Готовый перевод My Hero Academia: Dark Ages / Академия Моих Героев: Эпоха тьмы: Глава 2

Ян Сяо находится в городе Баосю, островной стране. Это его дом. Обычное жилое здание площадью всего 60 квадратных метров. В его памяти нет информации о родителях. Похоже, в этом мире у него нет родственников.

Так что этот дом вполне подходит для жизни в одиночку, даже просторно.

Сейчас Ян Сяо находится у себя дома. Он снова и снова тестирует свою силу святого света, пытаясь освоить и использовать её более точно.

Ранее беловолосый старик сказал, что они четверо прибыли из разных лагерей. Тогда Ян Сяо не понял смысл этих слов, но теперь всё ясно.

Беловолосый старик, похоже, был создателем, который привёл их в этот мир, а лагерь, к которому принадлежит Ян Сяо, несомненно, является стороной добра. Информация на круге на тыльной стороне его руки указывала, что через десять месяцев он сможет напрямую участвовать во вступительных экзаменах в школу Сюнъин.

Если он сдаст экзамены, то сможет стать учеником класса А Геройского отделения, жить и учиться вместе с главными героями этого мира, становясь сильнее с каждым днём.

Это, конечно, хорошо, но Ян Сяо немного пугает мысль о том, что в этом же мире находятся ещё трое путешественников. Он помнит их внешность, пусть и через пять лет, но это всё равно внушает страх.

Эти трое могут быть где угодно: на острове или в других странах. В общем, слишком много неопределённости. Как путешественники, они не могут раскрывать свою информацию, но если встретят других путешественников из враждебных лагерей, то должны уничтожить их. Это чёткое напоминание от информационной системы, и тут нельзя расслабляться.

Если не убить противника, то жди, пока он убьёт тебя. А когда можно будет покинуть этот мир, неизвестно. Пока информации мало, и Ян Сяо приходится тщательно обдумывать дальнейшие планы.

С тех пор как он попал в этот мир, он уже многое осознал. Он не знает характеров других троих путешественников, но его собственная сила святого света неплоха. После дня экспериментов Ян Сяо научился покрывать тело силой святого света в небольшом радиусе, но пока это может защитить только жизненно важные органы.

Это защитный эффект. Что касается атаки, то святой свет может покрывать кулак. Сейчас его силы хватает только на то, чтобы пробить стену, но не разрушить её полностью. Это не сильно отличается от обычных способностей.

У всех одинаковый старт, а дальше всё зависит от личных усилий. Ян Сяо знает, что Приморский парк может стать лучшим местом для тренировки способностей. Это место, где Всемогущий тренировал Идзуку Мидорию, но парк очень большой. Если Ян Сяо и Идзуку будут тренироваться в разных местах, их вряд ли обнаружат.

Даже если обнаружат, ничего страшного. Сила святого света на начальном этапе не слишком выделяется, она примерно на уровне способностей льда, огня или электричества.

Так что теперь нужно торопиться. Трое путешественников наверняка думают так же и усердно тренируют свои способности, чтобы хотя бы выжить.

Мир «Моей геройской академии» знаком таким людям, как Ян Сяо, которые часто смотрят аниме и ходят на комиксы. Это его преимущество. Если трое путешественников мало знают об этом аниме или вообще его не смотрели, то Ян Сяо выиграет время.

Если он выиграет время, то сможет стать сильнее первым, чтобы его жизнь не оказалась под угрозой. Что касается убийства других путешественников, Ян Сяо пока не думает об этом и не готов к такому. Он из тех, кто не лезет к другим, если его не трогают. Конечно, если кто-то начнёт вмешиваться в его дела, это уже другое дело.

– Ладно, завтра пойду в Приморский парк тренироваться. Интересно, встретился ли уже Идзуку Мидория с Всемогущим? – Ян Сяо вдруг хлопнул себя по бедру. У него же есть домашний компьютер! Можно проверить новости.

Если произошёл инцидент с грязью, это можно найти. Как только это случится, у Идзуку Мидории начнётся история с Всемогущим.

Ян Сяо включил компьютер и начал проверять новости. К его удивлению, инцидент с грязью ещё не произошёл. Сейчас в островной стране относительно спокойно, происходят только мелкие беспорядки.

– Значит, у меня больше времени, десять месяцев? – пробормотал Ян Сяо, и его живот заурчал.

– Уррр~

Он потрогал карман, достал кошелёк и открыл его. Там действительно лежала пачка японских иен. Ян Сяо вспомнил, подошёл к тумбочке в спальне, открыл ящик и нашёл связку денег, эквивалентную 10 000 юаней.

Этих денег хватит Ян Сяо максимум на месяц. После этого ему придётся искать работу. Документы и необходимые процедуры у него в порядке, так что он может устроиться на работу, как только найдёт подходящую.

В этом мире нет явного запрета на работу несовершеннолетних. Хотя они не могут быть официальными сотрудниками, подработка вполне допустима.

Ян Сяо сможет поддерживать себя, работая неполный день. Это позволит ему лучше интегрироваться в общество и одновременно обеспечивать себя, что идеально.

Наблюдая, как небо постепенно темнеет, Ян Сяо достал из кошелька крупную купюру, надел обувь, открыл дверь и вышел из дома. Этот жилой дом в городе Баосю довольно старый. Расстояние между зданиями около 20 метров, что делает район довольно компактным.

За пределами дома начинается улица. Если пройти немного дальше, можно попасть на оживлённую торговую улицу, хотя Баосю всё же сильно уступает Сибуе.

Ян Сяо вышел из дома. Напротив дороги находилась лапшичная под названием «Лапша Толстяка». Вывеска была, конечно, на японском, но Ян Сяо мог её понять, вероятно, благодаря золотому кругу на тыльной стороне руки.

– Хозяин, мне порцию лапши с тремя начинками! – Ян Сяо сразу заказал, войдя в заведение. Толстый хозяин с улыбкой кивнул и отправился готовить. Ян Сяо нашёл свободный столик в углу и сел.

В заведении было довольно много посетителей. Половина из пятнадцати столиков была занята, среди гостей были и мужчины, и женщины.

– Братан, твоя лапша готова, – хозяин лично принёс блюдо. Ян Сяо поспешно поблагодарил и передал деньги.

Хозяин с улыбкой взял деньги, взглянул на Ян Сяо и спросил:

– Молодой человек, кажется, ты впервые у нас?

Ян Сяо уже собирался взять палочки, аромат лапши уже разносился по воздуху. Услышав вопрос, он повернулся и улыбнулся:

– Да, в первый раз.

Хозяин крикнул на кухню:

– Хуэйцзы, принеси соку этому молодому человеку.

Из кухни вышла женщина. Она взглянула на хозяина, затем улыбнулась Ян Сяо и пошла за соком.

– Хозяин, не стоит так стараться... – смущённо сказал Ян Сяо, хозяин был слишком гостеприимным.

– Эй, не стесняйся, я всегда даю сок тем, кто впервые у нас, – с улыбкой ответил хозяин, затем повернулся к другим посетителям и спросил:

– Правда, гости?

– Да, да, хозяин просто молодец. Когда я впервые пришёл, он тоже дал мне сок, – с улыбкой сказал один из мужчин.

– А я помню, когда я впервые пришла, шёл дождь. Хозяин увидел, что я промокла, и специально подогрел мне соевое молоко. Это спасло мне жизнь в тот день, – добавила женщина.

Многие посетители поддержали слова хозяина, и Ян Сяо мог только улыбаться и благодарить. Хозяин был настолько гостеприимным, что отказаться от сока было невозможно. Но сначала нужно было съесть лапшу – он был голоден как волк.

http://tl.rulate.ru/book/125435/5337065