Готовый перевод Tennis: One-on-one with the villain master, Kaido starts / Теннис: Лицом к лицу с учителем злодеев, начало с Каидо: Глава 55

В следующее мгновение!

Чиба Масао стоял прямо, словно высеченный из камня. В его глазах быстро вращался чёрный ветряк, а мощная духовная сила вырвалась из его тела, превратившись в острый меч. Этот меч пронзил теннисный мяч, погасив пылающее на нём пламя.

Теннисный мяч, лишённый благословения огня, стал похож на подмороженный баклажан. Он потерял всю свою силу ещё до того, как долетел до Чибы!

Меч, созданный духовной силой, продолжил свой полёт в сторону Хаяты Вэньцзина. Когда остриё меча коснулось его разума, перед глазами Хаяты вспыхнул яркий свет, и он мгновенно потерял сознание!

– Бэцуамацуками! – тихо прошептал Чиба, и ракетка в его руке взметнулась вперёд.

*Бам!*

Мяч, покинувший ракетку, словно метеор, прочертил небо. Свет "Бэцуамацуками" засиял, и в этот момент сознание Хаяты Вэньцзина было переписано.

Мяч с грохотом ударился о землю у ног Хаяты, заставив её содрогнуться. На мгновение всё вокруг окуталось пылью!

– ГЕЙМ! Чиба Масао забивает, 15:0, – объявил судья, давая свисток.

Трибуны взорвались. Зрители, которые ещё недавно сомневались и насмехались над Чибой Масао, теперь чувствовали, будто у них в горле застряла рыбья кость. Они не могли вымолвить ни слова.

*Хлоп-хлоп-хлоп!*

Это было настоящее безумие! Некоторые даже подумали, что они всё ещё спят и видят сон.

– Я не сплю! – тренер с густыми бровями, знавший и Чибу, и Хаяту, яростно протёр глаза, не веря в то, что только что увидел.

*Хлоп!*

Сбоку ему влепили пощёчину.

– Больно! Брат Моришита, ты что творишь? – тренер с густыми бровями схватился за щёку, корчась от боли.

– Я не сплю! Если тебя ударить, это больно! Этот парень Масао действительно умеет играть в теннис! Он действительно умеет! – Моришита вскочил на ноги, не обращая внимания на обиженный взгляд тренера.

В этот момент его глаза наполнились слезами. Крупные, как горошины, слёзы катились по его щекам, а он продолжал бормотать:

– Брат Чиба, ты видишь это? Этот противный мальчишка Масао действительно умеет играть в теннис! Чиба-стадион спасён! Ты и твоя жена можете быть спокойны на небесах!

Если в этом мире и был кто-то, кто заботился о маленьком Чибе, кроме его покойных родственников, то это был дядя Моришита. Он поддерживал семью Чибы после смерти отца, помогал с долгами и активами.

Теперь, увидев, как Чиба демонстрирует выдающиеся навыки в теннисе и спасает Чиба-стадион, Моришита чувствовал, что его жизнь прожита не зря.

Затем в зале поднялся ещё один тренер.

– Чиба, парень! Я не ожидал, что ты действительно умеешь играть в теннис! Молодец!

За ним поднялись ещё один, два, три тренера и теннисисты из токийского теннисного мира, знавшие Чибу Масао. Все они были поражены стилем его игры!

Третий глава семьи Чиба, который три года был кутилой и пять лет кричал, что не хочет учиться теннису, теперь сам отбил мяч Хаяты Вэньцзина, бывшего профессионального теннисиста.

Все присутствующие теннисисты из токийского мира были немного опечалены.

Как говорится, блудный сын, который возвращается, дороже золота!

Эти люди насмехались и оскорбляли Чибу Масао, разочаровывались в нём и жалели его деда и отца. Как такая хорошая семья могла породить такого кутилу?

Но сейчас всё это не имело значения. Теннисисты, знавшие Чибу Масао и связанные с Чиба-стадионом, встали и начали аплодировать ему.

На корте игра продолжалась. Чиба Масао смотрел на Хаяту Вэньцзина, чья воля была переписана его "Котоамацуками", и усмехнулся.

– Давай, подавай! Хаята Вэньцзин, чего ты ждёшь?

Хаята, потерявший сознание после удара "Котоамацуками", вздрогнул, и его разум вернулся в тело после зова Чибы. Однако, когда он открыл глаза и снова увидел Чибу Масао, его охватил страх. Он даже не мог смотреть ему в глаза!

– Хаята Вэньцзин, пожалуйста, поторопитесь с подачей! – судья подгонял его.

Хаята глубоко вздохнул и снова бросил мяч.

*Бам!*

Подача попала в сетку!

Мяч, покинувший ракетку, словно сдувшийся шарик, полетел прямо в сетку, не проявляя ни капли жизни.

– Что происходит? – голова Хаяты гудела. Он смотрел на мяч, упавший на землю после удара о сетку, и его разум был пуст.

– Как я мог допустить такую глупую ошибку!

Он снова поднял мяч и продолжил подачу.

*Бам!*

Мяч снова попал в сетку!

Двойная ошибка!

Судья дал свисток и объявил счёт.

– ГЕЙМ, Хаята Вэньцзин совершил две ошибки при подаче. Чиба Масао забивает, 30:0.

Двойная ошибка? Я бывший профессиональный теннисист, и я допустил такую глупую ошибку на корте?

Хаята Вэньцзин чувствовал, что его голова вот-вот взорвётся. Обсуждения зрителей накрыли его, как волна.

– Этот Хаята Вэньцзин действительно деградирует! Двойная ошибка при подаче – это уровень новичка!

Хаята снова поднял мяч и продолжил подачу.

Один мяч, два мяча, три мяча.

Ошибка! Ошибка! Снова ошибка!

До конца своей подачи Хаята не смог перебить ни одного мяча через сетку!

*Бум!*

Когда счёт стал 1:0, дух Хаяты Вэньцзина рухнул. Его колени подкосились, и он упал на землю, глядя на свои дрожащие руки.

Образ Чибы Масао не покидал его разум. Каждый раз, когда он думал о нём, его сердце начинало дрожать!

Это был страх! Настоящий страх!

– Я не могу понять! Я не могу понять!

– Как я могу бояться Чибы Масао? Как это возможно?

Под двойным давлением психологии и духа Хаята Вэньцзин сломался. Он продолжал бормотать, полностью игнорируя крики судьи.

– Я не могу понять!

– Как это может быть страх!

– Ха-ха-ха, я боюсь Чибы Масао!

– Это всё неправда!

Чиба Масао смотрел на Хаяту, который стоял на коленях и был на грани безумия, и уголки его губ поднялись в насмешке.

– Какое страшное "Котоамацуками"!

– Просто переписать волю противника, чтобы он чувствовал страх при виде меня, и его разум рухнул!

Игра закончилась из-за отказа Хаяты Вэньцзина продолжать.

– Поскольку Хаята Вэньцзин не вернулся на корт для продолжения игры, это считается сдачей. Игра окончена!

– Чиба Масао побеждает!

......

http://tl.rulate.ru/book/125225/5346693