Готовый перевод Godly Rich: Start by becoming the perfect male god for the school beauty / Богатство и красота: Как завоевать сердце школьной принцессы: Глава 7

Лань Цзинсюэ обернулась, её нежное и красивое лицо выражало лёгкое удивление:

– Старший, что вы сказали?

Я, кажется, ослышалась?

Вы сказали, что купите мне сумку в магазине LV?

Лу Цзин улыбнулся:

– Младшая, ты сегодня хорошо потрудилась и очень мне помогла. Если бы не ты, с моим вкусом я бы, наверное, долго мучился, не зная, как выбрать одежду.

– Я хочу купить тебе подарок. Мы уже здесь, и мне лень идти куда-то ещё. Посмотри, что тебе нравится: сумка, одежда или обувь. Выбери что-то одно.

– Цена не имеет значения. Просто выбирай то, что тебе по душе.

– Не переживай, у меня достаточно денег, – добавил он.

Причина, по которой он зашёл в LV за обувью, на самом деле заключалась в том, чтобы купить сумку для Лань Цзинсюэ.

Почему?

Конечно, потому что Лу Цзин присмотрел эту красивую младшую!

Он хотел её завоевать!

Сегодня Лу Цзин купил столько вещей. Если он не даст младшей немного сладости, то вряд ли сможет продвинуться в своих намерениях.

Разве можно подумать, что для того, чтобы завоевать девушку, достаточно просто показать ей свой счёт?

Деньги нужны не для того, чтобы их показывать, а для того, чтобы их тратить. Просто запомните это.

Если вы не мастер, как основатель, и только показываете девушкам свои деньги, но не даёте им ничего, они подумают, что вы скупердяй, или даже решат, что ваши деньги фальшивые, а машина арендованная.

Лу Цзин был одинок более 20 лет и не имел опыта в завоевании девушек.

В его глазах лучший способ завоевать девушку – это тратить деньги.

Сделать её головокружительной и ошеломлённой, а затем, пока она не пришла в себя, отвести в отель и завершить дело!

Если можно быстро добиться результата с помощью денег, зачем тратить время на сладкие речи и обещания?

Лань Цзинсюэ на мгновение застыла.

Она помогла старшему выбрать несколько вещей, и он купит ей сумку от LV?

Это правда?

Сумка от LV обычно стоит около 10 000 юаней.

Старший такой щедрый?

Она была немного взволнована, но больше нервничала.

– Не нужно, старший, это такая мелочь, зачем покупать мне такую дорогую вещь? – быстро замахала руками Лань Цзинсюэ.

Это действительно немного пугало.

Если я продаю себя всю ночь, это не стоит 10 000 юаней, правда?

Лу Цзин снова улыбнулся:

– Для тебя это мелочь, но для меня купить сумку или одежду – тоже пустяк. Маленькая услуга за маленькое дело – это как раз то, что нужно. Выбирай.

Увидев, что Лань Цзинсюэ боится двигаться, Лу Цзин протянул руку, чтобы подвести её к прилавку с сумками.

Когда он коснулся её маленькой руки, Лу Цзин вздрогнул.

Чёрт!

Какие нежные и гладкие ручки!

Нежные! Без костей! Гладкие!

Если бы эти руки помогали мне утром...

Ох!

Стоп!

Чувак, это немного грешно и неприлично!

Лань Цзинсюэ отдернула руку, когда Лу Цзин взял её за ладонь.

За столько лет ни один парень, кроме её отца, не держал её за руку таким образом.

Она вдруг почувствовала отвращение.

Она собиралась оттолкнуть его, но вдруг заколебалась.

Старший держал её за руку, потому что боялся, что ей будет неловко выбирать сумку. Он не пытался воспользоваться ситуацией...

Старший точно не такой человек!

Она вдруг почувствовала облегчение и даже немного радости.

– Эта симпатичная? – Лу Цзин подвёл её к прилавку, неохотно отпустил её руку, взял сумку и спросил.

Он держал в одной руке купленные вещи, поэтому ему пришлось отпустить её руку.

В этот момент он жалел, что у него не было трёх рук.

Как и трёх ног.

– Старший, не нужно, я...

Лу Цзин взял другую сумку:

– А как насчёт этой?

Лань Цзинсюэ взглянула на сумку. Это была новая модель, цена – 8600 юаней. Она ей очень нравилась, и это была самая доступная сумка от LV, которую она могла себе позволить.

– А? Эта... эта неплохая... – её голос был тихим.

Казалось, она хотела её, но не могла решиться.

– Значит, она тебе не очень нравится? – Лу Цзин положил сумку и взял другую. – А эта?

Лань Цзинсюэ посмотрела на сумку.

Это тоже была новая модель, цена – 12 800 юаней. Она ей тоже нравилась, но она никогда не думала, что сможет её себе позволить.

– Это... это... – она хотела отказаться, но не могла выговорить.

– Ты всё ещё не в восторге, – Лу Цзин покачал головой и взял чёрную сумку: – А эта? Тебе нравится?

На ценнике была указана цена – 18 888 юаней!

Лань Цзинсюэ поняла, что как только она говорила, что сумка ей не нравится, Лу Цзин выбирал следующую.

И каждый раз он выбирал более дорогую!

Лань Цзинсюэ боялась, что он действительно купит ей сумку за 20 000 юаней, и тогда она будет ему должна.

– Я так богат, – подумала она.

Поэтому она быстро кивнула и заикаясь сказала:

– Старший, эта... выглядит хорошо, мне очень нравится.

Её голос был застенчивым и смущённым.

– Тогда берём эту, – кивнул Лу Цзин. – Я не могу нести свои вещи, ты возьми.

Лу Цзин держал в руках несколько комплектов своей одежды и обуви, и ему было неудобно нести ещё что-то.

– О, хорошо, – Лань Цзинсюэ, польщённая, взяла сумку и согласилась, чтобы Лу Цзин купил её для неё.

Она машинально коснулась сумки в руке и почувствовала невероятный восторг.

Сумка за 18 тысяч юаней!

– Пошли, давай расплатимся, – сказал Лу Цзин и повёл Лань Цзинсюэ к кассе.

Наблюдая, как сотрудница магазина передаёт ей упакованную сумку, Лань Цзинсюэ почувствовала себя так, будто всё это сон.

Она действительно получила сумку Louis Vuitton за 18 тысяч юаней!

Но ещё больше её поразило поведение Лу Цзина. Он потратил такие деньги на подарок для неё. Насколько же он богат?

Выйдя из магазина, Лань Цзинсюэ всё ещё была на седьмом небе от счастья.

– Спасибо тебе огромное, младшая сестра! – радостно произнёс Лу Цзин.

– Старший брат, я... я не могу принять эту сумку. Пожалуйста, верни её, – вдруг, стиснув зубы, Лань Цзинсюэ протянула сумку обратно Лу Цзину.

Оказавшись за пределами магазина, вдали от атмосферы, наполненной её любимыми вещами, она стала гораздо трезвее.

Она всего лишь помогла Лу Цзину выбрать одежду, а он купил ей сумку за 18 тысяч юаней. Это было неправильно.

Если она действительно примет подарок, старший брат наверняка подумает, что она слишком меркантильная, правда?

Она сама не понимала, почему вдруг начала так сильно переживать о том, что думает о ней Лу Цзин.

Хотя ей очень нравилась эта сумка, она решила отказаться.

– Чего ты боишься? Даже подарок от старшего брата не можешь принять? – нахмурился Лу Цзин, делая вид, что обиделся.

– Старший брат, я...

– Ладно, возьми. Если сейчас вернёшь её, то потеряешь несколько тысяч юаней. Разве не лучше оставить её себе?

– Разве я не говорил, что деньги для меня не проблема? Это подарок за то, что ты помогла мне выбрать одежду.

– Если не возьмёшь, значит, ты смотришь на меня свысока. Я действительно рассержусь, если ты так поступишь.

После этих слов Лу Цзина Лань Цзинсюэ больше не смогла отказаться и лишь кивнула, принимая подарок.

– Старший брат, спасибо, – в её глазах читалась искренняя благодарность.

В этот момент в её сердце Лу Цзин казался невероятно привлекательным!

Недостаточно высокий?

Деньги компенсируют это!

Немного полный?

Это вес денег!

Проблемы с кожей?

Ничего, деньги – это самая красивая кожа!

Лу Цзин улыбнулся:

– Всё в порядке, пошли...

[Дин! Поздравляем хозяина с успешной сменой образа. Раньше ты был бедным псом, а теперь у тебя появилась харизма плейбоя! Вперёд, продолжай путь к становлению мужским божеством!]

[Награда: 3,8 миллиона!]

Как только Лу Цзин собрался что-то сказать, система в его голове внезапно выдала сообщение.

Чёрт возьми!

Лу Цзин был вне себя от радости.

Он получил награду в 3,8 миллиона!

Система просто потрясающая!

Меньше чем за день он получил больше 5 миллионов наличными. Это действительно невероятно!

http://tl.rulate.ru/book/125446/5393083