Готовый перевод Let you be a policeman and arrest the chief / Ты — полицейский, а арестовал начальника?!: Глава 77

Глаза Чжэнь Хо расширились от удивления:

– Эта стерва Хуан Чжэньчжэнь тебе всё рассказала?

Когда он увидел, что тело, которое они закопали, обнаружили, первой мыслью была Хуан Чжэньчжэнь, предавшая их.

Ду Сяоси холодно фыркнула:

– Хотя она и стерва, но на этот раз ты ошибся. Это наш капитан открыл своё «всевидящее око» и увидел, как вы, идиоты, убиваете людей и закапываете тела.

– Всевидящее око? – Чжэнь Хо был в ужасе. – Вы использовали спутники, чтобы следить за нами?

Услышав этот глупый вопрос, Гао Ян не смог сдержать смеха:

– Да, это военный спутник. Ну как, достаточно почётно для тебя?

Чжэнь Хо, очевидно, был человеком с ограниченным образованием и не понимал, что использование спутников – слишком сложная задача.

Он с ужасом посмотрел на небо, словно боялся, что оно сейчас обрушится на него.

Но всё же он был большим боссом. Прищурив глаза, он зло сказал:

– Не подходите ближе, у меня есть что сказать. Го Тай убил меня, и он же убил Цзян Бо.

Ван Мохан открыл мешок с телом и обнаружил, что это действительно Цзян Бо, о котором он слышал раньше.

Чжан Тяньфан был в восторге:

– Капитан, вы гений! Теперь у нас есть и человек, и доказательства!

Чжэнь Хо был подавлен:

– Какое невезение! Как вы меня нашли? Чёрт возьми!

Гао Ян кивнул:

– Чжэнь Хо, Чжэнь Хо, ты сам назначил встречу, говорил о Хуан Чжэньчжэнь и Го Тае. Попробуй заслужить прощение, совершив что-то полезное.

Лицо Чжэнь Хо изменилось, и в конце концов он присел на корточки, подняв руки.

– Это Го Тай сказал мне, что связался с Хуан Чжэньчжэнь и попросил её закопать Цзян Бо здесь. Я убил Цзян Бо, но это всё было уловкой Го Тая! Меня поймали, и мне пришлось подчиняться!

Ду Сяоси усмехнулась:

– Ты просто упомянул об убийстве вскользь. Если бы не конкуренция за строительную площадку, Го Тай хотел бы подставить тебя, разве он смог бы это сделать?

Чжан Тяньфан был счастлив:

– Это Хуан Чжэньчжэнь! Теперь у нас есть свидетель!

Гао Ян ранее упоминал о защите Хуан Чжэньчжэнь, но другие ему не верили.

Теперь, когда правда вышла наружу, Чжан Тяньфан был в восторге.

Чжэнь Хо фыркнул, его лицо выражало презрение.

Для него убийство не было чем-то особенным, а вот быть обманутым – это уже проблема.

– Но с таким количеством людей, где мы их будем держать? Мы не должны позволить Хуан Чжэньчжэнь узнать об этом! – нахмурился Ван Мохан.

Противник – директор городского управления, это сложная ситуация.

Гао Ян улыбнулся:

– Не волнуйся, я подготовился.

Пока он говорил, колонна из военных грузовиков и солдат подъехала с грохотом.

Прибыли вооружённые полицейские.

Ван Мохан был ошеломлён, а затем рассмеялся:

– Капитан, ты просто гений! Использовать вооружённых полицейских для задержания Чжэнь Хо и избежать Хуан Чжэньчжэнь – это лучший способ!

Чжан Тяньфан был ещё более удивлён:

– Капитан, ты так далеко видишь и заранее готовишься! Боже, капитан, у тебя что, встроенный чип?

Гао Ян улыбнулся:

– Я просто использую мозги, ладно?

Из ведущей машины вышел подполковник вооружённых сил, и обе стороны обменялись приветствиями.

– Вы капитан? Я Ма И, заместитель командира отряда вооружённых сил Тунлина. Меня назначили провинциальное управление и корпус вооружённых сил, чтобы помочь вам в задержании преступников!

Гао Ян засмеялся:

– Отлично, Ма Чжи, кроме этого главного преступника, пожалуйста, заберите остальных на вашу базу для задержания. Никто не должен видеть Чжэнь Хо, понятно?

– Без проблем! – улыбнулся Ма И. – Это моя территория, я здесь главный.

Главный преступник Чжэнь Хо сидел на земле, горько плача, наблюдая, как его людей одного за другим уводят в военные машины.

Казалось, в этот момент он осознал, что после ареста его ждёт только смерть.

Ван Мохан и другие уже развязали мешок и, осмотрев его, обнаружили семь мёртвых тел, включая Цзян Бо, ответственного за строительную группу в городе Тунлин.

Гао Ян подождал, пока Чжэнь Хо закончит плакать, и спросил его о деталях происшествия.

Чжэнь Хо вытер слёзы и, задыхаясь, сказал:

– Наша группа «Юнгу» – главная в строительстве Тунлина, но группа «Лунчэн» настаивала на развитии проекта в деревне Вэньмин, это проект стоимостью более 10 миллиардов!

Ван Мохан сердито спросил:

– И поэтому ты убил людей?

Чжэнь Хо усмехнулся:

– Это была борьба. Если бы я не убил его, то убил бы меня. Кстати, у Го Тая из строительной группы есть большой полицейский наверху!

Гао Ян кивнул, а Чжан Тяньфан рядом уже записывал.

– Какой большой полицейский? Ты знаешь, кто это? – спросил Чжан Тяньфан.

Чжэнь Хо покачал головой:

– Я знаю только, что это большой человек в провинции, и, кажется, он сильно ненавидит офицера Гао.

Гао Ян усмехнулся про себя – кто же это мог быть, кроме Цуй Цзявэня.

– Ты нанял кого-то, чтобы убить приёмного сына Гао Дацяна? – спросила Ду Сяоси, её глаза были остры, как нож.

Чжэнь Хо молча согласился.

Чжан Тяньфан сердито сказал:

– Я просто хочу разбить тебе голову! Ты вообще человек?!

Ван Мохан тоже был очень зол. Он указал на лицо Чжэнь Хо:

– Разве не правило подполья, что семья не должна страдать?

Чжэнь Хо усмехнулся:

– Эти слова из романов. Посмотри, в древности императоры казнили целые семьи! Беды всегда затрагивают семью.

Ду Сяоси указала на нос Чжэнь Хо:

– Тогда ты и твой сын готовьтесь к наказанию.

Гао Ян знал, что словесные споры бесполезны, и сразу же позвонил Чэнь Юйцаю, чтобы доложить о деле.

Тон Чэнь Юйцая выдавал волнение:

– Отлично, оперативная группа ещё не прибыла, но вы уже поймали большую рыбу! В таком случае я сразу же прикажу арестовать Го Тая и «зонтик» Тунлина. Ты уверен, что это она? Она же образцовый полицейский.

– Это может быть только Хуан Чжэньчжэнь, – серьёзно сказал Гао Ян. – Хуан Чжэньчжэнь лично арестовала дело о драке на стройке. Раньше она также остановила меня, когда я хотел выкопать тело. Чжэнь Хо тоже её опознал.

На другом конце провода Чэнь Юйцай замолчал. Через некоторое время он сказал:

– Но она... Я действительно не ожидал этого!

Гао Ян горько улыбнулся:

– Директор Чэнь, у неё сильное чувство антиразведки. Мы должны как можно скорее разработать план. Самое главное, что Хуан Чжэньчжэнь, вероятно, связана с семьёй Цуй!

– Семья Цуй? Не может быть, их работа не пересекается, – Чэнь Юйцай явно не верил.

Гао Ян усмехнулся:

– Возможно, Хуан Чжэньчжэнь поймали с доказательствами. В любом случае, эти двое замешаны в деле. Попросите разрешения на их арест заранее!

– Хотя я всё ещё не верю, но я сделаю, как ты говоришь, – наконец сказал Чэнь Юйцай. – Я поговорю с секретарём Ду. Теперь ты руководитель специальной оперативной группы. Я отправлю тебе электронное удостоверение. В деле Тунлина у тебя есть право арестовать любого, кто замешан. Провинциальная прокуратура выдаст тебе ордер на арест.

Гао Ян ждал именно этого.

Два дня назад его вытеснили из группы по расследованию дел Хуан Чжэньчжэнь, и у него не было никаких полномочий.

Обычно высокопоставленные чиновники должны быть одобрены вышестоящими органами, и теперь Гао Ян официально получил особые полномочия.

После записи признания Чжэнь Хо, Гао Ян попросил Ма И, заместителя командира отряда вооружённых сил, забрать Чжэнь Хо и запереть его на базе отряда.

Ма И улыбнулся:

– Капитан Гао, не волнуйся, я никому не позволю его видеть. Пока вы и провинциальная оперативная группа не приедете.

– Большое спасибо, – искренне сказал Гао Ян.

Ма И махнул рукой:

– Мы все свои, не стоит благодарности. Кстати, я тоже солдат заместителя директора Ма! Конкретно, я его сын. Я оставлю тебе отряд вооружённых сил, и ты имеешь право им командовать!

Вот оно что.

В критический момент нужны свои люди.

После того, как Ма И и Чжэнь Хо уехали, Гао Ян повёл своих людей и стал ждать перед стройкой.

Через десять минут вернулись семь полицейских.

– Все арестованы!

Гао Ян отдал приказ, и вооружённые полицейские вместе с Ван Моханом и другими арестовали всех полицейских из управления Тунлина.

Лидер был в шоке, он сердито сказал:

– Кто вы такие? Почему вы нас арестовываете?

Гао Ян шагнул вперёд и усмехнулся:

– Мы из полицейского участка Биньхэ – почему вы оставили свой пост и помогали злу?

– О чём вы говорите? Я не понимаю, – сердито сказал лидер. – Кроме того, какое право у вас, как у офицера уездного управления, арестовывать меня?

Гао Ян взглянул на Ван Мохана.

Ван Мохан надавил на шею инспектора второго уровня, заставив его опустить голову и посмотреть на землю:

– Это тело было оставлено здесь в ваше отсутствие. Скажите, почему вы ушли?

Инспектор второго уровня был ошеломлён. Увидев тело, он понял, что ему не сбежать, но закричал:

– Директор Хуан попросил меня уйти. Он сказал, что рядом есть беглец, и попросил нас помочь.

Это была Хуан Чжэньчжэнь.

Гао Ян понял, что Хуан Чжэньчжэнь полностью контролируется Цуй Цзявэнем. Если Хуан Чжэньчжэнь поймают, то Цуй Цзявэнь тоже недалеко.

Как только он собирался уйти, позвонил Чэнь Юйцай. Он сказал торопливым тоном:

– Сяо Гао, Го Тай мёртв. Подозреваемая – Ань Цзин, директор строительной группы и приёмная дочь Го Тая.

– Мёртв? – Гао Ян быстро оценил ситуацию. – Почему Ань Цзин убила Го Тая? Вы нашли финансовые записи Го Тая?

Чэнь Юйцай вздохнул:

– Увы, Ань Цзин сказала, что Го Тай хотел её изнасиловать. И эта Ань Цзин – финансовый директор строительной группы. Бухгалтерские книги в её руках. Мы пытаемся её сломить.

Гао Ян сказал:

– Директор Чэнь, я всё ещё думаю, что это уловка Цуй Цзявэня.

– Возможно? – Чэнь Юйцай всё ещё не верил. – Но Ань Цзин сама призналась, и на ноже были её отпечатки пальцев.

Гао Ян покачал головой:

– Я верю в своё суждение. Пожалуйста, отправьте мне копию протокола допроса. Я хочу внимательно его изучить.

– Хорошо, но я думаю, что это, скорее всего, Ань Цзин. Если она убьёт Го Тая, она станет крупнейшим акционером строительной группы, – так судил Чэнь Юйцай.

После звонка Гао Ян понял, что нить Го Тая оборвалась. Только заставив Хуан Чжэньчжэнь заговорить, можно будет поймать Цуй Цзявэня и его семью.

– В городское управление! – Гао Ян сел в машину.

Чжан Тяньфан был в недоумении:

– Зачем?

– Арестовать директора городского управления и подозреваемую Хуан Чжэньчжэнь.

Все были шокированы. Это было слишком необычно.

Капитан уездного управления хотел арестовать заместителя мэра и начальника полиции?

– Капитан, я знаю, что ты редко шутишь, но я всё же должен спросить: ты серьёзно? – Чжан Тяньфан почувствовал, что его голова становится ещё больше.

Гао Ян улыбнулся:

– Конечно, ты идёшь?

– Иду!

Внутри городского управления, в кабинете директора.

Хуан Чжэньчжэнь кричала в телефон:

– Директор Цуй, зачем ты убил Го Тая! Как мы можем быть полицейскими после стольких убийств!

– Ха-ха-ха, – засмеялся Цуй Цзявэнь. – Сяо Хуан, если Го Тай не умрёт, мы с тобой будем раскрыты. Самое главное, что после его смерти строительная группа полностью окажется в моих руках. Не волнуйся, я устроил так, что Ань Цзин возьмёт вину на себя. Её брат в моих руках, и она не изменит свои показания.

Голос Хуан Чжэньчжэнь дрожал, как рычание львицы:

– Я ухожу! В крайнем случае, ты можешь опубликовать новости о моём унижении, но я больше не буду твоей марионеткой!

– Хе-хе-хе, – усмехнулся Цуй Цзявэнь, очень самоуверенно. – Хуан Чжэньчжэнь, Хуан Чжэньчжэнь, ты столько лет служишь в полиции и всё ещё такая наивная? Подумай, неужели у меня только эти доказательства? Полгода назад на твоём счету появилось пять миллионов. Угадай, что произошло? Кстати, это была сделка, которую твой муж согласился заключить с нами после того, как его банк был арестован. Он тебе не сказал?

Хуан Чжэньчжэнь была полностью ошеломлена.

Цуй Цзявэнь уже сделал всё необходимое, чтобы её погубить.

Но действительно ли она будет падать всё глубже?

После звонка в её руке появился диктофон. Она включила его и воспроизвела то, что только что сказал Цуй Цзявэнь.

Через десять минут.

Гао Ян повёл вооружённых полицейских прямо в кабинет директора.

Десятки полицейских из городского управления попытались остановить Гао Ян, но он оттолкнул их и направился к офису Хуан Чжэньчжэнь.

– Гао Ян, что ты делаешь? – сердито спросил капитан уголовного розыска.

Гао Ян холодно фыркнул:

– Арестовать подозреваемую Хуан Чжэньчжэнь.

Поднялся шум.

Капитан уездного управления хотел арестовать директора городского управления, который также был заместителем мэра!

Капитан сердито сказал:

– Ты с ума сошёл? Ты можешь арестовать директора Хуан? Какие ошибки совершила директор Хуан?

Другие полицейские тоже кричали, они не верили, что Хуан Чжэньчжэнь могла совершить преступление.

Гао Ян оттолкнул капитана:

– Сегодня я представляю специальную оперативную группу провинциального управления. Верьте или нет, Хуан Чжэньчжэнь подозревается в совершении должностного преступления и официально арестована.

Гао Ян достал ордер на арест, выданный провинциальной прокуратурой!

Полицейские городского управления были ошеломлены.

Капитан покачал головой:

– Я всё ещё не верю. Это невозможно. Я вырос под руководством директора Хуан. Я лучше всех знаю, какой она человек.

– Боюсь, ты не знаешь! – Ду Сяоси указала на глаза капитана.

– Прекратите! – Хуан Чжэньчжэнь наконец появилась в коридоре с сложным выражением лица. – Гао Ян, что ты делаешь?

Гао Ян улыбнулся:

– Хуан Чжэньчжэнь, вы подозреваете в злоупотреблении должностными полномочиями и укрывательстве преступлений. Пожалуйста, пройдём на допрос.

Лицо Хуан Чжэньчжэнь было бесстрастным, но она выглядела спокойной:

– Хорошо, следуйте за мной в кабинет.

Полицейские городского управления Тунлина были в шоке!

Хуан Чжэньчжэнь действительно приняла арест Гао Яна!

http://tl.rulate.ru/book/125295/5350708