Готовый перевод Ru Guo Wo Niu You Ai Qing | / Когда улитка влюблена: Глава 62

К тому времени, когда самолет приземлился в Лин-Сити, уже был вечер. Сумерки плыли над землей, и свет далеких огоньков сиял, как жемчуг во мраке.

Группа довольно крупных людей стояла на переднем зале в аэропорту, дожидаясь их прибытия. Цзи Бай и Сунь По, вышедшие первыми, получили больше всего внимания и приветствий. С ними здоровались муниципальные лидеры и какие-то чиновники, а вспышки камер журналистов постоянно вспыхивал вокруг.

Суперинтендант заметил молодого человека, стоящего рядом с толпой, но одновременно наособицу от нее. Он не удивился, лишь едва заметно улыбнулся.

- Секретарь Хуа.

Секретарь Хуа рассмеялся в ответ.

- Ваш брат не мог перестать волноваться, поэтому он велел мне приехать и лично встретиться с вами. Все прошло гладко?

- Все прошло гладко, - кивнул Цзи Бай.

Один из полицейских чинов, стоявших неподалеку, рассмеялся.

- Цзи Бай – наша образцовая модель для подражания и гарант общественной безопасности. Когдаьон отправляется на поиски преступников, никто не может убежать. Пожалуйста, поприветствуйте капитана Цзи.

Сюй Сюй покидала самолет последней. Возле трапа ее немедленно окружили Да Ху, Чжао Хан и несколько других полицейских города Лин. Поскольку от основной толпы их оттеснили, им ничего не оставалось делать, как сосредоточиться на девушке и окружить ее заботливым интересом.

- Ты в порядке? Мы слышали, тебя взяли в заложники! Ты не ранена?

Когда Сюй увидела их, в ее сердце появилось неописуемое тепло. С мягкой улыбкой она отвечала на каждый заданный вопрос, и их тихая беседа протекала в стороне от основной шумной группы людей. Хотя иногда коллеги все же бросали взгляды на Цзи Бая и остальных, окруженных журналистами и властными лицами.

Было уже поздно. Согласно плану, Сюй Сюй и Цзи Бай должны были отправиться в центральное управление утром – написать отчеты и присутствовать на церемонии награждения. На сегодня же больше никаких дел не намечалось.

Увидев, что группа людей даже не планирует расходится, Сюй попрощалась с Да Ху и остальными своими коллегами.

- Я домой, нужно передохнуть с дороги. До завтра.

Полицейские попрощались, кто-то улыбнулся, кто-то пожелал ей приятного отдыха. Но едва девушка успела сделать всего пару шагов, как на ее траектории возникла знакомая фигура.

Цзи Бай.

Его высокое, поджарое тело в тусклом свете было еще более заметным, чем обычно. Легкая улыбка подчеркивала красивые черты и живость его лица, делала внешность более яркой. Сначала он поприветствовал Да Ху и остальных, тут же с радостью набросившихся на него с вопросами. Стажер тоже с усмешкой смотрела на своего парня.

Внезапно супринтендант поднял глаза и посмотрел на нее. Затем развернулся и направился прямо к девушке. Те, кто знал об их отношениях, широко ухмылялись, а те, кто был не в курсе, подумали, что происходит нечто странное, и взирали на происходящее с любопытством. Сюй наблюдала за его движениями и выражением лица, и, когда мужчина приблизился, естественно и спокойно приветствовала его:

- Учитель.

Цзи Бай положил руку ей на плечо. Он смотрел на свою возлюбленную так, словно в этом мире не существовало больше ничего и никого, кроме нее.

- Я сейчас не могу уйти. Доберешься до дома?

Под любопытствующими и внимательными взглядами окружающих, Сюй Сюй почувствовала, как начало краснеть ее лицо. Его рука на плече заставляла кожу словно гореть. Она тупо уставилась на его рубашку, не решаясь поднять головы:

- Брат заедет за мной.

- Ладно. Тогда увидимся завтра, - суперинтендант смотрел на нее с улыбкой в глазах. – Хорошенько отдохни.

- Угу, - Сюй опустила голову еще ниже.

Суперинтендант убрал руку и обернулся, чтобы попрощаться с Да Ху и остальными. Затем широким шагом вернулся к журналистам и чиновникам.

Некоторые из официальных лиц смотрели на них с интересом. Секретарь Хуа с полной ясностью понял смысл сцены, разыгравшейся перед ним, но лишь молча улыбнулся.

Цзи Бай не проявил, между тем, ни капли стеснительности. Продемонстрировав беспокойство о своей девушке перед огромной толпой, он просто спокойно уселся в авто официальной делегации и отчалил.

Сюй Сюй была той, кому из-за поступка мужчины пришлось не сладко. В отличие от него, она вынуждена была ехать на автобусе, вместе со всеми остальными коллегами и некоторыми журналистами. Во время поездки и выхода из терминала многие посматривали на девушку с улыбкой, оценивая ситуацию. Дама средних лет из отдела логистики весьма прямолинейно спросила:

- Малышка Сюй, ты состоишь в отношениях с капитаном Цзи?

Несколько других людей заинтересованно оглянулись на них. Все, что оставалось делать стажеру, лишь честно ответить:

- Да.

 

Когда Сюй Сюй подошла к выходу из здания аэропорта, она увидела Сюй Цзюня, одетого в белую рубашку и брюки. Его фигура была подтянутой и привлекательной, а поза непринужденной.

Увидев свою сестренку, мужчина просиял. Выхватив ее багаж, он взъерошил волосы Сюй. Он заметил, что загорела, а еще помрачнела и осунулась.

- В следующий раз, пожалуйста, - не сдержался он. – Не езди в подобные жуткие места.

Сюй Сюй не могла не рассмеяться.

 

***

По прибытии домой брат с сестрой уселись за богато накрытый стол, лично приготовленный Сюй Цзюнем.

По своей природе профессор Сюй, их отец, был человеком деликатным и сдержанным. Поэтому так вышло, что во время ужина именно Сюй Цзюнь задавал большую часть вопросов о времени, проведенном его сестрой в Мьянме. Сюй Сюй, больше похожая на молчаливого отца, отвечала просто, лаконично и несколько неинтересно. Через некоторое время Сюй Цзюнь сдался, поняв, что сколько бы он не спрашивал, деталей и подробностей ему не узнать. Поэтому он всего лишь пожелал сестре побыстрее избавиться от ее загара и вернуться в то состояние, которое у нее было до этой злополучной поездки.

После ужина Сюй Цзюнь добровольно вызвался вымыть всю посуду, а отец отправился практиковаться в каллиграфии. Сюй Сюй некоторое время сидела в гостиной, а потом все же отправилась в кабинет. Перекинувшись несколькими словами с отцом, она просто села рядом с ним, молча размалывая чернильный камень.

Никто не может понять сердце дочери лучше, чем ее собственный отец. Мужчина слегка улыбнулся, заметив, что его маленькая девочка не понимает, что делать, с чего начать разговор о том, что ее тревожит, и просто отирается возле него.

Дорисовав очередной иероглиф, он вдруг спросил:

- На этот раз тебе пришлось столкнуться с какой-то опасностью?

- Больше испугалась, чем пострадала, - тихо ответила девушка.

Отец кивнул и не стал дальше развивать эту тему. Он посмотрел на Сюй и в его глазах появилась теплая улыбка.

- Цзюньговорит, что у тебя появился молодой человек?

- Да. Недавно,- еще тише отозвалась она.

- Раз кто-то поселился в твоем сердце, папа может быть спокойным. Я уверен, что он надежный, уравновешенный и разумный человек, - мужчина сделал недолгую паузу и мягко добавил. – Когда решишь, что сейчас подходящее время, приведи его домой, чтобы я мог лично встретиться с ним.

 

Когда отец заснул, Сюй Сюй пошла в комнату брата. Он сидел на кровати с сигаретой в одной руке, другой набирал текст на клавиатуре ноутбука. Работал сверхурочно, просматривая документы, которые его подчиненные только что прислали по электронной почте.

Девушка села рядом с ним, немного помолчала, а потом произнесла:

- В этот раз я была близка к смерти.

Сюй Цзюнь, до этого не отлипавший от экрана, немедленно повернул голову, чтобы посмотреть на нее.

Сюй улыбнулась.

- В тот момент, я думала, что умру. Я очень испугалась. Я правда думала, что больше никогда не увижу тебя или папу.

Ее брат молча втянул Сюй Сюй в крепкие объятья.

Таким было семейство Сюй. Такой была сама девушка.

Возможно, дело заключалось в том, что была воспитана двумя мужчинами. Обычно спокойная и сдержанная, она редко демонстрировала нежность и привязанность так, как это делали обычные девушки. Но в критические моменты она использовала собственные способы выражения чувств. Сейчас она очень нуждалась в утешении от своего старшего брата. Только с пожилым отцом Сюй старалась не касаться тяжелых тем, вроде этой.

 

Выйдя из комнаты брата, Сюй Сюй чувствовала себя намного лучше. Она приняла ванну и удобно устроилась на своей кровати, прежде чем вытащить телефон и отправить смс Цзи Баю.

«Ложусь спать, спокойной ночи».

Суперинтендант перезвонил ей тот час же.

 

Ужин, накотором ему довелось присутствовать, больше прошел за разговорами, чем за едой. Поэтому мужчине так и не удалось наполнить желудок. Теперь, вернувшись к себе, он сразу же направился в супермаркет, чтобы купить что-нибудь перекусить. В это время уже наступила ночь, глубокая и темная. В ярко освещенном супермаркете, кроме него самого, в этот момент находилось лишь несколько сотрудников.

- Я думал, ты уже спишь, - тихонько усмехнулся капитан.

- Нет. Болтала с Сюй Цзюнем, - Сюй Сюй тоже рассмеялась. - Что делаешь?

Подходя к кассе, Цзи Бай взглянул на красиво оформленные коробочки с презервативами на полке неподалеку. Поколебавшись, он все же взял самую дорогую из них и бросил в свою корзину.

- Пельмешки покупаю. Не вышло нормально поесть за ужином.

 

***

На следующий день на работе они оба были заняты своими обязанностями, поэтому времени на общение катастрофически не хватало.

К тому времени, как Цзи Бай разобрался с самыми насущными проблемами, день уже близился к полудню.

На дне лотка для документов было письмо с заявлением об отставке Яо Мэнг. Лао Ву уже рассказал капитану о возникшей проблеме. Некоторое время Цзи Бай колебался, а потом все же позвонил начальнику участка.

Позиция начальника по этому вопросу была ясна:

- Я разговаривал с ней. Она уже приняла решение, и мы не можем заставить ее передумать. Просто подпиши форму, и процедура отставки будет завершена.

Суперинтендант не стал ставить подпись сразу. Вместо этого он велел Яо Мэнг зайти в его кабинет и закрыть за собой дверь.

С их последней нормальной встречи лицом к лицу прошло уже больше месяца, но девушка все еще ощущала дискомфорт. Правда теперь она смогла взять себя в руки и разговаривать с ним спокойно.

- Капитан Цзи, вы просили зайти. Я могу вам чем-нибудь помочь?

- Мой совет - не иди в отставку, - сразу перешел к сути дела суперинтендант. – У тебя действительно есть талант и все навыки для того, чтобы стать успешным детективом. Такие люди встречаются не часто, и полиция очень ценит каждого из них.

Его слова потрясли Яо Мэнг. Она заставила себя улыбнуться:

- Спасибо. Тем не менее, я…

- Если ты не хочешь оставаться в уголовном департаменте, - Цзи Бай смотрел прямо на нее и говорил спокойно и ровно. – Я могу дать рекомендацию для любого другого отдела, в который ты захотела бы перевестись. С твоей квалификацией проблем быть не должно. Я также могу связаться с центральным правительственным отделом.

Яо Мэнг смотрела на него блестящими глазами.

- Спасибо, сэр. Я очень благодарна, - мягко произнесла она. – На протяжении всего этого времени я очень много узнала и научилась у вас. Раньше, когда случился тот… провал в расследовании дела Брата Лу, вы тоже заступились за меня. Мне очень повезло, что довелось встретить такого лидера, как вы, сразу же после окончания академии. Но нет никаких потайных смыслов в том, что я решилась покинуть ряды полицейских.

Девушка немного помолчала.

- Есть кое-что, чему я хотела бы себя посвятить. Мой друг попросил меня помочь ему в управлении киножурналом. Я осознаю, что эта работа будет довольно сложной, и я заинтересована в ней, поэтому и решилась уйти в отставку.

Цзи Бай кивнул и улыбнулся.

- Я понимаю. Тогда желаю тебе попутного ветра под парусами. Кроме того, если однажды надумаешь вернуться в полицию, мы будем рады видеть тебя в любое время.

На глазах стажера появился подозрительный влажный блеск, но она сдержалась, выпрямилась и энергично кивнула суперинтенданту.

Цзи Бай встал и пожал ей руку.

- Сегодня наша команда ужинает вместе. Если у тебя будет время, присоединяйся к нам.

Яо Мэнг с улыбкой тряхнула головой:

- На сегодня у меня назначена важная встреча, поэтому я не смогу к вам попасть, но я обязательно приду следующей неделе, когда в отделе будет праздничный банкет. Тогда официально прощаюсь со всеми.

 

***

Празднование состоялось вечером, в ресторане возле полицейского участка. Помимо полицейских, там присутствовали люди из административных отделов, чиновники и другие личности, связанные с Цзи Баем или закрытым делом. Многие из них были его хорошими приятелями, поэтому постоянно находились рядом, фактически окружая капитана и Сюй Сюй, оживленно обсуждали дело в Мьянме.

Чжао Хан заказывал напитки. Внезапно он подумал о Сюй и поинтересовался:

- Что будет пить невестка?

Сюй Сюй не поняла, что речь идет о ней, поэтому промолчала. Но вдруг услышала слова суперинтенданта:

- Она пьет фруктовый сок.

Девушка ошеломленно застыла. Несколько секунд понадобилось на то, чтобы взять себя в руки. Однако никто вокруг не отреагировал на эти слова. Видимо, этот титул ей официально дали давно.

Хотя ее щеки покраснели, Сюй постаралась выглядеть безразлично и продолжила слушать разговор.

Когда принесли вино, атмосфера действительно стала горячей. Детективы расшумелись и все время предлагали Цзи Баю и Сюй Сюй выпить. Суперинтендант решительно останавливал их, каждый раз убирая бокалы с вином, которые то и дело подсовывались девушке.

- Она не пьет.

Осознав, что он непреклонен, некоторое время спустя, все переключились на капитана Цзи.

Говорят, можно описать характер человека, ориентируясь только на то, как именно он употребляет алкоголь. Цзи Бай любил выпить, но никогда не перебирал лишнего. Кроме того, его нельзя было заставить пить против его воли. Однако этим вечером он не пропустил ни одного тоста. К концу застолья его лицо раскраснелось, а рука внаглую покоилась на спинке кресла Сюй Сюй. Мужчина имел вид человека спокойного и довольного всем миром, в то время как его темные глаза все чаще поблескивали пронзительным светом.

Сюй спокойно ела, когда кто-то обратился к ней со словами:

- Невестка, разве ты не должна беспокоиться о поведении шефа Цзи? Взгляни только, сколько он уже успел выпить! Это возмутительно!

Слова зависли в воздухе. Многие с интересом обернулись на девушку. Цзи Бай прищурил глаза и склонил голову в сторону, с легкой улыбкой на лице наблюдая за возлюбленной.

Сюй Сюй взглянула на него и качнула головой.

- Мне не нужно беспокоиться о нем.

Естественно, она имела в виду то, что Цзи Бай знал, когда нужно остановиться и его сила воли была крепче камня. Такая личность не нуждалась в контроле со стороны, поскольку отлично справлялась с этим самостоятельно.

Когда остальные услышали ее, то сначала удивились, а потом рассмеялись. Кое-кто даже в шутку позавидовал суперинтенданту:

- Невестка, а ты многое позволяешь этому парню! Цзи Бай, тебе определенно привалила удача огромных размеров!

Окруженный подшучиванием и дружеским смехом толпы, Цзи Бай с улыбкой посмотрел на свою ученицу. Он точно знал, что она подразумевала своими словами. Между ними двумя было настолько всеобъемлющее понимание, что оно не нуждалось в словах. Кроме того, они оба знали, что их вторая половина не нуждается в контроле или стимулировании.

Однако столь прямой ответ Сюй Сюй дал неожиданные результаты.

Для такой социально неадаптированной личности, как она, подобный ответ означал многое – возможность для ее мужчины сохранить свое достоинство, полное доверие и понимание, сохранение деловой репутации.

Красивая внешне и практически идеальная по характеру – они были правы, быть ее мужчиной определенно значило схватить удачу за хвост.

 

Несмотря на то, что Цзи Бай сумел помочь Сюй отвертеться от выпивки на ужине, глава отдела в этом же ресторане встречал некоторых иногородних коллег из отдела специальных расследований, и вскоре Сунь По привел к ним двух детективов из другого отдела, чтобы выпить вместе.

Увидев Сюй Сюй и ее парня, Сунь По необычайно оживился:

- Кто бы мог подумать, что наша поездка в Мьянму позволит не только поймать опасных преступников, но и создать счастливую судьбу, которая объединит двух детективов! Позвольте мне озвучить свои самые лучшие пожелания!

Цзи Бай уже собирался забрать очередной подсунутый втихаря Сюй бокал с вином, когда Сунь По остановил его, решительно махнув рукой:

- Эй, вы же детектив! Даже если вы женщина, неужели вы не в состоянии одолеть всего один бокальчик? Капитан Цзи, не отсвечивай!

Суперинтендант повернулся к возлюбленной и тихо произнес:

- Просто выпей сколько сможешь, и все.

Это заставило зрителей разразиться одобрительным гулом.

Сюй Сюй кивнула и неспешно опустошила весь бокал. А за ним и второй. После этого ее «долг» был исполнен. Из-за алкоголя голова девушки немного кружилась, поэтому она вышла на свежий воздух. Болтающий с другими Цзи Бай время от времени поглядывал на дверь, начиная беспокоиться тем сильнее, чем дольше она не возвращалась.

В это время в зал вернулся Да Ху, шумно усевшись возле капитана Цзи.

- Босс, Сюй Сюй в коридоре, - увидев, как косится на него Цзи Бай, он продолжил. – Кажется, ее стошнило. Босс, она беременна? Хе-хе… как время-то летит!

Цзи Бай не мог не рассмеяться:

- Потеряйся в тумане, ежик.

А затем встал и вышел из комнаты.

 

Сюй Сюй и вправду несколько раз стошнило. Но после того, как официант принес ей стакан теплой воды, ей стало легче.

За окнами, словно драгоценные камни, сквозь густую темноту мерцали огни города. Девушка стояла у окна, наслаждаясь слабым ветерком, не желая снова возвращаться в шумную комнату.

- Что-то не так? - раздался низкий, хриплый голос суперинтенданта.

Сюй покачала головой.

Люди входили и выходили, проскальзывали мимо, а Цзи Бай и Сюй Сюй просто стояли молча рядом, плечо к плечу, и любовались ночью вместе.

- Есть планы после ужина? – мягко спросил мужчина.

- Нет.

Цзи Бай повернулся и посмотрел на нее:

- Поедешь ко мне? Завтра суббота, мы можем хоть всю ночь смотреть фильмы и болтать. Просто отдохнем вместе.

Слабый свет освещал его спокойное лицо, на котором застыло нежное, доброе выражение. От этого он казался еще красивее, а темные глаза были прозрачны и ясны.

- Хорошо, - тихо отозвалась девушка.

Когда Цзи Бай заметил ее малиновые щеки, он не знал, из-за чего она так краснеет. То ли от застенчивости, то ли от алкоголя. В любом случае его пульс ускорился. Суперинтендант обнял Сюй Сюй за плечи, наклонил к ней голову, посмотрел в глаза и прошептал:

- Твоя пижама все еще у меня. Я все постирал, так что никаких проблем. Давай сбежим отсюда сразу же, как только ужин закончится.

 

Они вернулись в комнату и уселись на свои места. Компания все еще распивала напитки, свет ярко сиял, атмосфера царила оживленная. Некоторое время спустя Цзи Бай выразительно посмотрел на часы.

- Уже полдевятого, и мы выпили достаточно. Так что, пожалуй, нам пора.

Но едва он успел договорить, как Да Ху немедленно поднял вверх руку с бокалом.

- Как это возможно вообще? Почему так рано? Босс, выпейте еще чуть-чуть!

Однако суперинтендант был невозмутим и непоколебим.

Еще несколько минут спустя большая часть людей в приподнятом настроении ушла в соседнюю комнату, заказать очередное пополнение алкогольных запасов. В основном зале оставалось лишь несколько детективов, которые тоже задумывались над тем, чтобы уйти. Цзи Бай допивал чай, держа руку Сюй Сюй в своей, но под столом, в стороне от любопытных глаз.

Неожиданно Да Ху шумно прочистил горло и спросил сидящего рядом с ним детектива:

- Есть планы после ужина?

Молодой полицейский оказался на редкость сообразительным, и сразу понял, что от него требуется. Широко ухмыльнувшись, он ответил:

- Нет.

- Поедешь ко мне? Будем всю ночь смотреть фильмы и болтать. Просто отдохнем вместе.

Сюй Сюй застыла, а Цзи Бай уставился на этих двоих.

Выражение лица Да Ху было торжественным.

- Твоя пижама все еще у меня. Я постирал ее, своими собственными, вот этими вот, мужественными руками.

Униженно опустив голову, Сюй почувствовала, как ее лицо начало полыхать. Она сжала руку возлюбленного изо всех сил. Капитан ответил ей легким поглаживанием большого пальца, а затем с улыбкой обратился к подчиненным.

- Заткнулись быстро, а то живо заставлю все отчеты за три года вручную переписывать.

Все расхохотались.

Ну да, как можно было забыть, что они находятся в компании людей, чьей профессиональной обязанностью было отслеживать, прослушивать и быть в курсе?

 

Наконец-то ужин закончился. Но Цзи Бай и Сюй Сюй все еще не могли уйти. Получив счет, начальник отдела и руководитель специальной следственной группы отправили одного из гостей пригласить капитана Цзи на разговор. Он также должен был в дальнейшем сопровождать руководителя команды обратно отель. Остальные их коллеги уже начали расходиться. Останавливаясь в дверях ресторана, они одаривали друг друга многозначительными взглядами и смеялись.

Цзи Бай провел Сюй до такси.

- Судя по всему, сегодня мы закончим очень поздно. Так что позвоню тебе завтра.

- Хорошо, - не стала возражать девушка. – Как раз съезжу к отцу, заберу свои чемоданы.

 

***

Очень скоро ресторан скрылся за задним стеклом автомобиля. Сюй сидела у приоткрытого окна и наслаждалась потоком свежего, прохладного воздуха.

Сегодняшнее приглашение Цзи Бая заставило ее вспомнить о Мьянме, о той тихой ночи, которая почти зажгла огонь страсти. Она припомнила и его обнаженную широкую спину, когда он сидел на краю кровати, его особый низкий, нежный голос: «Я не хочу, чтобы воспоминания о твоем первом разе были связаны со столь ужасным местом и сегодняшними событиями».

Подумав об этом еще немножко, девушка вдруг подняла голову и обратилась к водителю.

- Сэр, я хотела бы сменить адрес места назначения.

У нее все еще были ключи от дома суперинтенданта.

 

Его квартира, как и раньше, была чистой и холодной. Ее пижама действительно была аккуратно сложена на тумбочке, и от нее исходил слабый приятный запах стирального порошка. Сердце Сюй Сюй, изначально бившееся словно обезумевшее, теперь, похоже, успокаивалось. Она включила телевизор, запустила проигрыватель и поставила в него диск с фильмом.

Однако Цзи Бай не вернулся и после того, как она досмотрела фильм. Взглянув на часы, девушка поняла, что время уже перешагнуло порог одиннадцати ночи. Было так поздно, но он все еще был занят. Может быть, суперинтенданту даже придется остаться с руководителем специальной следственной группы в отеле. Так что Сюй решила все же вернуться домой.

Когда она добралась до своего двора, часы показывали 11:30. Уличных фонарей было мало, располагались они далеко друг от друга, поэтому теней было больше, чем света.

Сюй Сюй больше не чувствовала себя выпившей, но все равно шла не спеша, неторопливо поднималась по лестнице.

Поднявшись на свой этаж и открыв двери у лестничного спуска, она увидела знакомый силуэт, прислонившийся в темноте к стене у ее двери, с ярким красным огоньком зажженной сигареты между пальцев.

Сюй Сюй громко кашлянула и детекторы света мгновенно сработали, осветив разом все пространство. 

Это был Цзи Бай. Его высокая, поджарая фигура с широкими плечами напоминала искусно выполненную статую. Глаза смотрели на нее со странным, неподвижным выражением.

- Я думал, что ты не вернешься домой. Я ждал больше часа.

Сердце девушки снова ускорилось.

Итак, он тоже ее ждал.

Она подошла и сразу оказалась в объятиях. Его губы, слегка отдающие запахом дорогого алкоголя, впились в ее рот страстным, глубоким поцелуем.

 

Все время, пока суперинтендант общался с главой отдела, вез его в отель и решал рабочие вопросы, он не переставал думать о ней. Наконец, разобравшись со всеми делами он, без малейшего промедления, кинулся к ней домой. Она говорила, что собирается привести багаж из дома отца, поэтому знал, что прямо сейчас ее может не быть в квартире. И звонить было бы неловко, учитывая обстоятельства. Поэтому все, что ему оставалось – лишь молча и терпеливо дожидаться Сюй здесь.

Прямо сейчас этот поцелуй превратил ночь в нечто приятное и волшебное. Все затраченные усилия, все время ожидания  стоили того.

Он целовал ее долго, прежде чем отпустить. Затем молча посмотрел в ее глаза. Раскрасневшаяся Сюй в полной тишине открыла дверь, пытаясь сообразить, что сказать или сделать дальше. Внезапно она вспомнила, что он стоял с сигаретой, и небрежно спросила:

- Почему ты опять курил?

И в самом деле сейчас Цзи Бай курил редко, да и желания особого не возникало. Сейчас же суперинтендант закурил потому, что чувствовал себя довольно сонным, ожидая ее возвращения.

Поскольку он молчал, девушка обернулась к мужчине, с вопросительным выражением лица. А затем вдруг услышала его неторопливый ответ.

- Я курил, чтобы придать себе храбрости. 

http://tl.rulate.ru/book/12523/247356

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь