Готовый перевод The end of the world: no morals, I do whatever I want / Без морали в конце света: Глава 81

Гу Чэн был в восторге от внезапных изменений, произошедших с Мечом Расщепления Душ. Всё происходящее полностью соответствовало его ожиданиям.

– Бум! – Раздался оглушительный грохот, и всё небо окрасилось в алый цвет.

В этот момент на Мече Расщепления Душ появилась странная картина. Люди, демоны и насекомые, убитые Гу Чэном, превратились в искажённые и ужасающие образы, которые устремились к нему. Большинство людей, увидев такое, сошли бы с ума, но Гу Чэн оставался спокоен. На его лице не было и тени страха, лишь холодная улыбка тронула уголки его губ.

Очевидно, эти души, жаждущие мести, были поглощены Мечом Расщепления Душ из-за убийств, совершённых Гу Чэном. Можно сказать, что всё, чего он достиг сегодня, стало возможным благодаря питанию этих душ. Они были словно ступени, по которым он поднимался к своим нынешним высотам.

Обычно эти души были полностью запечатаны в мече, но сейчас, когда Меч Расщепления Душ достиг нового уровня, они воспользовались моментом и вырвались наружу, словно поток. И их главной целью стал Гу Чэн – человек, который лишил их будущего и обрёк на вечные муки.

В этот момент бесчисленные души устремились к Гу Чэну, их стоны слились в один жуткий вой, от которого кровь стыла в жилах. Окружённый этими душами, Гу Чэн спокойно произнёс:

– Вы не смогли победить меня при жизни, и думаете, что сможете отомстить после смерти? Кучка надоедливых псов, сгиньте!

С последним словом лицо Гу Чэна исказилось, и мощь, принадлежащая ему как мастеру Лунного Сияния, вырвалась наружу. Души, даже не успев приблизиться, сгорели и превратились в ничто. В то же время Меч Расщепления Душ восстановил свою изначальную ауру, но из него протянулись цепочки иллюзорных цепей, которые обвили шеи оставшихся душ. Те попытались сопротивляться, но тщетно. С сокращением цепей вокруг Гу Чэна воцарилась тишина.

Внешне Меч Расщепления Душ не изменился, но его аура стала подобна чистилищу. Даже мастера Звёздного Света почувствовали бы страх, глядя на него. Гу Чэн сжал меч, и его мощь достигла невиданного ранее пика.

– Это и есть настоящая сила! – прошептал он.

Его волосы развевались без ветра, а в руках он держал Меч Расщепления Душ, поглотивший бесчисленные жизни. В этот момент он выглядел как демон, вышедший из глубин бездны.

– Я чувствую, что ты жаждешь крови, – пробормотал Гу Чэн, глядя на меч.

Удивительно, но меч слегка дрогнул, словно отвечая ему. С повышением уровня сознание Меча Расщепления Душ также изменилось. Если раньше оно было примитивным, то теперь его интеллект можно было сравнить с обезьяньим, и оно уже могло понимать простые команды.

Покидая лес, Гу Чэн получил много информации от Цзян Юэ. Помимо Церкви Бедствий под ногами, неподалёку находилось скопление странных существ. Эти монстры специализировались на похищении людей, захватили библиотеку и превратили её в свою базу. Увидев их изображения, Гу Чэн сразу понял, что это гоблины.

Если жестокие демоны – это львы на равнине, то гоблины – стаи гиен. Они коварны и беспощадны, едят всё подряд, будь то свежее мясо или гниль. Более того, они социальные существа и готовы на всё ради победы. Самое ужасное, что они похищают женщин и используют их как инструменты для размножения, пытаясь укрепиться на человеческих землях.

– В начале апокалипсиса лидер гоблинов действительно правил в Цзинхае. Может, это он? – подумал Гу Чэн. – Что ж, пусть кровь этих тварей станет жертвой для Меча Расщепления Душ!

Под влиянием меча два проклятых предмета на земле стали невероятно послушными. Гу Чэн знал, что если использовать топор, человек станет жаждать крови, превращаясь в чудовище. А щит постепенно искажал человеческий облик. Эти предметы не подходили ему, но были идеальны для Рыцаря Бедствий, который уже достиг уровня Короны. Вооружённый тремя проклятыми предметами, он был настоящей машиной смерти.

Гу Чэн открыл трещины в проклятых предметах и бросил их Рыцарю Бедствий. Затем он призвал Красного Стального Дракона, взобрался на него и помчался к логову гоблинов.

………………

Пока Гу Чэн мчался к библиотеке, группа людей уже подкрадывалась к её входу. В руках у них было различное оружие, включая огнестрельное. С течением времени люди поняли, что государство больше не сможет их спасти, и теперь они должны были полагаться только на себя.

Группа из более чем 30 человек возглавлялась молодой женщиной по имени Чжан Вэйвэй. Её спутница, Го Янань, выглядела более зрелой, но сейчас её лицо выражало беспокойство.

– Вэйвэй, ты уверена, что нам стоит нападать? – спросила Го Янань. – Сяоци и остальные, вероятно, уже мертвы. Здесь полно монстров, и мы можем столкнуться с ужасным сопротивлением.

Чжан Вэйвэй нахмурилась:

– Янань, Сяоци и другие пошли за едой для нас. Дун Пэн рискнул жизнью, чтобы передать нам эту новость. Мы не можем просто оставить их!

– Но всё это слишком подозрительно, – настаивала Го Янань. – Дун Пэн сказал, что монстры ужасны. Как обычный человек, он не смог бы сбежать. Это ловушка!

Чжан Вэйвэй резко оборвала её:

– Хватит! Если ты боишься, можешь уйти. Но я не брошу своих одноклассников!

С этими словами она повела группу вперёд. Большинство студентов последовали за ней, но некоторые остались с Го Янань. В конце концов, она вздохнула и присоединилась к остальным.

Войдя в библиотеку, они обнаружили, что внутри было слишком тихо. Это насторожило всех.

– Может, они ушли? – прошептал кто-то.

– Не шумите! – приказала Чжан Вэйвэй.

Она услышала звуки, доносящиеся из нижнего этажа, и двинулась вперёд. Когда группа достигла тёмного угла, все замерли от ужаса. Перед ними лежали тела их одноклассников, изуродованные и лишённые внутренностей. Единственный выживший, Чжао Ци, был едва узнаваем. Его глаза были пусты, а тело покрыто следами пыток.

– Если я встречу этих тварей, я убью их! – закричал один из студентов.

Но в этот момент стрела пронзила его горло. Вокруг появились десятки гоблинов, и Чжан Вэйвэй поняла, что Го Янань была права. Это была ловушка.

http://tl.rulate.ru/book/125375/5353178