Готовый перевод Relying on the crystal core to cultivate immortality, invincible in the world in the en / Обретая бессмертие с помощью кристаллического ядра, непобедим в эпоху апокалипсиса: Глава 14

Ци Лин ехал на большой скорости. Хотя многие места вокруг уже были разрушены пришельцами, он сохранял спокойствие. Спиральными манёврами он умело избегал всех врагов. Благодаря своим сверхъестественным способностям и тренировкам, его реакция значительно превосходила возможности обычного человека.

Через некоторое время Ци Лин увидел свою виллу через окно машины. Но как только он собирался продолжить путь, его лицо вдруг потемнело. Неподалёку из здания выбежала модно одетая, но испуганная женщина. Ци Лин знал её слишком хорошо.

Это была Гуань Хуэй, близкая подруга Цинь Э. В прошлой жизни она не причиняла ему прямого вреда, но её бесстыдство оставило глубокий след в его памяти. Каждый раз, когда Ци Лин делал что-то, что не нравилось Цинь Э, Гуань Хуэй тут же становилась её рупором. Она называла его никчёмным, но при этом сама не раз пользовалась его добротой.

Раньше Ци Лин старался угодить Цинь Э, чтобы сделать её счастливой, но в глазах Гуань Хуэй это было его обязанностью. Когда он перестал быть полезным, она так же быстро отвернулась от него, как и Цинь Э.

Теперь, когда Ци Лин разобрался с Цинь Э, её подруга должна была разделить её судьбу.

– Останови машину, быстро останови! Я хочу сесть! – снаружи кричала Гуань Хуэй.

Но так как Ци Лин сменил машину, она не узнала его. Он не обратил внимания на её слова, а вместо этого ускорился, направляясь прямо на неё. Казалось, он хотел её жизни.

Увидев, что машина не собирается останавливаться, Гуань Хуэй побледнела. Ей пришлось в панике отскочить в сторону, чтобы избежать столкновения.

– Чёрт возьми, что за дела? Не только не остановился, чтобы подвезти, но ещё и хотел сбить! Ты просто отброс! Подожди, лучше не давай мне шанса... – не переставая ругаться, Гуань Хуэй смотрела на удаляющуюся машину, и в её глазах мелькнула злоба.

Когда начался апокалипсис, она была в магазине неподалёку. Она хотела, чтобы Цинь Э пошла с ней, но та с тех пор, как связалась с Фан Лэем, стала реже с ней общаться. Это разжигало в Гуань Хуэй ревность. Она даже думала, что если Цинь Э бросит Ци Лина, то, возможно, стоит попытаться завоевать его сама.

Но конец света разрушил её планы. Видя, как люди вокруг гибнут под натиском монстров, она была в ужасе. Чтобы выжить, она подставила незнакомого прохожего. Когда тот оказался на грани смерти, в его глазах читалось отчаяние. Гуань Хуэй почувствовала облегчение.

Сейчас она ругала Ци Лина за то, что он не остановился, и думала, куда бежать дальше.

– Кажется, это место... недалеко от дома Ци Лина.

Внезапно она вспомнила о нём и начала оглядываться. Вскоре она заметила его виллу.

– Если я доберусь до Ци Лина, я спасена. Может, даже смогу воспользоваться его припасами.

Увидев виллу, Гуань Хуэй обрадовалась. Она не заметила, что сосуды на её руке начали чернеть.

Когда Ци Лин проезжал мимо, он достал ядовитую пилюлю под названием «Расплавленная кровь», растёр её в порошок и рассыпал на Гуань Хуэй. Это был настоящий яд. Обычный человек, соприкоснувшись с ним, не имел шансов на выживание.

Если бы не мерзкие поступки Гуань Хуэй в прошлой жизни, Ци Лин не стал бы тратить на неё такую ценную вещь.

Как только Гуань Хуэй собралась уйти, она почувствовала, как её тело стало невероятно тяжёлым, а силы покинули её.

– Что происходит? – в панике она упала на землю.

Сильная боль охватила всё её тело. Вскоре она почувствовала, что больше не может им управлять.

– Ууу... – Гуань Хуэй, лежащая на земле, стонала.

Её крики привлекли внимание пришельцев.

– Нет, не подходите! – она с ужасом смотрела на монстров, бегущих к ней.

В этот момент она наконец поняла, что чувствовал тот невинный прохожий, которого она подставила.

Тем временем Ци Лин вернулся в виллу с братом и сестрой Ван.

– Лин, брат Лин, это твой дом? – увидев роскошно оформленную виллу, брат и сестра Ван снова были поражены.

– Брат Лин, ты наконец вернулся!

– Брат Лин, снаружи так странно!

Когда Ци Лин вошёл, Бай Ваньэр и Ли Чжуан сразу же подошли к нему.

– Не волнуйтесь, я здесь, Чжуанцзы, Ваньэр. Сначала я объясню вам ситуацию. Как вы видите, наступил конец света. По моим данным, монстры появились из-за метеоритов.

Ци Лин рассказал, как он спасся вместе с Ван Ли и его сестрой, и насколько опасна обстановка снаружи.

Услышав о происходящем, Ли Чжуан и Бай Ваньэр не могли скрыть страха. К счастью, Ци Лин позволил им остаться в вилле.

Когда они услышали, что Ци Лин встретил человека, способного создавать огонь из воздуха, их удивление только усилилось.

Ван Ли тоже задумался. Он вспомнил, как Ци Лин заставил целый склад вещей исчезнуть в мгновение ока. Это было за пределами его понимания.

– Друзья, я, Ци Лин, человек с определённым статусом. Я знаю то, что неизвестно обычным людям. Прежде всего, я хочу, чтобы вы поверили: я никогда не причиню вам вреда. Ни раньше, ни в будущем!

– Брат Лин, о чём ты говоришь? Мы дружим много лет. Конечно, я верю тебе.

– Брат Лин, если бы не ты, я бы, наверное, погиб. Я верю тебе. Ты мой спаситель.

– Брат Лин, если бы не ты сегодня, мы с сестрой были бы в опасности. Впервые в жизни я, Ван Ли, так восхищаюсь кем-то. Если что-то нужно, просто скажи.

– Брат Лин, ты спас меня и моего брата. Мы очень благодарны тебе.

Услышав их слова, Ци Лин был тронут.

– Хорошо. Тогда я скажу вам: сегодня я встретил человека по имени Аху. Он пробудил силу огня. Но не только он. Я тоже пробудился, поэтому моя сила намного превосходит обычных людей. В будущем мир станет миром людей с суперспособностями, и каждый из вас пробудит свои силы.

http://tl.rulate.ru/book/125297/5339899