Готовый перевод My Hero Academia: Dark Ages / Академия Героев сегодня: Темные времена: Глава 136

Бакого Кацуки оказался чуть быстрее Ян Сяо. В руках он держал костыль, который, судя по всему, принадлежал какому-то пожилому зрителю.

На самом деле, если рядом с Ян Сяо не было людей, увлекающихся фитнесом, то вряд ли кто-то носил бы с собой гантели. Тот парень, что появился ранее, был исключением.

Поэтому, даже если в развлекательных соревнованиях школы Сюнъин задавали какие-то вопросы, некоторые из них были нерешаемыми, и Ян Сяо едва справлялся с ними.

В итоге Ян Сяо обогнал Бакого Кацуки. Если бы Тодороки Тодороки не схватил шляпу так быстро, Ян Сяо занял бы первое место.

– Почему я снова на третьем месте! – Бакого Кацуки ударил кулаком по земле. Когда Ян Сяо выйдет в финал, он обязательно победит его лично.

– Ладно, вроде всё готово, – сказал представитель цементного отдела, завершая строительство площадки для соревнований.

– Спасибо, Цементная компания! – Услышав, что площадка готова, Бресент Майк сразу же взял микрофон и объявил: – После стольких проектов самое интересное, конечно же, это реальный бой. Единственное, на что можно положиться, – это собственные силы. Даже если вы не герой, в жизни часто случаются подобные ситуации. Каждый из вас наверняка сталкивался с этим. Мобилизуйте свою волю, навыки, тело, ум и знания, чтобы двигаться вперёд!

В первом раунде Киришима Эйдзиро столкнулся с Тэцуцу Тэцуцу.

Ян Сяо отдыхал в комнате для отдыха. Он не смотрел бой Киришимы против Тэцуцу. Чужие матчи сейчас мало его интересовали.

С тех пор как он встретил Чуань Цзисюэ, Ян Сяо чувствовал, что его прогресс в школе Сюнъин и Доме Разрушения всё ещё слишком медленный.

Враги всеми способами пытаются усилить себя, например, Чжэн Иншань и тот синеволосый путешественник во времени. Они никогда не следуют правилам.

Сейчас Ян Сяо думал о том, как стать сильнее, а не о том, чтобы сражаться с одноклассниками, которые находятся на другом уровне. Это было бессмысленно.

Хотя это и интересно, сейчас Ян Сяо не мог найти в себе энтузиазма, чтобы думать об этом.

Время шло, и скоро настала очередь Ян Сяо. Он вышел из комнаты отдыха. Проходя мимо Изуку Мидория, он сказал:

– Удачи, Ян Сяо.

Шанмин Дяньци тоже подбежал, похлопал Ян Сяо по плечу и сказал:

– Не нервничай, я в тебя верю.

– Когда ты научился шутить? – Ян Сяо посмотрел на Шанмин Дяньци.

– Спасибо большое, Зелёная Долина. Тоже постарайся, – Ян Сяо не знал, что сказать главному герою Изуку Мидория. Сейчас мир уже не вращался вокруг него.

Кажется, четверо путешественников во времени собираются устроить беспорядок, и это отличается от оригинальной истории.

Так что Изуку Мидория – просто ученик класса А геройского отделения школы Юэй. Он ничем не отличается от других. Единственное отличие, возможно, в том, что его личность передаётся из поколения в поколение.

Когда Ян Сяо появился на сцене, зрители вокруг начали волноваться. Мускулистый мужчина, который дал Ян Сяо гантели, поднял большой палец и крикнул:

– Вперёд!

– В третьем матче Ян Сяо из класса А геройского отделения сразится с Сиодзаки Цу из класса Б! – объявил Бресент Майк, и оба участника вышли на поле.

Сиодзаки, выйдя на сцену, выглядела спокойной. Увидев Ян Сяо, она не стала сразу атаковать, а спросила:

– Каковы твои шансы на победу в этом матче?

Ян Сяо на мгновение задумался. Что это значит? Спрашивать у противника о шансах на победу?

Подумав, он всё же ответил:

– Девяносто процентов!

– Девяносто процентов! Ученик Ян Сяо заявляет такие самоуверенные слова. Как же отреагирует его противница, Сиодзаки Цу? – Бресент Майк подливал масла в огонь.

Зрители тоже восхищались дерзостью Ян Сяо. Матч ещё не начался, а он уже заявляет о 90% шансов на победу. Это слишком безумно.

Лицо Сиодзаки, обычно бледное, теперь покраснело. Но это не было румянцем от смущения. Это был румянец от стыда и гнева.

Она спросила о шансах не для того, чтобы дать противнику возможность хвастаться, а чтобы услышать взвешенный ответ.

– Раз ты позволяешь себе такие дерзкие слова, я хочу узнать, на что ты способен. Или ты просто хвастаешься? – Сиодзаки больше не могла сдерживаться и сразу же атаковала Ян Сяо.

Её зелёные волосы-лозы, словно водоросли в море, устремились к Ян Сяо, обвивая его со всех сторон.

Ян Сяо не мог использовать обычные методы против такой атаки. Её стиль был мягким, и попытка сломать её силой была бы нереалистичной, как в тайцзи.

Если большой и сильный человек попытается использовать свою силу против мастера Тайцзи, результат будет предсказуем: он получит удар, равный тысяче фунтов.

Поэтому Ян Сяо сразу же активировал свою способность – Святой Свет Меча – и начал рубить зелёные волосы-лозы, которые неслись в его сторону.

Неважно, насколько яростной была атака Сиодзаки, Ян Сяо просто рубил их, и каждый волос, который он задевал, разрезался пополам.

Через минуту земля была усеяна зелёными волосами Сиодзаки. Она остановила атаку и стояла в оцепенении.

Почему её атака не подействовала на Ян Сяо? Ведь она всегда полагалась на свои волосы, чтобы побеждать. Если её способность бесполезна, то всё теряет смысл.

Однако Сиодзаки не собиралась сдаваться так просто. Она быстро отступила на расстояние, пытаясь держаться подальше от Ян Сяо.

Некоторые зрители на месте уже поняли, что Сиодзаки Цубаса не может противостоять Ян Сяо. В конце концов, её способность зависела от волос, а у Ян Сяо был способ их отрубать, делая её силу бессмысленной.

Чжэн Иншань, сидя перед телевизором, наблюдал за плавными движениями Ян Сяо. Они казались ему знакомыми. Когда он сражался с Ян Сяо, тот использовал тот же приём, чтобы ранить его. Если бы он тогда уклонился чуть медленнее, то мог бы получить серьёзные травмы.

– Чжэн Иншань, не пялься весь день в телевизор. Работа сделана? – подошёл Сигараки Томура. Он уставился на экран, мельком взглянул на Ян Сяо, а затем перевёл взгляд на Чжэн Иншаня.

Чжэн Иншань почувствовал лёгкий дискомфорт. Его контролировали даже в таком простом деле, как просмотр телевизора. Честно говоря, если бы он не хотел использовать силу Лиги Врагов, он бы здесь не оставался.

– Всё сделано, но босс сказал, что "Безмозглый" всё ещё улучшается, и это требует времени, – ответил Чжэн Иншань без эмоций.

Сигараки Томура посмотрел на профиль Чжэн Иншаня. Этот парень даже не смотрел на него, когда говорил.

– В следующий раз, когда будешь со мной разговаривать, смотри на меня.

– Понял, – ответил Чжэн Иншань с раздражением.

– Мне кажется, ты не понял! – Сигараки Томура резко протянул руку, чтобы схватить Чжэн Иншаня за шею, но тот быстро уклонился.

– Ты уклонился от моей руки? – Сигараки Томура заметил, что сила Чжэн Иншаня незаметно возросла. Хотя его физические навыки были не на высоте, на таком близком расстоянии он должен был без проблем схватить Чжэн Иншаня.

Но у него не получилось.

http://tl.rulate.ru/book/125435/5446595