Готовый перевод People in Zongwu: Starting with the Yin Gui Sect / В мире многогранных боевых искусств: Старт в секте Инь Гуй: Глава 18

– Пошли!

– Что?

Сяньсянь задумалась, не ошиблась ли она, услышав эти слова.

– Я сказал, пошли! – повторил У Юй.

Сяньсянь не оставалось выбора, кроме как согласиться. Она и Шэнь Лань не были достаточно сильны, чтобы удержать Ши Фэйсюань и остальных.

Подумав об этом, Сяньсянь поспешно позвала тётю Лань, но в этот момент с неба раздался рёв дракона, и золотой дракон устремился прямо на неё.

– Восемнадцать ладоней дракона! – У Юй сразу узнал этот приём, увидев золотого дракона.

– Хун Цигун!

Увидев старого нищего, приближающегося с десятком учеников, У Юй мгновенно понял, кто это.

После ухода Цяо Фэна Хун Цигун, известный как один из пяти великих мастеров боевых искусств эпохи Сун, снова взял на себя роль лидера.

– Сначала Сюаньсинь, теперь Хун Цигун. Похоже, даже если я захочу убить Ши Фэйсюань сегодня, у меня не получится.

Подумав об этом, У Юй появился между Цяньцянь и Шэнь Лань, схватив их за плечи. В следующую секунду все трое исчезли, оставив только Ши Фэйсюань, её спутников и приближающегося Хун Цигуна.

Когда Хун Цигун подошёл, Ши Фэйсюань поспешно поклонилась:

– Приветствую, старший Хун!

Хотя они встречались впервые, имя Хун Цигуна, одного из пяти великих мастеров эпохи Сун, было известно даже в полузакрытом мире династии Суй.

Хун Цигун махнул рукой:

– Мастер Фэйсюань, не стоит церемоний, зови меня просто старым нищим!

– Младшая не смеет! – Ши Фэйсюань не осмелилась быть столь фамильярной. Хун Цигун был знаменитым старшим мастером и лидером секты Нищих. Его статус в мире был выше, чем у её учителя Фань Цинхуэй.

Хун Цигун, видя, что она настаивает, лишь покачал головой и не стал продолжать этот разговор. Затем он взглянул на Сюаньсиня.

– Как твой дядя? Давай я посмотрю.

Сюаньсинь был без сознания, его одежда была испачкана кровью. Осмотрев его, Хун Цигун сказал:

– Ранение серьёзное, ему нужно отдохнуть.

С этими словами он достал из-за пазухи нефритовую бутылочку и вынул из неё пилюлю, которую дал Сюаньсиню.

– Старший, это... – Ши Фэйсюань, хотя и не была знатоком пилюль, понимала, что эта вещь была редким сокровищем.

– Это пилюля Нефритовой росы девяти цветов, которую я выиграл у Хуан Лаосе в прошлом.

– Это... Благодарю вас, старший!

Пилюля Нефритовой росы девяти цветов была уникальным творением Хуан Яоши, известного как Восточный Злодей. Ходили слухи, что она не уступает Великой пилюле Шаолиня.

– Не стоит благодарности. Пилюли созданы для спасения жизней. Тем более, вы пришли помочь моей секте Нищих, так что я не могу быть скупым.

Пилюля действительно оказалась чудодейственной. Пока они разговаривали, состояние Сюаньсиня стабилизировалось.

– Как ты себя чувствуешь, дядя? – спросила Ши Фэйсюань.

Сюаньсинь открыл глаза и огляделся:

– Всё в порядке, жаль только, что эти негодяи сбежали!

Затем он взглянул на Хун Цигуна и его спутников.

Ши Фэйсюань поспешила представить:

– Дядя, это старший Хун Цигун!

Сюаньсинь тут же поклонился:

– Благодарю вас, старший!

– Мастер, не стоит церемоний. Даже если бы я не пришёл, вы бы справились. Я чувствую, что тот человек в конце сдержал свои убийственные намерения.

Сюаньсинь холодно ответил:

– Кто знает, что замышляют эти чудовища из злого культа. В любом случае, однажды люди праведного пути уничтожат их всех.

Ученики секты Нищих обменялись недоумёнными взглядами.

Хоу Сибай, стоявший в стороне, почувствовал себя неловко. Похоже, он тоже был одним из тех, кого Сюаньсинь называл "чудовищами".

– Старший Хун, мастер Сюаньсинь, мисс Ши, у меня есть дела, так что я позволю себе удалиться. Если у вас возникнут трудности, обращайтесь. Я сделаю всё возможное, чтобы помочь.

Хун Цигун кивнул с одобрением:

– Этот парень неплох.

Ши Фэйсюань лишь слегка кивнула, а Сюаньсинь и вовсе отвернулся, делая вид, что не замечает Хоу Сибая.

Хун Цигун не стал выяснять, почему Сюаньсинь так холоден к своему спасителю.

Хоу Сибай, чувствуя неловкость, раскрыл веер и, используя лёгкое искусство цингуна, удалился.

– Давайте сначала зайдём в город. Это не место для долгого пребывания, – предложил Хун Цигун.

Он приказал нескольким ученикам взять тела двух учениц Цихан Цзинчжай и вместе с Ши Фэйсюань и её дядей направиться в город.

По пути Ши Фэйсюань смотрела на тела своих младших сестёр и чувствовала себя нехорошо. Она не ожидала, что те, с кем она ещё недавно смеялась и разговаривала, теперь лежат бездыханные.

– Возможно, это и есть жизнь в мире рек и озёр.

В этот момент Ши Фэйсюань словно повзрослела. Её сердце укрепилось в решимости выполнить свою миссию. Она решила, что после возвращения в Суй начнёт активно заниматься выбором императора от имени неба.

Сюаньсинь тоже был в тяжёлом настроении. Она могла бы помочь своим племянницам в опасности, но её долг был защищать Ши Фэйсюань.

Тем временем У Юй и его спутники вернулись в Хунсю Тяньсян.

Однако, прежде чем они разошлись, к ним подошла Хун Гу.

– Ученица внешнего круга Хун Гу приветствует святую, госпожу Лань и управляющего!

У Юй поднял бровь:

– В чём дело?

Хун Гу сначала посмотрела на Цяньцянь и тётю Лань, но, не получив ответа, прошептала У Юю:

– Управляющий, тот, с кем вы пили в прошлый раз, снова здесь. Говорит, что у него есть важное дело.

– В прошлый раз? Лу Сяофэн?

У Юй удивился, но всё же попросил Хун Гу проводить его.

Цяньцянь, стоявшая рядом, попросила тётю Лань отдохнуть в комнате, а сама последовала за ними. Ей было интересно, кто же мог привлечь столько внимания её старшего брата.

У Юй, слыша шаги позади, не обратил на это внимания. Он шёл за Хун Гу, размышляя, зачем Лу Сяофэн пришёл к нему. Хотя их отношения были неплохими, вряд ли он пришёл просто выпить. Значит, у него было дело.

http://tl.rulate.ru/book/125335/5341208