Готовый перевод The end of the world: no morals, I do whatever I want / Без морали в конце света: Глава 101

Катастрофа была предотвращена, и Изабелла медленно выдохнула.

В следующую секунду она с улыбкой посмотрела на Гу Чэна и спросила, ожидая похвалы:

– Хозяин, как я справилась?

Гу Чэн кивнул.

Он никогда не скупился на похвалу для своих подчинённых.

– Ты справилась отлично. Я дам тебе заслуженную награду.

Услышав это, Изабелла, кажется, вспомнила что-то, и её лицо покрылось румянцем.

На самом деле, помимо удовольствия, она действительно хотела получить дополнительную силу.

Благодаря призванному зверю и наставлениям Гу Чэна, она могла получить обратную связь в виде силы.

В последнее время её способности значительно улучшились, и это было связано не только с её усердием.

Хаос был подавлен.

Перепуганная толпа начала убирать поле боя.

Хао Цзянъюн стоял в стороне, его лицо было бледным. Он всё ещё не мог прийти в себя после шока от нападения чумных воинов на лагерь.

Но что действительно удивило его, так это то, что люди вокруг, словно ничего не произошло, спокойно опустили головы и занялись своими делами.

Впервые Хао Цзянъюн получил наглядное представление об этом лагере.

Хотя он не хотел признавать этого, но люди здесь, под руководством Гу Чэна, словно превратились в машины. Они выполняли всё по его приказу!

– Неужели мы станем такими же, как они? – спросил он себя.

Ответ, конечно же, был утвердительным.

С того момента, как они попали сюда, их жизни больше не принадлежали им самим.

Это был лишь небольшой эпизод.

Хотя потери были велики, все уже давно привыкли к этому.

В конце концов, это был конец света.

Жизнь не имела никаких привилегий перед лицом жестокого апокалипсиса.

Не говоря уже о простых людях.

Даже те, кто обладал сверхспособностями и отправлялся на поиски еды, однажды могли допустить ошибку, и их ждал лишь тупик.

………………

На мёртвой улице.

Группа странных существ бродила по дороге.

Они не были похожи на бесцельно бродящих зомби.

И не напоминали лишённых разума демонов.

Эти уродливые существа не только ходили на двух ногах, как люди, но и носили человеческую одежду.

Это придавало им противоречивый вид.

– Дунцзы, как прошли переговоры? – спросил один из монстров. – Согласилась ли Вэйвэй с твоим предложением?

Как только он заговорил, ранее напряжённая атмосфера постепенно разрядилась.

Многие монстры начали говорить на человеческом языке:

– Да, Дунцзы, ты проглотил Плод Бездны, даже не сказав никому. Теперь твой рост больше двух с половиной метров, а мышцы твёрдые, как камень.

– Если бы такой рост был у Вэйвэй, министру Цинь пришлось бы лечить её каждый день!

– Ха-ха, Дунцзы, если у тебя действительно не получается, можешь просто лечь, результат будет тот же!

– Ха-ха-ха, вы слишком злые!

Услышав насмешки, Тянь Дун не рассердился.

В конце концов, до того, как он превратился в демона, он был хорошим парнем.

Он покачал головой:

– Сейчас уже слишком поздно.

– С того момента, как я решил проглотить Плод Бездны, моя судьба была предрешена.

– Но я не могу быть настолько эгоистичным, чтобы переложить свою жизнь на Вэйвэй. Это несправедливо.

– Я люблю её, но боюсь, что не смогу защитить. Я уже потерял свою семью и не хочу потерять её.

– Поэтому я готов стать монстром. Даже если сейчас я уродлив, но если смогу защитить её, когда это будет нужно, этого достаточно.

Когда Тянь Дун высказал свои истинные чувства, шум вокруг постепенно стих и окончательно исчез.

Сегодняшний Тянь Дун, без сомнения, был уродливым монстром.

Все ещё помнили, как он выглядел раньше – немного книжным, с умным взглядом. Ему было 27 или 28 лет, но он казался выпускником колледжа.

В его глазах даже была какая-то глупость.

Но теперь, из-за влияния крови берсерка, он превратился в гигантского монстра ростом более двух метров. Его тело стало мускулистым, кожа потемнела, а черты лица изменились до неузнаваемости.

От былой привлекательности не осталось и следа – теперь он выглядел свирепо и нестабильно.

Никто не сомневался, что, если он захочет, сможет разорвать даже сталь одним укусом.

Шутки шутками, но слова, которые он произнёс, могли исходить только от настоящего мужчины.

На самом деле, многие из тех, кто выбрал превращение, сделали это не ради себя.

Большинство из них потеряли своих близких и не могли справиться с болью.

Только так они могли успокоить тьму в своих сердцах.

В этот момент главный монстр подошёл к Тяню Дун, похлопал его по груди и сказал глухим голосом:

– Все шутили над тобой, но ты действительно хочешь сдаться?

– Вэйвэй ясно сказала, что готова быть с тобой, даже если у вас не будет детей. Ты действительно хочешь, чтобы она ушла к другому мужчине, прежде чем ты одумаешься?

– Сможешь ли ты смириться с тем, что женщина, с которой ты был несколько лет, станет чужой женой?

Перед лицом этих душераздирающих слов лицо Тянь Дуна вдруг потемнело, став почти чёрно-фиолетовым. На его шее вздулась толстая вена, словно вулкан, готовый извергнуться. Казалось, в следующую секунду из неё хлынут дым и лава. От ярости его кулаки сжались так сильно, что даже раздались звуки, похожие на хлопки. Тянь Дун был в состоянии полного бешенства. В этот момент он мог бы одним ударом остановить грузовик, мчащийся на него со скоростью сто миль в час.

Тянь Дун покачал головой:

– Я не могу обманывать себя. Я не хочу этого, но если всё действительно дойдёт до этого, я благословлю их.

Но он не успел договорить.

– Бум!

Кулак внезапно вылетел вперёд и ударил Тянь Дуна прямо в щёку. Он мгновенно упал на землю. Подняв голову, он с недоумением посмотрел на монстра, размахивающего кулаком, и не смог сдержаться:

– Капитан, что ты делаешь?

Человека, которого Тянь Дун называл капитаном, звали Ли Юцин. Именно он только что раскрыл рану другого. Ли Юцин был в ярости. Его демоническая кровь, смешанная с силой Пламенного Демона, заставляла его тело слабо гореть. В бою эти, казалось бы, слабые огни мгновенно превращались в бушующее пламя. Температура в зоне его удара достигала тысяч градусов. Среди тех, кто проглотил Плод Бездны, его сила была непревзойдённой. Именно поэтому он был назначен капитаном этой особой команды.

Ли Юцин мрачно произнёс:

– Не оправдывай своё трусливое поведение.

– Ты действительно готов отпустить Вэйвэй? Нет, ты просто слабак, боишься, что она будет презирать тебя.

– Ты самодовольный тип, всегда думаешь, что даёшь другим свободу, но никогда не задумываешься, хотят ли они этой свободы.

– Ты не можешь смириться с тем, что Вэйвэй бросится в объятия другого мужчины. А сможет ли маленькая девочка принять, что она будет пробираться в комнаты других мужчин прямо у тебя на глазах?

– Мир стал таким.

– Разве люди и демоны действительно не могут быть вместе?

– В конце концов, твоя фигура не так уж и страшна. По сравнению со мной, трёхметровым и пылающим, ты выглядишь вполне нормально!

– По крайней мере, ты не станешь причиной несчастного случая из-за малейшей неосторожности.

– Когда вернёшься, скажи всё, что у тебя на душе, и не оставляй себе сожалений.

Слова Ли Юцина заставили потухшие глаза Тянь Дуна вновь загореться. В этот момент он не смог сдержать дрожь:

– Капитан, я действительно смогу это сделать?

Ли Юцин поднял руку и снова шлёпнул его по голове:

– Не задавай мне этот вопрос. Спроси Вэйвэй.

Теперь Тянь Дун уже не был так пессимистичен. Благодаря наставлениям Ли Юцина его дух явно облегчился. Даже улыбка на его лице расцвела. Именно поэтому товарищи вокруг снова начали подшучивать над ним.

– Капитан, ты серьёзно?

– Что? Я давно так думал, и теперь это сказал вслух?

– Какой трус, когда убиваешь зомби, будешь прятаться в углу и плакать?

Слыша голоса вокруг, Тянь Дун почувствовал, будто вокруг него жужжит рой мух. Он махнул рукой:

– Отвалите, отвалите, отвалите!

– Он нервничает, посмотрите на него!

Услышав шум, Ли Юцин слегка нахмурился, затем кашлянул и сказал:

– Ладно, все успокойтесь.

– Не забывайте, мы вышли сюда, чтобы выполнить задание, данное лидером.

При слове "лидер" все сразу стали серьёзными. В их мире это слово имело особый смысл. Именно благодаря лидеру они стали такими, какие есть. Жаловаться? Невозможно. Ведь с самого начала Гу Чэн предупредил их: как только проглотишь Плод Бездны, пути назад не будет.

Как и у Тянь Дуна, у каждого из них были свои причины превратиться в монстров. Кто-то хотел защитить своих детей, кто-то мстить зомби, уничтожившим их семьи, а некоторые просто рождены для битв. С приближением конца света они просто выпустили наружу все свои мысли и идеи.

На этот раз задачей Ли Юцина и его команды был поиск выживших. И когда они обыскивали один из районов, сверхъестественное существо с крыльями и странным носом вдруг подняло руку:

– Стоп!

– Я чувствую здесь человеческий запах. Много, очень много!

– Здесь много выживших!

У каждого демона своя кровь, и способности, которые они получают, тоже разные. Например, Тянь Дун обладает разрушительной силой, недоступной обычным людям, благодаря крови Берсерка.

Ли Юцин обладает невероятной связью с огнём.

Обычный огонь для него – пустяк. Даже если он упадёт в вулкан и окажется погружённым в кипящую магму, он не получит ни единой царапины.

Благодаря своей крови он не только обрёл способность летать, но и развил невероятное обоняние.

Услышав доклад своих товарищей, Ли Юцин сразу же поднял руку и отдал приказ:

– Разделитесь на группы по три человека и быстро ищите выживших.

– Если встретите сопротивление и после трёх предупреждений они не сдадутся – убивайте без колебаний!

Его голос звучал с устрашающей силой.

В условиях апокалипсиса, особенно после превращения в монстров, психика людей претерпела необъяснимые изменения.

Если бы в мирное время кто-то сказал, что можно убивать после трёх предупреждений, все бы назвали этого человека сумасшедшим.

Но сейчас всё иначе.

Апокалипсис наступил.

Монстры и демоны заполонили мир.

Присоединиться к «Рассвету» – это уже удача.

Но те, кто захватил некоторые территории, – настоящие безумцы!

Они строят своё счастье на страданиях других.

Если кто-то попытается разрушить их комфортную жизнь, превратив их из властителей в подчинённых, это вызовет огромный внутренний протест.

Поэтому, когда их призывают сдаться, особенно если это делают монстры, они не соглашаются легко.

Именно поэтому столкновения неизбежны.

Сбор выживших важен, но Ли Юцин понимает, насколько ценна жизнь каждого из его людей!

Как только приказ был отдан, группа монстров разделилась на отряды и начала обыскивать район.

В это время в укромном уголке группа людей уже начала обсуждать ситуацию:

– Почему эти монстры носят человеческую одежду?

– Разве это не странно?

– Может, это просто люди в костюмах?

Не успел собеседник закончить, как один из мужчин средних лет с красным лицом и мутным взглядом резко поднял голову и сказал:

– Люди?

– Как ты, слепой, можешь утверждать, что они люди?

– Это монстры, которые хотят нас съесть!

– Мы не должны позволить им проникнуть сюда. Прикажите стрелковой команде быть наготове. Как только враги приблизятся, открывайте огонь.

– Кроме того, выпустите всех тех, кого мы держали в запасе.

– Я их кормил столько времени, теперь пора им отплатить!

Один из мужчин с бегающим взглядом почесал затылок и с ухмылкой добавил:

– Босс, эти ребята уже совсем спятили под действием твоего зелья.

– Безумцы против монстров – это просто идеально!

Услышав лесть, уголки губ Фан Ли дрогнули в улыбке:

– Ладно, хватит болтать. Действуйте быстро. Если эти монстры подойдут ближе, мы окажемся в проигрышной позиции.

Мужчина, получивший приказ, сразу же спустился на первый этаж.

Он осторожно открыл дверь, а затем, словно увидев призрака, бросился обратно наверх.

Там он притаился в углу, нервно наблюдая за открытой комнатой.

В следующую секунду из комнаты вышла группа странных человекоподобных существ.

Среди них были и мужчины, и женщины, но их кожа была серой, а по всему телу виднелись кроваво-красные линии.

Самое жуткое – их глаза. Они были совершенно пустыми, словно эти люди долгое время провели в психиатрической лечебнице и потеряли способность общаться.

Очевидно, это были козыри Фан Ли.

Монстры, созданные им самим!

http://tl.rulate.ru/book/125375/5393351