Готовый перевод People write diaries in American comics, and Iron Man collapses at the beginning / В американских комиксах люди пишут дневники, и Железный Человек терпит крах в самом начале: Глава 17

"Иди в ад!" — прогремел громкий крик из уст огромного мужчины в черном.

Несмотря на то, что он был действительно поражен тем, что произошло с рукой Чжоу Чэня, он все же стиснул зубы и ринулся в атаку. Чжоу Чэнь даже не обратил внимания и не подумал уклоняться. В конце концов, другой стороне не причинить ему никакого вреда. Достаточно было лишь легкого удара.

Бах! Бах!

Два звука столкновения, один легкий, другой тяжелый, раздались почти одновременно. Кулак мужчины в черном ударил Чжоу Чэня, но это было похоже на касание младенца. Тело Чжоу Чэня даже не дрогнуло. А вот его удар? Он с легкостью отправил мужчину в черном в нокаут, словно того сбила машина.

Бах!

Противник, как мертвый пёс, грохнулся на землю, затем скорчился от боли и больше не смог подняться. Один удар! Чжоу Чэнь победил одним ударом.

[Очки сущности +1]

"Оуэн!"

"Это несправедливо, ты ищешь смерти!"

Бах! Бах!

Мужчина с золотым цепью был ошарашен и разгневан. Он выхватил пистолет и выстрелил в Чжоу Чэня. На таком близком расстоянии даже слепой не промахнулся бы. Пуля попала в грудь Чжоу Чэня! На лице противника появилась холодная, бессердечная ухмылка. Осмелился ли ты перекрыть дорогу брату в такой момент? Действительно ищешь смерти!

"Так вот, что значит... быть расстрелянным?"

"Странно, правда."

Но произошло что-то ужасное. Мужчина в маске, которого только что расстреляли, остался невредим! Он даже серьезно вздохнул, как будто ничего особенного не случилось.

Гуль!

В этот момент все грабители сглотнули слюну. Все смотрели на Чжоу Чэня, глаза их наполнены паникой и растерянностью. Как такое возможно! Почему этот парень не боится пуль? Его тело сделано из стали?

"Ладно, больше я с вами не буду болтать!" — покачал головой Чжоу Чэнь и начал шагать к грабителям.

Бах! Бах! Бах!

Еще несколько выстрелов раздались вновь. Пули полетели в Чжоу Чэня, но он не обратил на них внимания, будто их и вовсе не существует, и его шаг не замедлился.

"Нет, не подходи!"

"Что за монстр ты такой?"

Все грабители дрожали от страха. Чжоу Чэнь их игнорировал и нанес несколько чистых ударов.

[Очки сущности +3]

[Очки сущности +3]

[Очки сущности +3]

"Готово!" — хлопнул себя по рукам, как будто сделал что-то пустячное. С мыслью в голове Чжоу Чэнь расправил крылья и улетел прочь с шумом. На земле остались лишь несколько грабителей, словно грязь, сомневающихся в жизни.

…

[Очки сущности +1]

[Очки сущности +1]

[Очки сущности +2]

Следующий процесс сбора был также безупречно гладким. Даже с телом, которое невозможно разрушить, Чжоу Чэню не нужно было использовать крылья при борьбе с обычными преступниками. Во-первых, у Теигу действительно есть несколько противовоздушных пушек, чтобы бороться с комарами. Во-вторых, это чувство одного удара — действительно круто!

Вот и все. Чжоу Чэнь начал погружаться в удовольствие от сбора очков сущности. Неизвестно, сколько несчастных людей упало под его железные кулаки. Всего за два часа он уже собрал девяносто очков сущности! Эта эффективность намного выше, чем в прошлый раз.

"Еще немного!"

"Постарайся заработать сто очков сущности и на сегодня хватит!"

Сто очков сущности позволят Чжоу Чэню вести дневник в течение пятидесяти дней. Достаточно! С этим ожиданием Чжоу Чэнь продолжил летать над районом Хэллс-Китчен, в поисках следующей цели.

После того как он перелетел еще две улицы, его глаза вспыхнули. Цель появилась!

Скрииии!

Сопровождаемый резким звуком торможения, фургон совершил красивый разворот и остановился посреди дороги. Он остановил высокую блондинку в юбке.

Бах!

Блондинка даже не поняла, что происходит. Дверь фургона внезапно открылась. Два огромных мужчины быстро выскочили, схватили блондинку и запрыгнули обратно.

Бах!

В следующую секунду дверь фургона быстро закрылась, и он снова уехал. Все произошло за полминуты, так тихо, что казалось, будто ничего и не было.

"Помогите! Помогите!" — раздавались лишь слабые крики изнутри фургона.

"Заткнись! Как ты надоедаешь!" — раздался нетерпеливый хмык сзади. Острый нож был прижат к шее Кэрен Пейдж. Кэрен Пейдж вдруг перестала шевелиться.

"Кто хочет меня похитить?"

"Уилсон Фиск?"

Однако психологическая устойчивость Кэрен Пейдж была довольно высока, и она не паниковала даже в такой ситуации. Вместо этого она спокойно анализировала. За это время она и Мэтт тайно расследуют Уилсона Фиска. Если кто-то и мог действовать против нее, то это был именно он.

"Я сказал, заткнись!" — нож снова прижался к ее голове, и Кэрен Пейдж больше ничего не сказала. Она просто молча думала о том, как выйти из этой ситуации. Но после размышлений она обнаружила жестокую правду: она слабая женщина, которая действительно ничего не может сделать. Единственная надежда — что появится бесстрашный человек из Хэллс-Китчен, Сорвиголова.

Вууууууу!

Но в этот момент раздались несколько слабых звуков прорыва воздуха. Все в машине почувствовали вспышку перед глазами, и что-то упало с неба. Но это было так быстро, что никто не мог разобрать, что это было.

Скрииии!

Лысый водитель машины срочно нажал на тормоза, и фургон резко остановился. Все в машине отлетели назад.

"Что за чертовщина!"

"Что происходит, что за чертовщина!"

Лысый водитель и пассажир начали ругаться и вышли из машины, чтобы осмотреться, но были в полной растерянности. Но прямо перед их машиной они увидели несколько перьев, торчащих из дороги, как острые мечи. Дорога была изрезана отверстиями. Они посмотрели друг на друга и увидели в глазах друг друга намек на неверие. Неужели это были те перья, которые они видели? Какая шутка!

Хм?

Подождите!

Где перья?

Почему они исчезли?

Но когда они оглянулись, оба лысых стали еще более ошарашенными. Там было так много перьев, торчащих из земли, почему они исчезли в одно мгновение? Что за чертовщина?

"Кто там!"

В следующую секунду оба лысых обнаружили, что кто-то появился недалеко от дороги. Мужчина в маске.

"Говори с тобой, малыш!"

Бах! Бах!

Чжоу Чэнь проигнорировал двух лысых и отправил их в нокаут двумя чистыми ударами.

"Черт!"

"Это несправедливо!"

Как могли сидеть спокойно те, кто был в фургоне? Один остался следить за Кэрен Пейдж, а остальные вышли из машины с пистолетами в руках.

http://tl.rulate.ru/book/125433/5273201