Готовый перевод People write diaries in American comics, and Iron Man collapses at the beginning / В американских комиксах люди пишут дневники, и Железный Человек терпит крах в самом начале: Глава 55

Хотя это уже упоминалось в дневнике,

Стэн сговорился с бандой "Десять Заповедей" и продавал им оружие.

Даже ракета, которая чуть не убила Тони Старка, вероятно, была подстроена с помощью Обадайи.

Но Тони Старк действительно не ожидал, что похищение было спланировано Обадайей!

Нет, это даже нельзя назвать похищением — это было покушение на убийство!

"Я всегда считал тебя своим дядей. Почему, черт возьми, ты хочешь меня убить?"

Тони Старк не мог смириться с этим.

Изначально он думал, что они с Обадайей стали врагами и развязали войну из-за интересов, связанных с железным костюмом.

Но кто бы мог подумать, что всё совсем не так!

Тони Старк ошибался.

Оказывается, Обадайя давно хотел его убить.

Так в чём же правда о похищении бандой "Десять Заповедей"?

Все это время Тони Старка преследовали воспоминания о том похищении.

Ведь было слишком странно похищать его ради создания ракет или чего-то подобного.

Это совершенно не имело смысла.

И вот теперь правда раскрылась!

"Обадайя!"

Тони Старк невольно поднял голову и прошептал это имя.

Только сегодня он наконец увидел истинное лицо Обадайи.

Но тут возникает новый вопрос.

Хотя Тони Старк занимает высокий пост в Stark Group, он не интересуется ничем, кроме исследований и разработок.

У него не должно быть конфликта интересов с Обадайей.

Почему же Обадайя хотел его убить?

Тони Старк отчаянно искал ответы.

Но, к сожалению, в этот критический момент дневник снова прервался!

Тони Старк с нетерпением смотрел на дневник перед собой и ждал долгое время.

Но в дневнике больше ничего не появилось.

Вот и всё!

Что ещё мог сделать Тони Старк?

Пришлось временно оставить это.

Щёлк!

Он небрежно закрыл дневник, немного подумал и принял новое решение.

"Джарвис, я дам тебе несколько критериев для отбора. Проведи ещё один раунд проверки оставшихся 'кандидатов'."

"Его рост — от 1,78 до 1,8 метра. У него идеальные пропорции, он не толстый и не худой, словно манекен."

"И его причёска..."

"Кроме того..."

Тони Старк перечислил Джарвису все физические характеристики Чжоу Чэна.

Пуф-пуф!

С каждым словом Тони Старка проекции "кандидатов Чжоу Чэна", созданные Джарвисом, исчезали одна за другой.

В конце концов остался только один!

"Сэр, поздравляю."

"Мы нашли таинственного владельца дневника."

Джарвис сразу же отправил поздравительное сообщение.

Без указаний Тони Старка он увеличил и спроецировал информацию о последнем Чжоу Чэне прямо перед ним.

Если бы Чжоу Чэн был здесь, он бы узнал себя на изображении!

Ничего удивительного.

Критерии отбора Тони Старка на этот раз были слишком "жесткими".

Помимо внешности, они охватывали почти все физические особенности Чжоу Чэна, словно он искал его по фотографии.

Если бы даже после этого его не нашли, это было бы просто чудом.

Даже то, что Тони Старк ожидал раньше — расследование оригинальных чертежей "Марка" или поиск того, кто манипулировал акциями Stark Group, — оказалось бесполезным.

"Это ты? Наглый тип?"

Тони Старк скрестил руки и холодно уставился на парня перед собой.

Это ты?

Тот, кто каждый день пишет в дневнике, желает быть похищенным и каждый день издевается надо мной?

Это ты, этот медвежонок?

Наконец-то я тебя нашёл!

"У тебя совсем не симпатичное лицо!"

После осмотра Тони Старк, известный плейбой, тоже не удержался от насмешки.

Чжоу Чэн однажды сказал, что у него "плоское лицо", и Тони Старк это запомнил.

"Сэр, что вы собираетесь делать?"

В этот момент раздался голос Джарвиса, спрашивающего мнение Тони Старка.

"Пока ничего."

"Оставь всё как есть."

Но, немного подумав, Тони Старк принял такое решение.

На самом деле он уже обдумывал этот вопрос.

Главная причина, по которой Чжоу Чэн пишет всевозможные спойлеры в своём дневнике, заключается в том, что он даже не подозревает, что у его дневника есть "читатели".

Вот почему он так безрассуден и ничем не сдерживается.

Он пишет всё, что приходит в голову, и отражает самые прямые мысли в своём дневнике.

Но что, если он узнает об этом?

Тогда ситуация может измениться!

И это то, чего Тони Старк не хочет.

Ведь спойлеры в дневнике имеют для него огромную ценность.

Правда о смерти родителей Тони, похищение бандой "Десять Заповедей" — всё это спойлеры из дневника.

Не говоря уже о будущей эре супергероев!

Думая о том жестоком будущем, Тони Старк понимает, насколько важны эти спойлеры.

По сравнению с этим несколько насмешливых слов Чжоу Чэна — это мелочи, не стоящие внимания.

Тони Старк умеет расставлять приоритеты.

Ди-ди-ди!

Снова раздался звук набора кода на двери.

Тони Старк, не оборачиваясь, знал, кто пришёл, и спокойно махнул рукой.

Ух!

Проекция Чжоу Чэна перед ним мгновенно исчезла.

Затем Тони Старк спокойно повернулся.

Как и ожидалось, Пеппер Поттс поспешно вошла, держа в руках пакет.

Хотя содержимое пакета было не видно, знакомый запах уже донёсся до него.

"Чизбургер, это убивает меня!"

Тони Старк с нетерпением протянул руку, достал чизбургер и откусил большой кусок.

Словно голодный дух.

Как жаль, что эта еда, которую он обычно не любит, теперь казалась самым вкусным лакомством в мире.

"Ты готова к пресс-конференции?"

Тони Старк спросил Пеппер Поттс, продолжая жадно есть бургер.

"Готова, мы можем отправиться туда, как только ты закончишь."

Пеппер Поттс сразу же кивнула.

"Не нужно ждать, пока я закончу!"

"Поехали сейчас же!"

Тони Старк махнул рукой, игнорируя беспокойный взгляд Пеппер Поттс, и уверенно вышел вперёд.

В этот момент у него была только одна цель:

Немедленно закрыть оружейное производство Stark Group!

Он, большой Тони, больше не хотел ждать.

Благодарю книжного друга Ми Хундиэ за награду!

http://tl.rulate.ru/book/125433/5273241