, потеряв страх, почувствовали запах крови и пришли в возбуждение.

Ван Кайсюань поднял ружьё и без колебаний начал стрелять по летучим мышам.

Следуя его примеру, остальные наёмники тоже схватились за оружие и открыли огонь.

– Бах-бах-бах!

– Скрип-скрип-скрип!

На какое-то время гробница, почти полностью закрытая, наполнилась звуками выстрелов и визгом летучих мышей. Каменные стены усиливали шум, создавая ощущение тревоги.

Хуа Хань держал в каждой руке по автомату и стрелял по мышам.

Хотя множество мышей погибло под градом пуль, их количество было слишком велико. На земле уже лежали гильзы и трупы мышей, но их число не уменьшалось.

Ширли Ян крепко прикрывала Сунь Яоцзу, её лицо выражало отчаяние. Она посмотрела на Хо Цзилина с дрожью в голосе:

– Откуда столько летучих мышей! Что нам делать?

Эта катастрофа, казалось, не произвела никакого впечатления на Хо Цзилина.

Он оставался спокойным и обходил саркофаг.

– Скрип!

В этот момент одна из мышей прорвалась сквозь толпу, её крыло задело щёку Хо Цзилина, и она бросилась на него, оскалив клыки.

Хо Цзилин равнодушно взглянул на мышь и поднял руку.

– Бум!

Из его ладони вырвалось пламя, мгновенно превратившее мышь в пепел.

Хо Цзилин оглянулся. Несмотря на плотный огонь, многие мыши всё ещё прорывались и оставляли кровавые следы на лицах людей.

Хо Цзилин поднял другую руку, и два огненных потока вырвались наружу.

Все в ужасе закричали. Даже Хуа Хань, всегда спокойный и собранный, запаниковал и откатился в сторону с оружием.

Ван Кайсюань, увидев огонь, наконец расслабился:

– Я знал, что мастер Хо сильнее целой армии!

Хуа Хань с недоумением посмотрел на Хо Цзилина, затем на Ван Кайсюаня:

– Что это было?

Ван Кайсюань улыбнулся:

– Разве не очевидно? Наш мастер Хо умеет управлять огнём.

В глазах Хуа Ханя загорелись любопытство и восхищение:

– Не ожидал, что в мире действительно существует такое, как управление огнём.

– Кто этот мистер Хо?

– Почему он такой могущественный?

Ван Кайсюань продолжил с гордостью:

– Именно так, наш мастер Хо может многое. Он не только управляет огнём, но и водой. Да и вообще, он красавец. Такого, как он, больше нет на свете.

Ху Баи посмотрел на Ван Кайсюаня:

– Ты настоящий фанат Хо.

Ширли Ян нахмурилась и напомнила:

– Толстяк! Никто не подумает, что ты немой, если промолчишь.

Ван Кайсюань отдал ей шутливый салют:

– Есть!

Хуа Хань вспомнил свою дерзость при первой встрече с Хо Цзилином, и по спине пробежал холодок.

Если бы Хо Цзилин не был джентльменом, он, вероятно, давно бы уже погиб от его рук.

В этот момент Хо Цзилин, не подозревая, что снова стал объектом обсуждения, продолжал отгонять летучих мышей.

Божественный огонь был поистине божественным. Как только пламя касалось мышей, они мгновенно превращались в пепел.

Вскоре огромная стая летучих мышей была уничтожена Хо Цзилином.

После того как летучие мыши были сожжены, Ширли Ян с облегчением вздохнула:

– К счастью, мы встретили вас, иначе нам было бы трудно выбраться отсюда.

Хо Цзилинь улыбнулся, ничего не ответил и направился обратно к саркофагу.

Хуа Хань оглядел своих наёмников. У большинства на лицах были синяки, особенно у Хорики Масакадзу. Он был невысоким, и на его лице зияло несколько кровавых ран, что выглядело крайне жутко.

Пэн Лунцзинь, увидев, что опасность миновала, перестал выглядеть испуганным и начал ругаться:

– Кто вы такие! Если могли помочь, почему не появились сразу? Дождались, пока мы все покалечимся, и только тогда вылезли!

– Хлоп!

Не дожидаясь, пока кто-то другой отреагирует, Хуа Хань бросился к Пэн Лунцзиню, поднял руку и со всей силы ударил его по лицу:

– Идиот! Ты вообще понимаешь, что говоришь?

– Не забывай, мы здесь, чтобы их защищать!

– Этот господин не обязан нас спасать. Теперь он помог нам, и мы обязаны ему жизнью. Мы должны преклонить колени и поклониться ему!

Лицо Пэн Лунцзиня быстро опухло после удара. Он был в ярости, но не осмеливался высказать это вслух, только дрожащим голосом пробормотал:

– Прости, босс. Прости, босс.

– Хлоп!

Другая щека Пэн Лунцзиня тоже получила пощёчину и мгновенно покраснела и опухла.

Хуа Хань схватил Пэн Лунцзиня за подбородок и сказал:

– Ты должен извиняться не передо мной. Если хочешь извиниться, иди к господину Хо.

Пэн Лунцзинь, прикрывая лицо, начал кланяться Хо Цзилиню:

– Простите, господин Хо, я был груб, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.

Хо Цзилинь даже не взглянул на Пэн Лунцзиня. В конце концов, это было дело Хуа Ханя – воспитывать своего непослушного подчинённого.

Хо Цзилинь долго смотрел на саркофаг, но так и не смог ничего понять. В конце концов он позвал Ху Баи и Ван Кайсюаня:

– Старина Ху, Толстяк, подойдите сюда, взгляните. Этот саркофаг явно необычный.

Услышав его слова, Ван Кайсюань и Ху Баи направились к Хо Цзилиню.

http://tl.rulate.ru/book/125450/5390060