Готовый перевод Anime card making / Профессиональное создание аниме-карт: Глава 70

– Эничи, покажи мне освобождённый Дзанпакто, – сразу же сказал Рассел, глядя на Дзанпакто Эничи Цукуни.

Но Дзиго Юаньи колебался, оглядываясь на окружающую обстановку. Только тогда Рассел понял, что они всё ещё в съёмной квартире, и сразу успокоился:

– Ладно, забудь. Если что-то сгорит, придётся платить.

Хотя сейчас Рассел не испытывал особых финансовых трудностей, деньги на ветер бросать не хотелось.

Услышав это, Дзиго Юаньи молча кивнул.

Рассел вздохнул с облегчением, как только вывел Дзиго Юаньи из своих мыслей. Наконец-то у него появился ещё один козырь. Кроме того, успех Дзиго Юаньи показал Расселу, что реформа магии возможна.

– У Зорона Дзанпакто не может быть трёх мечей, правда? – подумав об этом, Рассел не смог сдержать сарказма.

Ведь в "Блич" даже двулезвийные Дзанпакто встречаются редко, не говоря уже о трёх. Но это всё ещё слишком далёкая перспектива.

Успокоив свои мысли, Рассел погрузился в медитацию.

Так прошло несколько дней, и Рассел так и не нашёл возможности испытать начальное решение Дзиго Юаньи. Главным образом потому, что боялся слишком громкого шума, который мог привлечь внимание.

Пока Рассел сидел за партой, погружённый в свои мысли, в класс вошла Сун Цянь с серьёзным выражением лица.

– Тишина! – громко сказала Виктория Сун, хлопнув по столу. – Ученики, пожалуйста, внимательно выслушайте то, что я сейчас скажу.

Увидев обычно спокойную Сун Цянь такой серьёзной, ученики класса невольно сосредоточились.

– На следующей неделе мы поедем в Наньду для сдачи Единого экзамена провинции Цзян, – чётко произнесла Сун Цянь, прежде чем ученики успели задать вопросы.

Её слова словно бомба упали в спокойную воду. В классе начался шум.

Однако Рассел и Цзян Наньси не удивились. В конце концов, они уже знали об этом от Цзян Вана. Собственно, Рассел начал усердно работать над собой именно ради этого экзамена. Хотя сейчас, возможно, часть причин была в этом, но больше – из-за Духовного общества.

Когда обсуждение утихло, Сун Цянь продолжила:

– Как экзамен, он, конечно, не предполагает наград.

Услышав это, ученики разочарованно зашумели. Но Рассел лишь слегка покачал головой:

– Это называется Единый экзамен провинции Цзян, но больше похоже на досрочные вступительные экзамены в крупные университеты.

И разве могут быть награды за досрочные экзамены? Досрочное зачисление – вот самая большая награда.

Как и ожидалось, Сун Цянь продолжила:

– Но я надеюсь, что ученики всё же отнесутся к этому экзамену серьёзно. Потому что высокие результаты могут дать шанс на досрочное зачисление в такие университеты, как Нанкинский и Шанхайский.

Услышав это, ученики ахнули, внося свой вклад в парниковый эффект Земли.

Рассел подумал, что пирог слишком велик, и он не сможет его съесть. Кроме того, у него уже есть гарантированное место в Шанхайском университете, а в этот раз он едет только в Нанкинский. В конце концов, он никогда не забывал обещание Бай Юэмина.

И когда он почувствовал карты в своём сознании, то подумал:

– Преимущество на моей стороне!

Вернувшись домой из школы, Рассел открыл дверь и увидел фигуру, от которой у него мурашки побежали по коже.

– Ты здесь?

– Я пришёл.

Рассел не стал тратить время на препирательства с Ма Ляном и прямо спросил:

– Что тебе нужно? У тебя снова задание?

– Ты что, считаешь меня чёрным рабом?

Хотя в прошлой жизни, будучи художником, Рассел был куда большим рабом, чем сейчас. Но это не значит, что кто-то готов оставаться рабом. Да и плату за информацию, которую он получил некоторое время назад, до сих пор не выплатили.

Ма Лян на мгновение замолчал, затем достал из кармана документ и протянул Расселу:

– Это награда за последнюю информацию.

Рассел взял материалы, и его глаза расширились.

Серебряный уровень материала [Одинокая звезда Тяньша] (золото).

– Нищие такие щедрые? Эта штука настолько важна? – не поверил своим глазам Рассел.

Услышав это, Ма Лян не знал, смеяться ему или плакать, но сразу ответил на сомнения Рассела:

– С одной стороны, это потому, что эта штука очень важна, а с другой – на собрании тебе дали новое задание.

Рассел закатил глаза и раздражённо сказал:

– Я так и знал, что не из доброты. Говори, в чём дело?

– Ты уже знаешь о Едином экзамене провинции Цзян, верно? – Ма Лян облокотился на диван, задумчиво глядя в потолок. – С твоим уровнем получить хороший результат не составит труда. На собрании надеются, что при выборе университета ты выберешь не прибрежный, а внутренний.

Услышав это, Рассел сначала вскочил, а затем снова сел. Он прекрасно понимал причину такого решения Духовного общества. Судя по их действиям в Шанхае, они уже заложили достаточно "гвоздей" в прибрежных городах. Теперь они хотят вбить Рассела, как гвоздь, в самое сердце ассоциации.

Но, к сожалению, они не знали, что Рассел не под их контролем. Однако сейчас он не мог показать уверенности. Он тут же сделал презрительное лицо, потряс материалами и сказал:

– Неудивительно, что вы такие щедрые. Оказывается, это всё ради такого расчёта.

Ма Лян горько усмехнулся:

– Не сердись. Хотя у Хуэйли есть щупальца внутри, они все на самом дне. Теперь мы надеемся, что ты поднимешься, и в будущем, естественно, будет другая поддержка. Кроме того, помощь ассоциации тебе сейчас должна быть больше, чем у общества, верно?

Рассел невольно замолчал, услышав это. Ма Лян действительно говорил правду. Однако это материалы, которые он заработал обманом, благодаря своим навыкам. Как это можно считать помощью? Более того, Духовное общество смело дало ему эти материалы только потому, что считало его связанным контрактом и могло делать с ним что угодно.

Он никогда не забывал сцену, когда Гу У пришёл угрожать ему. Так называемый подарок судьбы уже был отмечен скрытой ценой. Просто первоначальный владелец заплатил за него. Более того, если разные даосы не сотрудничают, возможно, некий мастер Гу по имени Фан может принять это, но Рассел – нет.

Как бы плохо ни было в Мин, это всё же лучше, чем у Искателей душ, которые используют людей как материал. Кроме того, основываясь на полученной ранее информации, Рассел всё ещё не был уверен, что именно задумало Духовное общество, но у него не было никакого желания быть их пешкой.

Хотя он так думал, Рассел сделал вид, что слегка тронут, но всё ещё высокомерен:

– Не то чтобы я не собирался работать после того, как возьму что-то.

Увидев это, Ма Лян рассмеялся, встал и похлопал его по плечу:

– Когда доберёшься до Наньду, с тобой свяжутся.

Сказав это, он вышел из дома Рассела, не оглядываясь.

Наблюдая, как Ма Лян уходит, глаза Рассела постепенно стали холоднее:

– Эй, Искатели душ... Вы действительно считаете себя ангельскими инвесторами.

http://tl.rulate.ru/book/125234/5346004