Готовый перевод A life of financial freedom / Жизнь в финансовой свободе: Глава 68

Пятница.

Чу Фан с сожалением оторвал восхищённый взгляд от Чжун Тиньюэ, потянулся и приготовился уходить с работы.

Ещё один прекрасный день подошёл к концу.

Собрав свои вещи, он кивнул Чжун Тиньюэ, которая в ответ лишь беспомощно пожала плечами. Чу Фан сразу всё понял и покинул компанию в одиночестве.

– Почему ты так усердно работаешь? Почему бы тебе не выйти за меня замуж и не жить в роскоши? – мысленно спрашивал он. – Даже если ты захочешь звёзд с неба, я готов забраться туда и достать их для тебя.

К сожалению... Чу Фан не мог сказать Чжун Тиньюэ то, что думал, поэтому ему оставалось лишь с сожалением уйти.

– Сестра Чжун, кажется, ты стала ещё занятее, чем раньше, – подошла Цзян Вэньчжэнь с папкой документов в руках, слегка наклонив голову.

– Неплохо, – ответила Чжун Тиньюэ.

– Почему ты так усердно работаешь сверхурочно? – пробормотала Цзян Вэньчжэнь.

– Ради лучшего завтра.

Наблюдая, как спина Чу Фана исчезает вдали, Чжун Тиньюэ медленно отвела взгляд и сосредоточилась на работе.

Она хотела взять на себя все тяготы ради спокойной жизни Чу Фана.

Она усердно работала и копила деньги. Когда у неё будет достаточно сбережений, она сможет встать перед ним и сказать: – Я поддержу тебя.

Одна только мысль об этом вызывала у неё волнение.

...

Покинув компанию, Чу Фан сел в такси и направился в район Чжунхай Миньюань.

Прибыв на место, он не пошёл домой, а сразу направился в подземный гараж. Подойдя к своему парковочному месту, он внимательно осмотрел четыре роскошных автомобиля: Cadillac, LaFerrari, Maybach и Bugatti.

За исключением Cadillac, который был чуть скромнее, остальные три были топовыми моделями, которые могли бы стать гордостью любого автомобильного клуба в Китае.

Но из всех машин Чу Фану больше всего нравился Cadillac.

Не из-за чего-то особенного, просто он любил... мыть ноги... в Cadillac.

Сегодня Чу Фан не выбрал Cadillac, а остановился перед тремя другими машинами. Он указал на них пальцем и запел: – Укажи на ананас, овца лежит в раковине, двенадцать магазинов Цинчан, хочу один, хочу один.

После этих слов он указал на Bugatti и пожал плечами: – Bugatti тоже сойдёт.

У него была лёгкая форма трудности выбора. Перед тремя машинами одного уровня он решил выбрать с помощью детской считалочки.

Сказав это, он сел в машину и уехал из Чжунхай Миньюань.

Было время, когда все возвращались с работы, и сегодня была пятница. Главные дороги города были забиты, и суперкар Чу Фана тоже застрял в пробке.

– Может, купить вертолёт? – задумался он, глядя в небо, но тут же остановил себя.

Четыре машины, которые он купил, редко использовались, а он уже думал о вертолёте.

Да ну!

Если он его купит, то с вероятностью 99% он будет пылиться в углу, как и его спорткары, и лишь изредка выезжать на прогулку.

Скучно.

Внезапно он услышал лёгкий шёпот вокруг и слегка нахмурился, закрыв окно.

Яркие и роскошные суперкары привлекали внимание везде, где бы они ни появлялись. Раньше такие машины просто проносились мимо, но сегодня, застряв в пробке, люди наконец увидели «живой суперкар и его владельца».

К счастью, пробка вскоре рассосалась. Чу Фан нажал на газ, раздался громкий рёв двигателя, и он умчался прочь.

Через некоторое время он прибыл к отелю, бросил ключи парковщику и вошёл внутрь под руководством официанта.

Сделав несколько шагов, он увидел человека, с которым должен был встретиться сегодня.

Мужчина лет сорока, в самом расцвете сил, в идеально сидящем костюме и с дорогими часами на запястье – настоящий образец успешного человека.

При ближайшем рассмотрении его лицо казалось немного уставшим, с лёгкой бледностью, что делало его похожим на обычного мужчину средних лет.

– Вы Кан Бо? – подошёл Чу Фан и спросил.

– Вы мистер Чу Фан? – в глазах мужчины промелькнуло удивление, но он, привыкший к светским встречам, быстро взял себя в руки. – Пожалуйста, присаживайтесь.

Чу Фан сел, а Кан Бо внимательно посмотрел на него, затем вспомнил о Bugatti у входа, и в его голове появились догадки.

Богатый наследник.

– Удивлены? – Чу Фан поиграл с телефоном, словно заметив взгляд собеседника, и мягко спросил.

– Всё в порядке, – честно ответил Кан Бо. – В конце концов, таких, как вы, много – рождённых в богатстве, но решивших начать своё дело. Я восхищаюсь такими людьми.

– Ха-ха, – усмехнулся Чу Фан. – Начинать бизнес – не самое простое дело. Один меч – и тысячи костей сломаны. Если вы пришли сюда с таким настроем, советую вам отказаться от этой идеи, иначе это повлияет на моё мнение о вас.

– ...

Кан Бо замер, не зная, что ответить.

Уже середина августа, до Нового года осталось меньше полугода. Чу Фан начинает готовиться к поездке домой на праздники. Первое, с чем ему придётся столкнуться, – это вопросы родителей о том, откуда у него деньги. Поэтому он решил создать компанию, стать боссом и таким образом естественно объяснить свои доходы.

И тут на горизонте появился Канбо, который пришёл устраиваться на работу.

Чу Фан просмотрел резюме Канбо. Тот окончил зарубежную бизнес-школу, получил множество наград, названия которых Чу Фан даже не мог понять. У Канбо был опыт работы более 20 лет: он был и клерком, и менеджером среднего звена, и управляющим. Он даже занимал высшую должность в компании – вице-президента, уступая только президенту. Также он пробовал начать собственное дело, но из-за недостатка средств был вытеснен с рынка. Его последняя работа... курьер?

Чу Фан поднял брови.

Познакомившись с Канбо, он отложил телефон и поманил официанта:

– Я угощаю, давайте поедим и поговорим.

Как только они сели, Чу Фан явно почувствовал нервозность Канбо. Это было удивительно – опытный человек, десятилетия проработавший в бизнесе, нервничал перед таким молодым парнем, как он.

Но Канбо действительно не мог не нервничать. Он был без работы уже больше полугода, без источника дохода, дошёл до того, что стал развозить еду. У него пожилые родители и маленькие дети, которых нужно содержать, и вся семья зависит от него. Но как мужчине за сорок, ему уже сложно найти работу – мало кто хочет брать человека, прошедшего пик карьеры. Даже с богатым опытом и знаниями он проигрывает молодым выпускникам, которые готовы работать за две-три тысячи.

Он искал работу больше полугода, прошёл бесчисленное количество собеседований, но всё безрезультатно. И сегодня – это лучшая позиция, на которую он претендует. Вся семья ждёт от него хороших новостей.

– Не хотите рассказать о себе? – спросил Чу Фан.

Канбо глубоко вздохнул и начал рассказывать. Сначала он говорил с ноткой нервозности, но, войдя в ритм, постепенно расслабился и стал говорить уверенно и гладко.

Чу Фан скрестил ноги и слушал с серьёзным видом. Он ничего не понимал в сложных терминах и планировании, о которых говорил Канбо, но тот, видимо, догадался, что молодой человек вряд ли разбирается в тонкостях бизнеса, и объяснял всё подробно.

Как и ожидалось, человек с многолетним опытом. Умный!

Канбо говорил около десяти минут, и тут подали еду. Чу Фан пригласил его поесть.

http://tl.rulate.ru/book/125380/5448708